{"arkId":"cl010061185","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010061185","modified ":"2026-05-12","title":"Femme jouant de la guitare","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"Titre","value":"Femme jouant de la guitare"}],"displayDateCreated":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication : XVIIe si\u00e8cle (1600 - 1700)","currentLocation":"Utrecht (Pays Bas), Centraal Museum, salle d\u0027exposition","room":"","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[{"startYear":1600,"endYear":1700,"imprecision":"","text":"XVIIe si\u00e8cle","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""}],"creator":[{"label":"Honthorst, Gerrit van","attributionLevel":"Attribution actuelle","linkType":"","dates":[{"date":"1656","place":"Utrecht","type":"date de mort"},{"date":"1590","place":"Utrecht","type":"date de naissance"}],"creatorRole":"","authenticationType":"","doubt":"","attributedBy":"","attributedYear":"","wikidata":"Q314548"},{"label":"Pays-Bas","attributionLevel":"Attribution actuelle","linkType":"\u00c9cole de","creatorRole":"","authenticationType":"","doubt":"","attributedBy":"","attributedYear":"","wikidata":""}],"objectNumber":[{"value":"INV 1369","type":"Num\u00e9ro principal"},{"value":"B 273","type":"Autre num\u00e9ro d\u0027inventaire"}],"collection":"D\u00e9partement des Peintures","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"","originalObject":"","printState":"","description":"D\u2019une paire de dessus-de-porte faisant pendant, l\u2019INV. 1369, o\u00f9 la femme est tourn\u00e9e vers la gauche, r\u00e9pondant \u00e0 l\u2019INV. 1368, Femme au luth, d\u00e9pos\u00e9 au ch\u00e2teau de Fontainebleau en 1875 (Villot II 220 ; Judson et Ekkart, n\u00b0 222), balancement qui se r\u00e9p\u00e8te sur le plan musical : la guitariste donne le ton, la luthiste cherche \u00e0 se mettre \u00e0 l\u2019unisson avec sa partenaire (cf. Mirimonde). Judson et Ekkart (1999) s\u2019attachent \u00e0 justifier cette qualification de pendants, d\u2019autant que les tableaux apparaissent associ\u00e9s d\u00e8s 1632 et sont inventori\u00e9s \u00e0 la suite.","inscriptions":"","namesAndTitles":"","onomastics":"","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"0,82","displayDimension":"0,82 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Hauteur avec accessoire","value":"1,055","displayDimension":"1,055 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":2,"note":""},{"type":"Largeur","value":"0,58","displayDimension":"0,58 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""},{"type":"Largeur avec accessoire","value":"0,898","displayDimension":"0,898 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":4,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"huile sur toile","placeOfCreation":"","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"Peint pour Fr\u00e9d\u00e9ric-Henri, prince d\u2019Orange, et inventori\u00e9 en 1632, avec l\u2019INV. 1368, dans la \u00ab Galerie de Son Excellence \u00bb, au Binnenhof \u00e0 La Haye ; encore inventori\u00e9 l\u00e0 en 1754 (\u00e0 cette date, les pendants sont s\u00e9par\u00e9s depuis assez longtemps, l\u2019INV. 1368 \u00e9tant signal\u00e9 au ch\u00e2teau princier de Honselaarsdijk en 1707) ; inventori\u00e9 \u00e0 son tour \u00e0 Honselaarsdijk en 1755 ; r\u00e9uni \u00e0 nouveau \u00e0 son pendant, tout en \u00e9tant rapproch\u00e9 aussi (depuis 1791) du Concert, INV. 1364, dans le \u00ab Cabinet des tableaux \u00bb du prince Guillaume V d\u2019Orange (1748-1806), Stadhouder, \u00ab Cabinet \u00bb qui avait \u00e9t\u00e9 install\u00e9 au Buitenhof \u00e0 La Haye en 1774, mais compl\u00e9t\u00e9 ensuite au fil des ann\u00e9es (cat. manuscrit, [n\u00b0 64], le pendant \u00e9tant \u00e9galement recens\u00e9 l\u00e0 [n\u00b0 63]) ; transf\u00e9r\u00e9 avec le pendant \u00e0 Paris, \u00e0 la suite de la guerre entre la France et les Provinces-Unies et de la fuite de Guillaume V en Angleterre, 1795 ; non repris par les Pays-Bas apr\u00e8s 1815 ; d\u00e9pos\u00e9 au minist\u00e8re des Finances, de 1852 \u00e0 1989.","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"Prince Orange-Nassau, Guillaume V d\u0027","note":"","role":", Propri\u00e9taire"}],"acquisitionDetails":[{"mode":"conqu\u00eate militaire","doubt":"","dates":[{"type":"date","value":"1795","startYear":1795,"endYear":1795},{"type":"autres dates","value":"1852","startYear":1852,"endYear":1852},{"type":"autres dates","value":"1989","startYear":1989,"endYear":1989}]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Peintures","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"conqu\u00eate militaire"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Foucart-Walter, \u00c9lisabeth (dir.), Foucart, Jacques, Catalogue des peintures flamandes et hollandaises du mus\u00e9e du Louvre, [Mus\u00e9e du Louvre, d\u00e9partement des Peintures], Paris, Gallimard \/ Louvre \u00e9ditions, 2009","bibliographyDate":"2009","bibliographyDetail":"p. 161, ill. n\u0026b","comparison":false}],"exhibition":[{"value":"Gerard van Honthorst (1592 - 1656), Utrecht (Externe, Pays Bas), Centraal Museum, 25\/04\/2026 - 13\/09\/2026 "},{"value":"Les collections du prince d\u0027Orange Fr\u00e9d\u00e9ric-Henri et Am\u00e9lie \u00e0 La Haye au XVII\u00e8 si\u00e8cle, La Haye (Pays Bas), Mauritshuis Museum, 06\/12\/1997 - 29\/03\/1998 "}],"relatedWork":[{"objectUrl":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010057416","type":"Pendant"}],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000061185\/0000136330_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000061185\/0000136330_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2011 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Franck Raux","type":"face, recto, avers, avant ; vue d\u0027ensemble ; vue sans cadre","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000061185\/0000054779_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000061185\/0000054779_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2000 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Ang\u00e8le Dequier","type":"face, recto, avers, avant ; vue d\u0027ensemble ; vue avec cadre","position":1},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000061185\/0000133830_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000061185\/0000133830_OG.JPG","copyright":"\u00a9 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Herv\u00e9 Lewandowski","type":"face, recto, avers, avant ; vue d\u0027ensemble ; vue sans cadre","position":2}]}