{"arkId":"cl010046858","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010046858","modified ":"2025-09-04","title":"papier","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"D\u00e9nomination","value":"papier"}],"displayDateCreated":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication : \u00e9poque byzantine (inscription\/d\u00e9dicace\/signature) (395 - 641)","currentLocation":"non expos\u00e9","room":"","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[{"startYear":395,"endYear":641,"imprecision":"","text":"\u00e9poque byzantine","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""}],"creator":[],"objectNumber":[{"value":"E 32317","type":"Num\u00e9ro principal"}],"collection":"D\u00e9partement des Arts de Byzance et des chr\u00e9tient\u00e9s en Orient","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"","originalObject":"","printState":"","description":"","inscriptions":"\u00c9criture : \r ; copte oncial (7 lignes)\r ; Langue : \r ; copte sahidique\r ; Nature du texte : \r ; texte magique (Invocation au Christ, avec mention des voyelles, pour sauver une petite fille de \u0022toute maladie\u0027\u0027 et de \u0022tout mauvais oeil\u0027)","namesAndTitles":"","onomastics":"","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"6,3","displayDimension":"6,3 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Longueur","value":"22,7","displayDimension":"22,7 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":2,"note":""},{"type":"Hauteur avec accessoire","value":"12,5","displayDimension":"12,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""},{"type":"Largeur avec accessoire","value":"32","displayDimension":"32 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":4,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"Mat\u00e9riau : papier\r\nMat\u00e9riau secondaire : encre (Analyse au LRMF le 02\/10\/1996 (AGLAE, Duncan Mac Arthur) : il s\u0027agit de deux encres au carbone et, le 07\/10\/1996, la lumi\u00e8re UV ne donne rien.), cire (trace de sceau), fibre v\u00e9g\u00e9tale\r\nTechnique : \u00e9criture","placeOfCreation":"","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"Deir el-Medina (Th\u00e8bes Ouest-\u003ETh\u00e8bes-\u003Er\u00e9gion th\u00e9baine)","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"Propri\u00e9taire pr\u00e9c\u00e9dent : Mus\u00e9e du Louvre, AE, Paris","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"Montesino, Jean-Pierre","note":"","role":", Vendeur"}],"acquisitionDetails":[{"mode":"achat","doubt":"","dates":[{"type":"date de comit\u00e9\/commission","value":"05\/10\/1995","startYear":1995,"endYear":1995},{"type":"date du conseil","value":"11\/10\/1995","startYear":1995,"endYear":1995}]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Arts de Byzance et des chr\u00e9tient\u00e9s en Orient","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"achat"}],"denomination":[{"value":"papier"}],"material":[{"value":"encre"},{"value":"papier"},{"value":"fibre v\u00e9g\u00e9tale"},{"value":"cire"}],"technic":[{"value":"\u00e9criture"}],"inscriptionLanguage":[{"value":"copte sahidique"}],"period":[{"value":"\u00e9poque byzantine"}],"place":[{"value":"Deir el-Medina"}],"inscriptionType":[{"value":"texte magique"}],"inscriptionWritingSystem":[{"value":"copte oncial"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"B\u00e9langer Sarrazin, Roxanne, \u00ab The Three Holy Children in Coptic Magic \u00bb, Vigiliae Christianae, 78, 2024, p. 58-86","bibliographyDate":"2024","bibliographyDetail":"p. 69 et 86","comparison":false},{"bibliographyRef":"B\u00e9nazeth, Dominique ; Calament, Florence ; Rutschowscaya, Marie-H\u00e9l\u00e8ne ; Gourdon, Marie ; et al. (dir.), Une autre \u00c9gypte : collections coptes du mus\u00e9e du Louvre, cat. exp. (Le Mans, Mus\u00e9e de Tess\u00e9, 20 novembre 2009-20 f\u00e9vrier 2010 ; Millau, Mus\u00e9e de Millau et des Grands Causses, 13 mars-20 juin 2010 ; Sarrebourg, Mus\u00e9e du pays de Sarrebourg, 9 juillet-10 octobre 2010), Paris, Somogy, 2009","bibliographyDate":"2009","bibliographyDetail":"p. 43 ; 44 ; 127 ; 171, ill. p. 127, n\u00b0108","comparison":false},{"bibliographyRef":"Durand, Maximilien, \u00ab Un fragment copte sahidique sur papier de la passion in\u00e9dite de saint Kaou de Pamou\u00ef conserv\u00e9 au mus\u00e9e du Louvre (inv. AF 12723) \u00bb, Analecta Bollandiana (AnBoll), 119, 2001, p. 241-254","bibliographyDate":"2001","bibliographyDetail":"p. 245 et n.18","comparison":false},{"bibliographyRef":"Heka. Magie et envo\u00fbtement dans l\u0027\u00c9gypte ancienne, cat. exp. (Paris, mus\u00e9e du Louvre 2000-2001), Paris, R\u00e9union des mus\u00e9es nationaux, 2000","bibliographyDate":"2000","bibliographyDetail":"p. 93 ; 114, n\u00b0 258","comparison":false},{"bibliographyRef":"Bosson, Nathalie, \u00ab Amulette-palimpseste magique du mus\u00e9e du Louvre \u00bb, dans Orientalia, vol. 67, fasc. 1, Rome, The Pontifical Biblical Institute, 1998, p. 107-114","bibliographyDate":"1998","bibliographyDetail":"p. 107-114, pl.VII","comparison":false},{"bibliographyRef":"Aubert, Marie-France ; Cortopassi, Roberta ; Calament, Florence ; B\u00e9nazeth, Dominique ; Rutschowscaya, Marie-H\u00e9l\u00e8ne, Les antiquit\u00e9s \u00e9gyptiennes II. Guide du visiteur. Egypte romaine, art fun\u00e9raire, Antiquit\u00e9s coptes, 2, \u00c9gypte romaine, art fun\u00e9raire. Antiquit\u00e9s coptes, [Mus\u00e9e du Louvre, Paris], Paris, \u00c9ditions de la R\u00e9union des mus\u00e9es nationaux, 1997","bibliographyDate":"1997","bibliographyDetail":"p. 87","comparison":false},{"bibliographyRef":"Ziegler, Christiane, \u00ab Acquisitions. Paris. Mus\u00e9e du Louvre. D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s \u00e9gyptiennes \u00bb, Revue du Louvre. La revue des mus\u00e9es de France, 2-1996, 1996, p. 87-88","bibliographyDate":"1996","bibliographyDetail":"p. 87-88","comparison":false}],"exhibition":[{"value":"L\u0027\u00c9gypte copte \u00e0 travers les collections du Mus\u00e9e du Louvre, Colmar (Externe, France), Mus\u00e9e d\u0027histoire naturelle et d\u0027ethnographie, 28\/01\/2011 - 15\/06\/2011 "}],"relatedWork":[],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000046858\/0000081655_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000046858\/0000081655_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2009 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Georges Poncet","type":"","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000046858\/0000081656_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000046858\/0000081656_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2004 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Georges Poncet","type":"","position":1},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000046858\/0000079694_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000046858\/0000079694_OG.JPG","copyright":"\u00a9 1995 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Christian Larrieu","type":"","position":2}]}