{"arkId":"cl010112114","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010112114","modified ":"2026-01-19","title":"Diptyque ou plaque de reliure : deux ap\u00f4tres entourant un m\u00e9daillon du Christ, voir OA 3223. Jeu de tric-trac au revers","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"Titre","value":"Diptyque ou plaque de reliure : deux ap\u00f4tres entourant un m\u00e9daillon du Christ, voir OA 3223. Jeu de tric-trac au revers"}],"displayDateCreated":"Epoque \/ p\u00e9riode : roman (Occident-\u003Emoyen \u00e2ge) ; Antiquit\u00e9 tardive (Antiquit\u00e9-\u003E\u00e9poque romaine)\r\n\r\nDate de cr\u00e9ation\/fabrication : 400 - 435 (face) et 1085 - 1115 (revers)","currentLocation":"Richelieu, [OArt] Salle 501 - Charlemagne, Vitrine 1 Bulle de Maria","room":"Salle 501, Aile Aile Richelieu, Niveau 1","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[{"startYear":400,"endYear":435,"imprecision":"","text":"1ere moiti\u00e9 du Ve si\u00e8cle","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""},{"startYear":1085,"endYear":1115,"imprecision":"","text":"Fin du XIe si\u00e8cle - d\u00e9but du XIIe si\u00e8cle (?)","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""}],"creator":[{"label":"Anonyme","attributionLevel":"Attribution actuelle","linkType":"","creatorRole":"","authenticationType":"","doubt":"","attributedBy":"","attributedYear":"","wikidata":"Q4233718"}],"objectNumber":[{"value":"OA 3850 BIS","type":"Num\u00e9ro principal"}],"collection":"D\u00e9partement des Objets d\u0027art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"feuillet de diptyque ; plaque de reliure (?)","originalObject":"","printState":"","description":"Les deux plaques sont compos\u00e9es de mani\u00e8re identique : dans un espace d\u00e9limit\u00e9 par une bordure \u00e0 double moulure se tiennent, en vis-\u00e0-vis, deux ap\u00f4tres ou deux \u00e9vang\u00e9listes nimb\u00e9s, un livre dans une main, sont v\u00eatus d\u0027une tunique recouverte d\u0027un grand manteau. Entre leurs t\u00eates appara\u00eet celle du Christ barbu inscrite dans un m\u00e9daillon que les deux personnages de droite d\u00e9signent. Sur l\u0027un des panneaux (A), le saint figur\u00e9 \u00e0 gauche, jeune et boucl\u00e9, correspond au type iconographique de saint Jean, tandis que celui qui lui fait face rappelle les images habituelles de saint Pierre. Sur le second panneau (B), le saint de droite pourrait \u00e9voquer saint Paul ou saint Marc. Il est difficile de reconna\u00eetre l\u0027ap\u00f4tre de gauche. Les inscriptions du panneau B ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es dans un second temps. \r\nCe diptyque religieux, sculpt\u00e9 au Ve si\u00e8cle, probablement en Gaule, s\u0027inspire, dans sa composition, des diptyques officiels de la basse Antiquit\u00e9. Mais \u00e0 la diff\u00e9rence de ces derniers, les feuillets qui le composent ne portent aucune trace des charni\u00e8res qui permettaient de les associer. Il est donc possible qu\u0027il s\u0027agisse plut\u00f4t de deux plaques con\u00e7ues d\u00e8s origine pour orner la reliure d\u0027un manuscit. A la fin du XIe ou au d\u00e9but du XIIe si\u00e8cle, ces deux plaques ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9unies et r\u00e9utilis\u00e9es, \u00e0 des fins profanes : perfor\u00e9es pour laisser passer des lani\u00e8res de cuir qui les r\u00e9unissaient, elles ont \u00e9t\u00e9 grav\u00e9es, sur leurs revers, de motifs g\u00e9om\u00e9triques composant un jeu de tric-trac. \r\nOn ignore quand les deux plaques ont \u00e9t\u00e9 dissoci\u00e9es.","inscriptions":"Inscription : \r ; en haut \u00e0 gauche en lettres capitales grav\u00e9es : \u0022SCS PETRU[s]\u0022 et au-dessus de la t\u00eate du Christ : \u0022[A] \u03d6\u0022 ; \u00e0 gauche du nimbe du saint de droite : \u0022SCS\u0022.","namesAndTitles":"","onomastics":"","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"15,3","displayDimension":"15,3 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Largeur","value":"9,1","displayDimension":"9,1 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":2,"note":""},{"type":"Epaisseur","value":"0,8","displayDimension":"0,8 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"Mat\u00e9riau\/Technique : Restes d\u0027inscrustations (perles bleues dans les yeux)\r\nMat\u00e9riau : ivoire d\u0027\u00e9l\u00e9phant = d\u00e9fense d\u0027\u00e9l\u00e9phant\r\nTechnique : bas relief (techniques bambou\/ bois\/ corne\/ ivoire\/ \u00e9caille-\u003Esculpt\u00e9)\r\nTechnique : incrust\u00e9 = incrustation (techniques bambou\/ bois\/ corne\/ ivoire\/ \u00e9caille)","placeOfCreation":"Centre (Europe-\u003EFrance) (?) (Revers) ; Gaule (Europe) (?) (Face) ; Italie (Europe) (?) (Face)","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"D\u00e9p\u00f4t - \u00e9change du mus\u00e9e Crozatier du Puy en 1894.","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[],"acquisitionDetails":[{"mode":"d\u00e9p\u00f4t","doubt":"","dates":[{"type":"date","value":"1894","startYear":1894,"endYear":1894}]}],"ownedBy":"Mus\u00e9e