{"arkId":"cl010061548","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010061548","modified ":"2026-06-26","title":"La D\u00e9ploration du Christ","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"Titre","value":"La D\u00e9ploration du Christ"}],"displayDateCreated":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication : 3e quart du XVe si\u00e8cle (1455 - 1468)","currentLocation":"Richelieu, [Peint] Salle 818 - Peindre pour les marchands","room":"Salle 818, Aile Aile Richelieu, Niveau 2","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[{"startYear":1455,"endYear":1468,"imprecision":"","text":"3e quart du XVe si\u00e8cle","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""}],"creator":[{"label":"Bouts, Dirck","attributionLevel":"Attribution actuelle","linkType":"Atelier de","dates":[{"date":"1475","place":"Louvain","type":"date de mort"},{"date":"1410 - 1420","place":"Haarlem","type":"date de naissance"}],"creatorRole":"","authenticationType":"","doubt":"","attributedBy":"","attributedYear":"","wikidata":"Q313561"},{"label":"Pays-Bas du Sud","attributionLevel":"Attribution actuelle","linkType":"\u00c9cole de","creatorRole":"","authenticationType":"","doubt":"","attributedBy":"","attributedYear":"","wikidata":""}],"objectNumber":[{"value":"RF 1","type":"Num\u00e9ro principal"}],"collection":"D\u00e9partement des Peintures","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"","originalObject":"","printState":"","description":"Peut-\u00eatre le centre d\u2019un triptyque aux volets perdus. Les plantes au premier plan (plantain, violette) ont une valeur symbolique. Tableau fortement influenc\u00e9 par Weyden auquel il fut d\u2019abord attribu\u00e9, et g\u00e9n\u00e9ralement plac\u00e9 vers 1455-1460 (Michel) mais peut-\u00eatre un peu plus tardif si l\u2019on tient compte de l\u2019analyse dendrochronologique du support : possible utilisation du panneau \u00e0 partir de 1468 (comm. du Dr Klein, 1988). Selon P\u00e9rier-D\u2019Ieteren, tableau certainement ex\u00e9cut\u00e9 dans l\u2019atelier de Bouts p\u00e8re, probablement d\u2019apr\u00e8s un original perdu de ce dernier, et peut-\u00eatre l\u2019\u0153uvre du Ma\u00eetre de l\u2019Arrestation du Christ (et non de Bouts le Jeune). La copie de Francfort ne diff\u00e8re du R.F. 1 que par quelques d\u00e9tails (la parfaite co\u00efncidence des visages r\u00e9v\u00e8le l\u2019usage d\u2019un calque au poin\u00e7on pris sur le panneau parisien (cf. P\u00e9rier-D\u2019Ieteren). Autres imitations dans la coll. Thyssen (comme Ma\u00eetre de la l\u00e9gende de sainte Lucie) et dans la coll. Vroom \u00e0 Amsterdam (localisation signal\u00e9e en 1968).","inscriptions":"","namesAndTitles":"","onomastics":"","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"0,69","displayDimension":"0,69 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Hauteur avec accessoire","value":"0,87","displayDimension":"0,87 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":2,"note":""},{"type":"Largeur","value":"0,49","displayDimension":"0,49 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""},{"type":"Largeur avec accessoire","value":"0,66","displayDimension":"0,66 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":4,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"huile sur bois","placeOfCreation":"","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"Constant Mong\u00e9-Misbach (1806-1871), peintre, Paris; legs de ce dernier, 1871 (comme Van der Weyden)","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"M. Mong\u00e9-Misbach, Constant","note":"","role":", Donateur"}],"acquisitionDetails":[{"mode":"legs","doubt":"","dates":[{"type":"date","value":"1871","startYear":1871,"endYear":1871}]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Peintures","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"legs"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Foucart-Walter, \u00c9lisabeth (dir.), Foucart, Jacques, Catalogue des peintures flamandes et hollandaises du mus\u00e9e du Louvre, [Mus\u00e9e du Louvre, d\u00e9partement des Peintures], Paris, Gallimard \/ Louvre \u00e9ditions, 2009","bibliographyDate":"2009","bibliographyDetail":"p. 24, ill. n\u0026b","comparison":false},{"bibliographyRef":"P\u00e9rier-d\u0027Ieteren, Catheline, \u00ab Le Ma\u00eetre au Feuillage brod\u00e9 et les pratique d\u0027atelier. Du panneau de la Vierge \u00e0 l\u0027Enfant de Philadelphie au Retable de la Vierge \u00e0 l\u0027Enfant de Polizzi Generosa \u00bb, dans Gombert, Florence ; Martens, Didier (dir.), Le Ma\u00eetre au Feuillage brod\u00e9. D\u00e9marches d\u0027artistes et m\u00e9thodes d\u0027attribution d\u0027oeuvres \u00e0 un peintre anonyme des anciens Pays-Bas du XVe si\u00e8cle (actes de colloque, Palais des Beaux-Arts de Lille, 23-24 juin 2005), Lille, 2007","bibliographyDate":"2007","bibliographyDetail":"p. 184-188, 324-329, A3","comparison":false},{"bibliographyRef":"Sander, Jochen, Niederl\u00e4ndische Gem\u00e4lde im St\u00e4del: 1400-1550 (2 vol.), [catalogue des peintures du St\u00e4del Museum, Francfort], Mayence, Philipp von Zabern, 1993","bibliographyDate":"1993","bibliographyDetail":"p. 61-62","comparison":false},{"bibliographyRef":"Eisler, Colin, Early Netherlandish painting, Sammlung Thyssen-Bornemisza.Castagnola, Londres, 1989","bibliographyDate":"1989","bibliographyDetail":"p. 122-123","comparison":false},{"bibliographyRef":"Brejon de Lavergn\u00e9e, Arnauld ; Foucart, Jacques ; Reynaud, Nicole, Catalogue sommaire illustr\u00e9 des peintures du mus\u00e9e du Louvre.