{"arkId":"cl010064623","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010064623","modified ":"2026-03-15","title":"Femmes et enfants dans un parc","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"Titre","value":"Femmes et enfants dans un parc"},{"type":"Ancien titre","value":"Marie-Antoinette, Madame Elisabeth, le Dauphin, sa soeur et leur gouvernante dans le parc de Saint-Cloud"}],"displayDateCreated":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication : 4e quart du XVIIIe si\u00e8cle (1789)","currentLocation":"Richelieu, [Peint] Salle 805 - Tableaux en attente de restitution","room":"Salle 805, Aile Aile Richelieu, Niveau 2","isMuseesNationauxRecuperation":true,"dateCreated":[{"startYear":1789,"endYear":"","imprecision":"","text":"4e quart du XVIIIe si\u00e8cle","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""}],"creator":[{"label":"Trinquesse, Louis Roland","attributionLevel":"Attribution actuelle","linkType":"","dates":[{"date":"1799","place":"Paris","type":"date de mort"},{"date":"1746","place":"Paris","type":"date de naissance"}],"creatorRole":"","authenticationType":"","doubt":"","attributedBy":"","attributedYear":"","wikidata":"Q3260870"},{"label":"France","attributionLevel":"Attribution actuelle","linkType":"\u00c9cole de","creatorRole":"","authenticationType":"","doubt":"","attributedBy":"","attributedYear":"","wikidata":""}],"objectNumber":[{"value":"MNR 92","type":"Num\u00e9ro principal"}],"collection":"D\u00e9partement des Peintures","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"","originalObject":"","printState":"","description":"","inscriptions":"Signature : \r ; S.D. vers le b.d. sur une marche: \u0022L. Trinquesse f. 1789\u0022","namesAndTitles":"","onomastics":"","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"0,61","displayDimension":"0,61 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Hauteur avec accessoire","value":"0,762","displayDimension":"0,762 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":2,"note":""},{"type":"Largeur","value":"0,51","displayDimension":"0,51 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""},{"type":"Largeur avec accessoire","value":"0,658","displayDimension":"0,658 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":4,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"huile sur toile","placeOfCreation":"","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"On retrouve cette composition dans deux aquarelles : l\u0027une de Trinquesse conserv\u00e9e au mus\u00e9e Carnavalet (H. 0,29 ; L. 0,24 m), l\u0027autre attribu\u00e9e \u00e0 Fr. Janinet : \u00ab La Reine Marie-Antoinette et les Enfants de France dans les jardins de Trianon \u00bb (vente de la collection de Mme Brasseur de Lille, Paris, galerie Georges Petit, 1er juin 1928, n\u00b0 7, repr.).\r\nCe tableau est sans doute pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la vente de la collection Robertson, Paris, H\u00f4tel Drouot, 29 et 30 mars 1864, n\u00b0112 ; adjug\u00e9 290 francs \u00e0 Monsieur Duvernis (?) (1) ; achet\u00e9 140 000 F (7 500 RM) \u00e0 Pierre Landry, Paris, 8 juillet 1941 par le Kaiser-Wilhelm Museum de Krefeld (inv. 212) (2) ; rapatri\u00e9 vers la France par un convoi en provenance de D\u00fcsseldorf ; retenu lors de la quatri\u00e8me commission de choix des oeuvres de la r\u00e9cup\u00e9ration artistique du 21 d\u00e9cembre 1949 ; attribu\u00e9 au mus\u00e9e du Louvre (d\u00e9partement des Peintures) par l\u0027Office des Biens et Int\u00e9r\u00eats Priv\u00e9s en 1950 (3) ; d\u00e9pos\u00e9 pour un an au minist\u00e8re de la Culture et de la Communication (Bureau du Directeur de Cabinet) en 1972, puis en 1979 (4) ; d\u00e9pos\u00e9 au Mobilier National, pour l\u0027h\u00f4tel Matignon, de 1983 (5) \u00e0 1997, date de son retour au mus\u00e9e du Louvre.\r\nNotes :\r\n(1) Archives de Paris D48E3 55 : Minute de proc\u00e8s-verbal de la vente des 29 et 30 mars 1864, vacation du 29 mars \u0022... M. Duvernis (?)...112 35 Tableau de Trinquesse adjug\u00e9 deux cent quatre vingt dix francs 290...\u0022 N.B. Le lot 112 est intitul\u00e9 dans le catalogue \u0022TRINQUESSE sign\u00e9 dat\u00e9 1789 112 - Marie-Antoinette, Madame Elisabeth, le Dauphin, sa soeur et leur gouvernate dans le parc de Saint-Cloud\u0022\r\n(2) MEAE\/209SUP247 B62 et 209SUP581 A54 et 209SUP824 et facture NARA OMGUS RG 260 box 464 www.fold3.com\/image\/270138053) ; et archives de Paris PEROTIN\/3314\/71\/1\/9 dossier 169 : Landry.\r\n(3) SMF, sous-direction des collections, dossier R\u00e9cup\u00e9ration.\r\n(4) SMF, sous-direction des collections, dossier R\u00e9cup\u00e9ration : arr\u00eat\u00e9s du minist\u00e8re des Affaires culturelles du 4 octobre 1972 et du minist\u00e8re de la Culture et de la Communication du 18 septembre 1979.\r\n(5) SMF, sous-direction des collections, dossier R\u00e9cup\u00e9ration : arr\u00eat\u00e9 de d\u00e9p\u00f4t du minist\u00e8re de la Culture du 19 d\u00e9cembre 1983 et arr\u00eat\u00e9 de fin de d\u00e9p\u00f4t du minist\u00e8re de la Culture du 17 mars 1989.\r\n(6) Ibidem, Mobilier national.","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[],"acquisitionDetails":[{"mode":"attribution par l\u0027office des biens et int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s (MNR)","doubt":"","dates":[{"type":"date d\u0027arriv\u00e9e au Mus\u00e9e","value":"1950","startYear":1950,"endYear":1950}]}],"ownedBy":"Mus\u00e9es Nationaux R\u00e9cup\u00e9ration","heldBy":"","longTermLoanTo":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Peintures","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"attribution par l\u0027office des biens et int\u00e9r\u00eats priv\u00e9s (MNR)"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Salmon, Xavier (dir.), Dansez, embrassez qui vous voudrez. F\u00eates et plaisirs d\u0027amour au si\u00e8cle de Mme de Pompadour, cat. exp. (Lens, Mus\u00e9e du Louvre Lens, du 5 d\u00e9cembre 2015 au 29 f\u00e9vrier 2016), Milan\/Lens, SilvanaEditoriale, 2015","bibliographyDate":"2015","bibliographyDetail":"p. 199, n\u00b0116","comparison":false},{"bibliographyRef":"Lesn\u00e9, Claude ; Roquebert, Anne, Catalogue des peintures M.N.R., Paris, R.M.N., 2004","bibliographyDate":"2004","bibliographyDetail":"p. 482, ill. n\u0026b","comparison":false},{"bibliographyRef":"Cuzin, Jean-Pierre ; Allard, S\u00e9bastien (dir.), Mus\u00e9e du Louvre. Nouvelles acquisitions du d\u00e9partement des Peintures. 