{"arkId":"cl010102537","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010102537","modified ":"2026-06-26","title":"Vase \u00e0 d\u00e9cor Wu shuang pu, d\u0027une paire (TH 478)","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"Titre","value":"Vase \u00e0 d\u00e9cor Wu shuang pu, d\u0027une paire (TH 478)"}],"displayDateCreated":"Epoque \/ p\u00e9riode : \u00e9poque Daoguang (1821-1850) (Chine-\u003Edynastie Qing (1644-1911))\r\n\r\nDate de cr\u00e9ation\/fabrication : 1825 - 1850","currentLocation":"Richelieu, [OArt] Salle 546 - Appartements Napol\u00e9on III - Boudoir ou salon de la Terrasse","room":"Salle 546, Aile Aile Richelieu, Niveau 1","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[{"startYear":1825,"endYear":1850,"imprecision":"","text":"2e quart du XIXe si\u00e8cle","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""}],"creator":[{"label":"Chine, atelier de Jingdezhen","attributionLevel":"Attribution actuelle","linkType":"","creatorRole":"","authenticationType":"","doubt":"","attributedBy":"","attributedYear":"","wikidata":""}],"objectNumber":[{"value":"TH 477","type":"Num\u00e9ro principal"}],"collection":"D\u00e9partement des Objets d\u0027art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"vase ; vase, r\u00e9cipient","originalObject":"","printState":"","description":"Les deux vases, identiques dans leur forme et leur d\u00e9cor, pr\u00e9sentent une bouche carr\u00e9e, un col droit, une \u00e9paule trap\u00e9zo\u00efdale et un corps\r\nquadrangulaire. Sur chaque c\u00f4t\u00e9 de l\u2019\u00e9paule, une t\u00eate d\u2019animal tient un anneau dans sa bouche.\r\nL\u2019ensemble de la surface est recouvert d\u2019une couverte craquel\u00e9e, imitant celle des gr\u00e8s porcelaineux \u0022ge\u0022. La bouche et les attaches des anneaux sont rehauss\u00e9es d\u2019or, tandis que la base repose sur un support en m\u00e9tal.\r\nLes quatre c\u00f4t\u00e9s de chaque vase sont orn\u00e9s de d\u00e9cors repr\u00e9sentant seize h\u00e9ros historiques, chacun accompagn\u00e9 d\u2019inscriptions de po\u00e8mes ou d\u2019essais d\u00e9crivant leur vie ou leurs principales vertus. Certains d\u0027entre eux sont inspir\u00e9s des estampes xylographiques du Wu shuang pu \u7121\u96d9\u8b5c (Table des h\u00e9ros illustres), \u00e9galement connue sous le nom de Nanling Wu shuang pu \u5357\u9675\u7121\u96d9\u8b5c, publi\u00e9 en 1694 mais qui connut de nombreuses r\u00e9\u00e9ditions surtout pendant les r\u00e8gnes de Daoguang et de Tongzhi (soit entre 1821 et 1874).","inscriptions":"","namesAndTitles":"","onomastics":"","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"63,5","displayDimension":"63,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Largeur","value":"25,5","displayDimension":"25,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":2,"note":""},{"type":"Profondeur","value":"25,5","displayDimension":"25,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"Mat\u00e9riau\/Technique : \u00e9maux opaques, bronze dor\u00e9 (socle)\r\nMat\u00e9riau : porcelaine (craquel\u00e9e)","placeOfCreation":"Chine (Asie-\u003EAsie orientale = Extr\u00eame Orient)","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"Collection Adolphe Thiers; legs Elise Dosne Thiers, 1880, suivant les volont\u00e9s de son mari Adolphe Thiers et sous r\u00e9serve d\u2019usufruit de sa s\u0153ur F\u00e9licie Dosne qui y renonce et ex\u00e9cute le legs en 1881.","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"Mme Dosne-Thiers, Elise","note":"","role":", Donateur"},{"value":"M. Thiers, Louis Adolphe","note":"","role":", Collectionneur"}],"acquisitionDetails":[{"mode":"legs sous r\u00e9serve d\u0027usufruit","doubt":"","dates":[{"type":"date","value":"1881","startYear":1881,"endYear":1881}]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Objets d\u0027art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"legs sous r\u00e9serve d\u0027usufruit"}],"period":[{"value":"\u00e9poque Daoguang (1821-1850)"}],"place":[{"value":"Chine"}],"objectType":[{"value":"vase"},{"value":"vase, r\u00e9cipient"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Clais, Jean-Baptiste (dir.), Une passion chinoise. La collection de Monsieur Thiers, cat. exp. (Paris, Mus\u00e9e du Louvre, 14 mai - 28 ao\u00fbt 2025), Paris, GrandPalaisRmn \/ Mus\u00e9e du Louvre, 2025","bibliographyDate":"2025","bibliographyDetail":"cat. 34, p. 168-169, ill. coul.","comparison":false},{"bibliographyRef":"Blanc, Charles, Collection d\u0027objets d\u0027art de Monsieur Thiers l\u00e9gu\u00e9e au Mus\u00e9e du Louvre, Paris, Impr. Jouaust et Sigaux, 1884","bibliographyDate":"1884","bibliographyDetail":"p. 215-216, n\u00b0477-478","comparison":false}],"exhibition":[{"value":"Une passion chinoise. La collection de Monsieur Thiers, Sully, Salle 130 - Rotonde Sully Sud, 15\/05\/2025 - 25\/08\/2025 "}],"relatedWork":[{"objectUrl":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010109607","type":"Paire"}],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000102537\/0001283025_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000102537\/0001283025_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2024 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Mathieu Rabeau","type":"","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000102537\/0000376146_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000102537\/0000376146_OG.JPG","copyright":"\u00a9 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Objets d\u0027art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes","type":"","position":1},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000102537\/0000376149_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000102537\/0000376149_OG.JPG","copyright":"\u00a9 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Objets d\u0027art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes","type":"","position":2}]}