{"arkId":"cl010061566","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010061566","modified ":"2025-08-25","title":"La parabole des aveugles, d\u0027apr\u00e8s Pieter I Brueghel","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"Titre","value":"La parabole des aveugles, d\u0027apr\u00e8s Pieter I Brueghel"}],"displayDateCreated":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication : XVIe si\u00e8cle (1500 - 1600)","currentLocation":"Richelieu, [Peint] Salle 813 - Pays-Bas, vers 1550","room":"Salle 813, Aile Aile Richelieu, Niveau 2","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[{"startYear":1500,"endYear":1600,"imprecision":"","text":"XVIe si\u00e8cle","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""}],"creator":[{"label":"Pays-Bas du Sud","attributionLevel":"Attribution actuelle","linkType":"\u00c9cole de","creatorRole":"","authenticationType":"","doubt":"","attributedBy":"","attributedYear":"","wikidata":""},{"label":"Brueghel, Pieter I","attributionLevel":"Attribution actuelle","linkType":"D\u0027apr\u00e8s","dates":[{"date":"1569","place":"Bruxelles","type":"date de mort"},{"date":"1525","place":"","type":"date de naissance"}],"creatorRole":"","authenticationType":"","doubt":"","attributedBy":"","attributedYear":"","wikidata":"Q43270"},{"label":"Brueghel, Pieter II","attributionLevel":"Ancienne Attribution","linkType":"","dates":[{"date":"1638","place":"Anvers","type":"date de mort"},{"date":"1564","place":"Bruxelles","type":"date de naissance"}],"creatorRole":"","authenticationType":"","doubt":"","attributedBy":"","attributedYear":"","wikidata":"Q255828"}],"objectNumber":[{"value":"RF 829","type":"Num\u00e9ro principal"}],"collection":"D\u00e9partement des Peintures","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"","originalObject":"","printState":"","description":"La parabole rapport\u00e9e dans les \u00c9vangiles de saint Matthieu (XV, 14) et saint Luc (VI, 39) traite de l\u2019aveuglement spirituel (atteintes \u00e0 la foi chr\u00e9tienne, poids du mal et du p\u00e9ch\u00e9, h\u00e9r\u00e9sies, toutes questions particuli\u00e8rement sensibles \u00e0 l\u2019\u00e9poque de Pieter I). L\u2019\u00e9glise visible au fond a une forte pr\u00e9sence symbolique (cf. Sellink [2007], p. 253, \u00e0 propos du tableau de Naples cit\u00e9 \u0022infra\u0022). \u2013 Bon travail d\u2019un peintre flamand de la fin du XVIe si\u00e8cle, particuli\u00e8rement dou\u00e9 pour le paysage, copiant le fameux tableau de Pieter I, dat\u00e9 1568 (Bianconi, n\u00b0 74 ; Sellink, n\u00b0 165), conserv\u00e9 au Museo di Capodimonte \u00e0 Naples.","inscriptions":"","namesAndTitles":"","onomastics":"","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"1,22","displayDimension":"1,22 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Largeur","value":"1,7","displayDimension":"1,7 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"huile sur bois","placeOfCreation":"","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"Benoni Verhelst, antiquaire, Gand (cit\u00e9 par Mantz puis Michel) ; Henri Leys (1815-1869), peintre anversois (qui l\u2019avait acquis en 1855 selon un t\u00e9moignage recueilli lors de l\u2019achat du tableau par le Louvre) ; vente de son atelier et de sa coll., Anvers, 19-23 XII 1893, n\u00b0 181 (Pieter [I] Bruegel) ; acquis \u00e0 cette vente (comme original de Pieter I) mais bient\u00f4t vivement contest\u00e9.","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"M. Verhelst, Benoni","note":"","role":", Antiquaire \/ Marchand d\u0027art"},{"value":"Leys, Henri","note":" (peintre