{"arkId":"cl010001065","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010001065","modified ":"2026-06-26","title":"\u00e9tiquette de momie biface ; \u00e9tiquette de momie en palette","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"D\u00e9nomination","value":"\u00e9tiquette de momie biface ; \u00e9tiquette de momie en palette"}],"displayDateCreated":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication : \u00e9poque romaine (attribution d\u0027apr\u00e8s style) (100 - 299)","currentLocation":"non expos\u00e9","room":"","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[{"startYear":100,"endYear":299,"imprecision":"","text":"\u00e9poque romaine","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""}],"creator":[],"objectNumber":[{"value":"E 9564","type":"Num\u00e9ro principal"},{"value":"R 271","type":"Num\u00e9ro catalogue"}],"collection":"D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s \u00e9gyptiennes","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"","originalObject":"","printState":"","description":"","inscriptions":"\u00c9criture : \r ; d\u00e9motique (4 lignes au recto)\r ; grec (3 lignes au verso)\r ; Nature du texte : \r ; \u00e9pitaphe","namesAndTitles":"Haryotes ; Pachoumis (p\u00e8re) ; Hiereus (Haryotes surnom de Hiereus)","onomastics":"","dimension":[{"type":"Longueur","value":"14,6","displayDimension":"14,6 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":2,"note":""},{"type":"Largeur","value":"5,5","displayDimension":"5,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""},{"type":"Epaisseur","value":"1","displayDimension":"1 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":5,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"Mat\u00e9riau : conif\u00e8res (Examens CTFT 1998.), encre","placeOfCreation":"","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"Bouriant, Urbain","note":"","role":", Vendeur"}],"acquisitionDetails":[{"mode":"achat","doubt":"","dates":[{"type":"date de comit\u00e9\/commission","value":"11\/04\/1889","startYear":1889,"endYear":1889}]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s \u00e9gyptiennes","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"achat"}],"Name":[{"value":"\u00e9tiquette de momie biface"},{"value":"\u00e9tiquette de momie en palette"}],"Materials":[{"value":"encre"},{"value":"conif\u00e8res"}],"Names and titles":[{"value":"Haryotes"},{"value":"Hiereus"},{"value":"Pachoumis"},{"value":"p\u00e8re"}],"Period":[{"value":"\u00e9poque romaine"}],"Nature of text":[{"value":"\u00e9pitaphe"}],"Script":[{"value":"grec"},{"value":"d\u00e9motique"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Brunsch, Wolfgang, \u00ab 27 Mumienschilder aus der Papyrussammlung der \u00d6sterreichischen Nationalbibliothek\r\nmit einem Exkurs zu den Mumienschildern des British Museum, London \u00bb, Wiener Zeitschrift f\u00fcr die Kunde des Mogenlandes (WZKM), 81, 1991, p. 107-146, Disponible sur : \u0026lt;https:\/\/www.jstor.org\/stable\/23865617\u0026gt; ","bibliographyDate":"1991","bibliographyDetail":"p. 108","comparison":false},{"bibliographyRef":"Baratte, Fran\u00e7ois ; Boyaval, Bernard, \u00ab Catalogue des \u00e9tiquettes de momies du Mus\u00e9e du Louvre (C.E.M.L.) - Textes grecs - 3\u00e8 partie \u00bb, Cahiers de recherches de l\u0027Institut de papyrologie et d\u0027\u00e9gyptologie de Lille (CRIPEL), 4, 1976, p. 173-254","bibliographyDate":"1976","bibliographyDetail":"p. 224, n\u00b0 881","comparison":false},{"bibliographyRef":"Trismegistos, Disponible sur : \u0026lt;www.trismegistos.org\u0026gt; ","bibliographyDate":"","bibliographyDetail":"TM 55186","comparison":false}],"exhibition":[],"relatedWork":[],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000001065\/0000374601_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000001065\/0000374601_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2015 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Christian D\u00e9camps","type":"face, recto, avers, avant","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000001065\/0000374602_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000001065\/0000374602_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2015 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Christian D\u00e9camps","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re","position":1}]}