1996-2001, Paris, R.M.N., 2002","bibliographyDate":"2002","bibliographyDetail":"p. 210","comparison":false},{"bibliographyRef":"Compin, Isabelle ; Roquebert, Anne, Catalogue sommaire illustr\u00e9 des peintures du mus\u00e9e du Louvre et du mus\u00e9e d\u0027Orsay.\u00a0IV. Ecole fran\u00e7aise, L-Z, Paris, R.M.N., 1986","bibliographyDate":"1986","bibliographyDetail":"p. 239, ill. n\u0026b","comparison":false},{"bibliographyRef":"Peintures \u00e9tranges. Chefs-d\u2019oeuvre oubli\u00e9s ou peu connus, cat. exp. (Sarrebruck, Saarlandmuseum ; Rouen, mus\u00e9e des Beaux-Arts, 1954), [s.l.], 1954","bibliographyDate":"1954","bibliographyDetail":"repr., n\u00b083","comparison":false}],"exhibition":[{"value":"Dansez, embrassez qui vous voudrez. F\u00eates et plaisirs d\u0027amour au si\u00e8cle de Mme de Pompadour, Louvre-Lens, Salles d\u0027expositions temporaires, 05\/12\/2015 - 29\/02\/2016 "},{"value":"Exposition des \u0153uvres M.N.R, La Chapelle, 23\/03\/1997 - 02\/04\/1997 "}],"relatedWork":[],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000319940_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000319940_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2014 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Franck Raux","type":"face, recto, avers, avant ; vue d\u0027ensemble ; vue sans cadre","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693433_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693433_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"face, recto, avers, avant ; vue d\u0027ensemble ; vue avec cadre","position":1},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693436_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693436_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; d\u00e9tail inscription","position":2},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693437_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693437_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; d\u00e9tail inscription","position":3},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693438_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693438_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; d\u00e9tail inscription","position":4},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693439_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693439_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; d\u00e9tail inscription","position":5},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693440_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693440_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; d\u00e9tail inscription","position":6},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693441_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693441_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; d\u00e9tail inscription","position":7},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693442_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693442_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; d\u00e9tail \u00e9tiquette","position":8},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693443_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693443_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; d\u00e9tail \u00e9tiquette","position":9},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693444_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693444_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; d\u00e9tail marquage \/ immatriculation","position":10},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693445_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693445_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; cadre ; d\u00e9tail \u00e9tiquette","position":11},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693446_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693446_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; cadre ; d\u00e9tail \u00e9tiquette","position":12},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693447_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693447_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; cadre ; d\u00e9tail \u00e9tiquette","position":13},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693448_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693448_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; cadre ; d\u00e9tail \u00e9tiquette","position":14},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693449_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693449_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; cadre ; d\u00e9tail \u00e9tiquette","position":15},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693450_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693450_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; cadre ; d\u00e9tail \u00e9tiquette","position":16},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693434_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693434_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; vue d\u0027ensemble ; vue avec cadre","position":17},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064623\/0000693435_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000693435_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2017 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Peintures","type":"dos, verso, revers, arri\u00e8re ; vue d\u0027ensemble ; vue avec cadre","position":18},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000064623\/0000053319_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064623\/0000053319_OG.JPG","copyright":"\u00a9 1999 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Ang\u00e8le Dequier","type":"face, recto, avers, avant ; vue d\u0027ensemble ; vue avec cadre","position":19}]}