qui avait acquis le tableau en 1855 selon un t\u00e9moignage recueilli lors de l\u0027achat du tableau par le Louvre)","role":", Collectionneur"}],"acquisitionDetails":[{"mode":"achat en vente publique","doubt":"","dates":[{"type":"date","value":"1893","startYear":1893,"endYear":1893}]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Peintures","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"achat en vente publique"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Halley, Achmy ; V\u00e9zilier-Dussart, Sandrine (dir.), Marguerite Yourcenar et la peinture flamande \/ en de Vlaamse schilderkunst, cat. exp. (Cassel, Mus\u00e9e de Flandre, du 13 octobre 2012 au 27 janvier 2013), Heule, Snoeck \u00e9ditions, 2012","bibliographyDate":"2012","bibliographyDetail":"p. 57; 59","comparison":false},{"bibliographyRef":"Foucart-Walter, \u00c9lisabeth (dir.), Foucart, Jacques, Catalogue des peintures flamandes et hollandaises du mus\u00e9e du Louvre, [Mus\u00e9e du Louvre, d\u00e9partement des Peintures], Paris, Gallimard \/ Louvre \u00e9ditions, 2009","bibliographyDate":"2009","bibliographyDetail":"p. 61, ill. n\u0026b","comparison":false},{"bibliographyRef":"Sellink, Manfred, Bruegel. L\u0027oeuvre complet. Peintures, dessins, gravures, Gand, Ludion, 2007","bibliographyDate":"2007","bibliographyDetail":"n\u00b0165","comparison":false},{"bibliographyRef":"Ertz, Klaus, Pieter Brueghel der J\u00fcngere (1564-1637\/38): die Gem\u00e4lde mit kritischem Oeuvrekatalog, 2. vol., Lingen, Luca Verlag, 2000","bibliographyDate":"2000","bibliographyDetail":"p. 83, 87-88, n\u00b0A 49 p. 196","comparison":false},{"bibliographyRef":"Brejon de Lavergn\u00e9e, Arnauld ; Foucart, Jacques ; Reynaud, Nicole, Catalogue sommaire illustr\u00e9 des peintures du mus\u00e9e du Louvre.\u00a0I. Ecoles flamande et hollandaise, Paris, R.M.N., 1979","bibliographyDate":"1979","bibliographyDetail":"p. 37","comparison":false},{"bibliographyRef":"Bianconi, Piero, Tout l\u0027oeuvre peint de Brugel l\u0027Ancien, Paris, Flammarion, coll. Les Classiques de l\u0027Art, 1968","bibliographyDate":"1968","bibliographyDetail":"n\u00b074 p. 110","comparison":false},{"bibliographyRef":"Exposition de 700 tableaux de toutes les \u00e9coles ant\u00e9rieurs \u00e0 1800 tir\u00e9s des r\u00e9serves du d\u00e9partement des peintures, cat. exp. (Paris, Mus\u00e9e du Louvre, 1960), Paris, 1960","bibliographyDate":"1960","bibliographyDetail":"p. 32, n\u00b0 93","comparison":false},{"bibliographyRef":"Mantz, Paul , \u00ab Artistes contemporains, M. Henri Leys \u00bb, Gazette des Beaux-Arts, avril, 1866, p. 297-317","bibliographyDate":"1866","bibliographyDetail":"p. 302-303","comparison":false}],"exhibition":[{"value":"Br\u00e8ve histoire de l\u0027avenir, Napol\u00e9on, Exposition Temporaire sous pyramide, 21\/09\/2015 - 05\/01\/2016 "}],"relatedWork":[],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000061566\/0000135191_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000061566\/0000135191_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2009 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Michel Urtado","type":"face, recto, avers, avant ; vue d\u0027ensemble ; vue sans cadre","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000061566\/0000052478_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000061566\/0000052478_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2005 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Ang\u00e8le Dequier","type":"face, recto, avers, avant ; vue d\u0027ensemble ; vue avec cadre","position":1}]}