\u00a0I. Ecoles flamande et hollandaise, Paris, R.M.N., 1979","bibliographyDate":"1979","bibliographyDetail":"p. 32, ill. n\u0026b","comparison":false},{"bibliographyRef":"Friedl\u00e4nder, Max J., Early Netherlandish Painting, 3. Dieric Bouts and Joos van Gent, Bruxelles-Leyde, Editions de la Connaissance-A.W. Sijthoff, 1968","bibliographyDate":"1968","bibliographyDetail":"p. 29, 59, 78, n\u00b0 4","comparison":false},{"bibliographyRef":"Adh\u00e9mar, H\u00e9l\u00e8ne, Les Primitifs flamands. Corpus de la peinture des anciens Pays-Bas m\u00e9ridionaux au quinzi\u00e8me si\u00e8cle. 5. Le mus\u00e9e national du Louvre. Paris, I, Bruxelles, Centre national de recherches \u0022Primitifs flamands\u0022, 1962","bibliographyDate":"1962","bibliographyDetail":"p. 33-40, n\u00b081","comparison":false},{"bibliographyRef":"Michel, Edouard, Mus\u00e9e national du Louvre. Catalogue raisonn\u00e9 des peintures du Moyen-Age, de la Renaissance et des Temps modernes. Peintures flamandes du XVe et du XVIe si\u00e8cle, Paris, Mus\u00e9es nationaux, 1953","bibliographyDate":"1953","bibliographyDetail":"p. 20, 21, 22, n\u00b0 2196","comparison":false},{"bibliographyRef":"Sch\u00f6ne, Wolfgang, Dieric Bouts und seine Schule, Berlin\/Leipzig, 1938","bibliographyDate":"1938","bibliographyDetail":"p. 123-124, n\u00b0 69","comparison":false},{"bibliographyRef":"Friedl\u00e4nder, Max J., Die altniederl\u00e4ndische Malerei, 3. Dierick Bouts und Joos van Gent, Berlin, Paul Cassirer, 1925","bibliographyDate":"1925","bibliographyDetail":"p. 38, 105, n\u00b0 4","comparison":false},{"bibliographyRef":"Demonts, Louis, Mus\u00e9e national du Louvre. Catalogue des peintures expos\u00e9es dans les galeries. III. Ecoles flamande, hollandaise, allemande et anglaise, Paris, Mus\u00e9es nationaux, 1922","bibliographyDate":"1922","bibliographyDetail":"p. 47, n\u00b0 2196","comparison":false},{"bibliographyRef":"Durand-Gr\u00e9ville, Emile, \u00ab Notes sur les Primitifs n\u00e9erlandais du Louvre \u00bb, Gazette des Beaux-Arts, Novembre, 1913, p. 415-430","bibliographyDate":"1913","bibliographyDetail":"p. 417-418","comparison":false},{"bibliographyRef":"Catalogue sommaire des peintures expos\u00e9es dans les galeries du Mus\u00e9e National du Louvre (tableaux et peintures d\u00e9coratives), Paris, Librairies-Imprimeries r\u00e9unies, 1903","bibliographyDate":"1903","bibliographyDetail":"n\u00b0 2196","comparison":false},{"bibliographyRef":"Both de Tauzia, L\u00e9on, Notice suppl\u00e9mentaire des tableaux expos\u00e9s dans les galeries du Mus\u00e9e national du Louvre et non d\u00e9crits dans les trois catalogues des diverses \u00e9coles de peintures, Paris, Ch. de Mourgues fr\u00e8res, 1878","bibliographyDate":"1878","bibliographyDetail":"n\u00b0 698","comparison":false}],"exhibition":[{"value":"Dieric Bouts. Entre ciel et terre, Louvain (Externe, Belgique), Museum Leuven, 20\/10\/2023 - 14\/01\/2024 "},{"value":"Hommage aux donateurs, Napol\u00e9on, Exposition Temporaire sous pyramide, 04\/04\/1989 - 21\/08\/1989 "}],"relatedWork":[],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000061548\/0001178417_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000061548\/0001178417_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2022 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Franck Raux","type":"face, recto, avers, avant ; vue d\u0027ensemble ; vue sans cadre","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000061548\/0000134643_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000061548\/0000134643_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2007 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ G\u00e9rard Blot","type":"face, recto, avers, avant ; vue d\u0027ensemble ; vue sans cadre","position":1},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000061548\/0000052471_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000061548\/0000052471_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2000 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Ang\u00e8le Dequier","type":"face, recto, avers, avant ; vue d\u0027ensemble ; vue avec cadre","position":2}]}