Crozatier, Le Puy-en-Velay","heldBy":"","longTermLoanTo":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Objets d\u0027art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"d\u00e9p\u00f4t"}],"period":[{"value":"roman"},{"value":"Antiquit\u00e9 tardive"}],"place":[{"value":"Centre"},{"value":"Gaule"},{"value":"Italie"}],"objectType":[{"value":"plaque de reliure"},{"value":"feuillet de diptyque"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Stiegemann, Christoph (dir.), Credo - Christianisierung Europas im Mittelalter, 2 vol. (essais et catalogue), cat. exp. (Paderborn, Di\u00f6zesanmuseum, 28 juillet - 3 novembre 2013), Petersberg, Imhof, 2013","bibliographyDate":"2013","bibliographyDetail":"fig. 94 p. 129, n\u00b0 94","comparison":false},{"bibliographyRef":"Art du jeu, jeu dans l\u0027art : de Babylone \u00e0 l\u0027Occident m\u00e9di\u00e9val, cat. exp. (Paris, Mus\u00e9e de Cluny-mus\u00e9e national du Moyen-Age, du 28 novembre 2012 au 4 mars 2013), Paris, R\u00e9union des mus\u00e9es nationaux-Grand Palais, 2012","bibliographyDate":"2012","bibliographyDetail":"n\u00b0 162","comparison":false},{"bibliographyRef":"La France romane au temps des premiers Cap\u00e9tiens (987-1152), cat. exp. (Paris, mus\u00e9e du Louvre, 10 mars - 6 juin 2005), Paris, Hazan \/ Louvre \u00e9ditions, 2005","bibliographyDate":"2005","bibliographyDetail":"n\u00b0 146","comparison":false},{"bibliographyRef":"Caubet, Annie ; Gaborit-Chopin, Danielle (dir.), Ivoires : De l\u0027Orient ancien aux temps modernes, cat. exp. (Paris, Mus\u00e9e du Louvre, 23 juin-30 ao\u00fbt 2004), Paris, R\u00e9union des mus\u00e9es nationaux, 2004","bibliographyDate":"2004","bibliographyDetail":"p. 113, fig. 109, n\u00b0 119","comparison":false},{"bibliographyRef":"Gaborit-Chopin, Danielle ; Alcouffe, Daniel ; Bardoz, Marie-C\u00e9cile, Ivoires m\u00e9di\u00e9vaux : Ve-XVe si\u00e8cle : catalogue, Paris, R\u00e9union des mus\u00e9es nationaux, 2003","bibliographyDate":"2003","bibliographyDetail":"n\u00b0 5 et 71","comparison":false},{"bibliographyRef":"Metzger, Catherine ; B\u00e9nazeth, Dominique ; Durand, Jannic, \u00c9closion de l\u0027art chr\u00e9tien, Paris, R\u00e9union des mus\u00e9es nationaux (RMN), (Promenades, 1), 1989","bibliographyDate":"1989","bibliographyDetail":"fig. p. 38, n\u00b0 32","comparison":false},{"bibliographyRef":"Volbach, Wolfgang Fritz, Elfenbeinarbeiten der Sp\u00e4tantike und des fr\u00fchen Mittelalters, Mainz am Rhein, P. von Zabern, 1976","bibliographyDate":"1976","bibliographyDetail":"pl. 65, n\u00b0 24","comparison":false},{"bibliographyRef":"Catalogue des Objets d\u0027art et de haute Curiosit\u00e9. Tableaux anciens composant la pr\u00e9cieuse collection de M. Ernest Odiot, [Vente, Paris, Hotel Drouot, salle n\u00b0 8, 26 et 27 avril 1889, Paul Chevallier]","bibliographyDate":"","bibliographyDetail":"lot 22","comparison":false}],"exhibition":[{"value":"Christianisation de l\u0027Europe m\u00e9di\u00e9vale, Paderborn (Externe, Allemagne), Di\u00f6zesanmuseum, 26\/07\/2013 - 03\/11\/2013 "},{"value":"Art du jeu, jeu dans l\u0027Art. De Babylone \u00e0 l\u0027Occident m\u00e9di\u00e9val, Paris (France), Mus\u00e9e du Moyen-Age et Thermes de Cluny, 28\/11\/2012 - 04\/03\/2013 "},{"value":"Ivoires de l\u0027Orient ancien aux Temps modernes, Richelieu, Salles d\u0027Exposition temporaire, 23\/06\/2004 - 30\/08\/2004 "}],"relatedWork":[{"objectUrl":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010113299","type":"Diptyque"}],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000112114\/0000931238_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000112114\/0000931238_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2019 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Objets d\u0027art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes","type":"","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000112114\/0000931239_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000112114\/0000931239_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2019 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Objets d\u0027art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes","type":"","position":1},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000112114\/0000250542_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000112114\/0000250542_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2004 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Jean-Gilles Berizzi","type":"","position":2},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000112114\/0000250544_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000112114\/0000250544_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2004 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Jean-Gilles Berizzi","type":"","position":3},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000112114\/0000196615_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000112114\/0000196615_OG.JPG","copyright":"\u00a9 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Photographe inconnu","type":"","position":4}]}