{"arkId":"cl010128548","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010128548","modified ":"2025-08-25","title":"brique","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"D\u00e9nomination","value":"brique"}],"displayDateCreated":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication : Dynastie des Kidinuides : Inshushinak-shar-ilani (-1500 - -1400)","currentLocation":"non expos\u00e9","room":"","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[{"startYear":-1500,"endYear":-1400,"imprecision":"","text":"Dynastie des Kidinuides : Inshushinak-shar-ilani","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""}],"creator":[],"objectNumber":[{"value":"SB 16045","type":"Num\u00e9ro principal"},{"value":"IRS, n\u00b019","type":"Num\u00e9ro catalogue"}],"collection":"D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s orientales","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"","originalObject":"","printState":"","description":"brique\r\n\r\nD\u00e9cor : inscription\r\n\r\nEtat de l\u0027oeuvre : incomplet\r\nPr\u00e9cision sur l\u0027objet : Brique inscrite","inscriptions":"\u00c9criture : \r ; cun\u00e9iforme\r ; syllabique\r ; Inscription : \r ; \u0022Inshushinak-shar-ilani, roi de Suse, est entr\u00e9 au temple d\u0027Inshushinak. Comme il avait vu que la construction du roi Tep(ti)-halki \u00e9tait effondr\u00e9e, il d\u00e9blaya ce qui \u00e9tait de briques s\u00e9ch\u00e9es, et construisit \u00e0 c\u00f4t\u00e9 en briques cuites. Qu\u0027un roi futur, dans l\u0027avenir, prenne soin du sanctuaire de ce roi ancien ; alors qu\u0027un (autre) roi rende la bienveillance de (ce) roi\u0022\r ; Langue : \r ; akkadien\r ; Nature du texte : \r ; texte de fondation","namesAndTitles":"","onomastics":"","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"6","displayDimension":"6 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Longueur","value":"6","displayDimension":"6 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":2,"note":""},{"type":"Largeur","value":"6","displayDimension":"6 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"Mat\u00e9riau : terre cuite","placeOfCreation":"","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"Suse","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"Mission de Suse","note":" (mission)","role":""}],"acquisitionDetails":[{"mode":"partage apr\u00e8s fouilles","doubt":"","dates":[]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s orientales","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"partage apr\u00e8s fouilles"}],"denomination":[{"value":"brique"}],"material":[{"value":"terre cuite"}],"description":[{"value":"brique"},{"value":"inscription"}],"inscriptionLanguage":[{"value":"akkadien"}],"place":[{"value":"Suse"}],"inscriptionType":[{"value":"texte de fondation"}],"inscriptionWritingSystem":[{"value":"syllabique"},{"value":"cun\u00e9iforme"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Malbran-Labat, Florence, Les inscriptions royales de Suse. Briques de l\u0027\u00e9poque pal\u00e9o-\u00e9lamite \u00e0 l\u0027Empire n\u00e9o-\u00e9lamite (IRS), [Mus\u00e9e du Louvre\/D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s orientales], Paris, \u00c9ditions de la R\u00e9union des Mus\u00e9es Nationaux, 1995","bibliographyDate":"1995","bibliographyDetail":"p. 56, Br. 590","comparison":false}],"exhibition":[],"relatedWork":[],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000128548\/0000207630_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000128548\/0000207630_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2009 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s orientales","type":"","position":0}]}