{"arkId":"cl010029521","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010029521","modified ":"2026-05-19","title":"Fragment de D\u00e9cret de Memphis","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"D\u00e9nomination","value":"st\u00e8le (fragment)"},{"type":"Titre","value":"Fragment de D\u00e9cret de Memphis"}],"displayDateCreated":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication : Ptol\u00e9m\u00e9e V Epiphane (d\u00e9cret de 196 av. J.-C.) (attribution d\u0027apr\u00e8s style) (-205 - -180)","currentLocation":"Sully, [AE] Salle 335 - L\u0027\u00e9criture et les scribes, Vitrine 7","room":"Salle 335, Aile Aile Sully, Niveau 0","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[{"startYear":-205,"endYear":-180,"imprecision":"","text":"Ptol\u00e9m\u00e9e V Epiphane","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""}],"creator":[],"objectNumber":[{"value":"E 12677","type":"Num\u00e9ro principal"},{"value":"El. 18","type":"N\u00b0 de fouille"}],"collection":"D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s \u00e9gyptiennes","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"","originalObject":"","printState":"","description":"","inscriptions":"\u00c9criture : \r ; hi\u00e9roglyphique (4 lignes)\r ; Nature du texte : \r ; d\u00e9cret (d\u00e9cret de Memphis)","namesAndTitles":"","onomastics":"","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"22","displayDimension":"22 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Largeur","value":"17,5","displayDimension":"17,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""},{"type":"Epaisseur","value":"5,2","displayDimension":"5,2 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":5,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"Mat\u00e9riau : gr\u00e8s\r\nTechnique : gravure","placeOfCreation":"","dateOfDiscovery":"1907-1908","placeOfDiscovery":"\u00c9l\u00e9phantine (r\u00e9gion d\u0027Assouan-\u003EHaute \u00c9gypte-\u003E\u00c9gypte) (Pr\u00e8s du village, N-O)","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"M. Clermont-Ganneau, Charles Simon","note":"","role":", Fouilleur\/Arch\u00e9ologue"},{"value":"Cl\u00e9dat, Jean","note":"","role":", Fouilleur\/Arch\u00e9ologue"}],"acquisitionDetails":[{"mode":"partage apr\u00e8s fouilles","doubt":"","dates":[{"type":"date de comit\u00e9\/commission","value":"27\/10\/1910","startYear":1910,"endYear":1910}]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s \u00e9gyptiennes","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"partage apr\u00e8s fouilles"}],"denomination":[{"value":"fragment"},{"value":"st\u00e8le"}],"material":[{"value":"gr\u00e8s"}],"technic":[{"value":"gravure"}],"period":[{"value":"Ptol\u00e9m\u00e9e V Epiphane"}],"place":[{"value":"\u00c9l\u00e9phantine"}],"inscriptionType":[{"value":"d\u00e9cret"}],"inscriptionWritingSystem":[{"value":"hi\u00e9roglyphique"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Nespoulous-Phalippou, Alexandra, \u00ab Native Revolts from South Thebes to North Thebes: Historical Facts and Royal Ideology According to the Priestly Decrees from Ptolemy V Epiphanes\u2019 reign (204\u2013180 BCE) \u00bb, dans Birk, Ralph ; Coulon, Laurent (dir.), The Thebaid in Times of Crisis, Berlin ; Boston, 2025, p. 203-228, Disponible sur : \u0026lt;https:\/\/doi.org\/10.1515\/9783111608051-010\u0026gt; ","bibliographyDate":"2025","bibliographyDetail":"p. 206-207","comparison":false},{"bibliographyRef":"Regulski, Ilona (dir.), Hieroglyphs : unlocking ancient Egypt, cat. exp. (Londres, the British Museum, 13 octobre 2022-19 f\u00e9vrier 2023), Londres, British Museum, 2022","bibliographyDate":"2022","bibliographyDetail":"p. 229-231, ill. p. 230, n\u00b0 223","comparison":false},{"bibliographyRef":"Delange, \u00c9lisabeth, Les fouilles fran\u00e7aises d\u0027\u00c9l\u00e9phantine, Assouan, 1906-1911 : les archives Clermont-Ganneau et Cl\u00e9dat, 2, Planches, Paris, Acad\u00e9mie des Inscriptions et Belles-Lettres \/ Louvre \u00e9ditions, (M\u00e9moires de l\u0027Acad\u00e9mie des inscriptions et belles-lettres (MAIBL) ; 46), 2012","bibliographyDate":"2012","bibliographyDetail":"p. 217, n\u00b0 617a","comparison":false},{"bibliographyRef":"Delange, \u00c9lisabeth, Les fouilles fran\u00e7aises d\u0027\u00c9l\u00e9phantine, Assouan, 1906-1911 : les archives Clermont-Ganneau et Cl\u00e9dat, 1, Textes, Paris, Acad\u00e9mie des Inscriptions et Belles-Lettres \/ Louvre \u00e9ditions, (M\u00e9moires de l\u0027Acad\u00e9mie des inscriptions et belles-lettres (MAIBL) 46), 2012","bibliographyDate":"2012","bibliographyDetail":"p. 469, n\u00b0 617a","comparison":false},{"bibliographyRef":"Engsheden,  \u00c4ke, La reconstitution du verbe en \u00e9gyptien de tradition 400-30 avant J.-C., Uppsala, Department of Archaeology and Ancient History, (Uppsala Studies in Egyptology (USE) ; 3), 2003","bibliographyDate":"2003","bibliographyDetail":"p. 19 note 87","comparison":false},{"bibliographyRef":"Devauchelle, Didier, \u00ab Fragments de d\u00e9crets ptol\u00e9ma\u00efques en langue \u00e9gyptienne conserv\u00e9s au mus\u00e9e du Louvre \u00bb, Revue d\u0027\u00c9gyptologie (RdE), 37, 1986, p. 47-51","bibliographyDate":"1986","bibliographyDetail":"p. 47-48, pl. 9","comparison":false}],"exhibition":[{"value":"Decoding Hieroglyphs: uncovering Ancient Egypt, Londres (Externe, Royaume Uni), British Museum, 13\/10\/2022 - 19\/02\/2023 "}],"relatedWork":[{"objectUrl":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010030339","type":"Ensemble"},{"objectUrl":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010030343","type":"Ensemble"}],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000029521\/0001133588_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000029521\/0001133588_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2022 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Christian D\u00e9camps","type":"","position":0}]}