{"arkId":"cl010064878","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010064878","modified ":"2026-03-15","title":"Le Vieux-Palais \u00e0 Bruxelles (palais du Coudenberg)","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"Titre","value":"Le Vieux-Palais \u00e0 Bruxelles (palais du Coudenberg)"}],"displayDateCreated":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication : 2e moiti\u00e9 du XVIIe si\u00e8cle (A dater des ann\u00e9es 1670) (1670)","currentLocation":"Richelieu, [Peint] Salle 839 - Peinture de genre, Leyde","room":"Salle 839, Aile Aile Richelieu, Niveau 2","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[{"startYear":1670,"endYear":"","imprecision":"","text":"2e moiti\u00e9 du XVIIe si\u00e8cle","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""}],"creator":[{"label":"Heyden, Jan van der","attributionLevel":"Attribution actuelle","linkType":"","dates":[{"date":"1712","place":"Amsterdam","type":"date de mort"},{"date":"1637","place":"Gorkum (Gorinchem)","type":"date de naissance"}],"creatorRole":"","authenticationType":"","doubt":"","attributedBy":"","attributedYear":"","wikidata":"Q370567"},{"label":"Pays-Bas","attributionLevel":"Attribution actuelle","linkType":"\u00c9cole de","creatorRole":"","authenticationType":"","doubt":"","attributedBy":"","attributedYear":"","wikidata":""}],"objectNumber":[{"value":"RF 1950 41","type":"Num\u00e9ro principal"}],"collection":"D\u00e9partement des Peintures","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"","originalObject":"","printState":"","description":"Ancien palais des ducs de Brabant au Moyen \u00c2ge (et des ducs de Bourgogne, \u00e0 partir de Philippe Le Bon au XVe s.) et r\u00e9sidence des gouverneurs des Pays-Bas du Sud au XVIIe s. Vue prise du nord-ouest. Devant le palais, le fameux jardin animalier avec cerfs et biches. \u00c0 gauche, l\u2019aile Charles Quint, au centre le vieux noyau m\u00e9di\u00e9val du palais, puis la chapelle. Tout \u00e0 droite, le pavillon d\u2019Isabelle. Les figures ne semblent pas d\u2019Adriaen van de Velde comme on l\u2019a dit parfois. \u2013 \u00c0 dater des ann\u00e9es 1670, Van der Heyden ayant peint souvent le site d\u00e8s les ann\u00e9es 1660 (au moins 9 exemplaires connus, dont ceux de Munich et de Luton Hoo, de 1673).","inscriptions":"Nature de marque : \r ; cachet de cire\r ; Signature : \r ; S.b.d. : V.Heyde (les deux premi\u00e8res lettres entrelac\u00e9es).","namesAndTitles":"","onomastics":"","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"0,5","displayDimension":"0,5 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Hauteur avec accessoire","value":"0,735","displayDimension":"0,735 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":2,"note":""},{"type":"Largeur","value":"0,625","displayDimension":"0,625 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""},{"type":"Largeur avec accessoire","value":"0,86","displayDimension":"0,86 m","unit":"m","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":4,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"huile sur bois","placeOfCreation":"","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"Peut-\u00eatre la vue de Bruxelles avec une porte blanche, tableau de Van der Heyden recens\u00e9 dans l\u2019inventaire apr\u00e8s d\u00e9c\u00e8s de la veuve de l\u2019artiste, Amsterdam, 1712 (Bredius, 1912, n\u00b0 2 p. 135), pour figurer dans la part d\u2019h\u00e9ritage attribu\u00e9e \u00e0 son fils Samuel, mention sommaire pouvant s\u2019appliquer au R.F. 1950-41 ou \u00e0 d\u2019autres versions (Wagner, nos 23, 24, 26, etc.). \u2013 Coll. des greffiers Fagel, Hollande (tableau cit\u00e9 en 1752 dans leur cabinet : Heyden et Adriaen van de Velde, Un palais, sans dimensions, cf. Hoet) : sans doute Hendrik II Fagel (1706-1790), greffier des \u00c9tats g\u00e9n\u00e9raux de Hollande ; ? vente des greffiers Fagel [tableaux apport\u00e9s de La Haye], Londres, 22 V 1801, n\u00b0 47 (Heyden et Adriaen van de Velde, Palais et jardin avec figures, sans dimensions), ces Fagel descendant probablement de Hendrik II, soit le fils de ce dernier, Fran\u00e7ois (\u2020 \u00e0 La Haye en 1773), greffier, et le petit-fils, Hendrik III (1765-1838), fix\u00e9 \u00e0 Londres ; John Hickman, sans doute un marchand d\u2019art. \u2013 Colonel Henkey \u00e0 Beaulieu, Hastings ; Charles Sedelmeyer (1837-1925), marchand d\u2019art, Paris, cat. 1899, n\u00b0 21 (comme Vue de l\u2019Universit\u00e9 de Leyde [sic]); Adolphe Schloss (1942\/43-1910), Paris; sa veuve (1858-1938); ses h\u00e9ritiers; saisi en 1943 par les allemands pendant l\u0027Occupation \u00e0 Chambon, pr\u00e8s de Tulle, o\u00f9 les h\u00e9ritiers Schloss avaient mis \u00e0 l\u0027abri la collection paternelle; apr\u00e8s de longs d\u00e9m\u00e9l\u00e9s opposant les autorit\u00e9s fran\u00e7aises et allemandes, pr\u00e9empt\u00e9 par le Louvre pour le sauver avec 48 autres tableaux Schloss et (fictivement ) inscrit, comme ces derniers, \u00e0 l\u0027inventaire R.F. du mus\u00e9e, soit sous le n\u00b0 R.F.1943-33; restitu\u00e9 \u00e0 la famille Schloss avec lesdites peintures pr\u00e9empt\u00e9es, 1946; acquis par pr\u00e9emption en douane, lors de l\u0027exportation du tableau vers Londres, 1950.","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"Schloss, Adolphe","note":" (restitu\u00e9 \u00e0 la famille Schloss avec lesdites peintures pr\u00e9empt\u00e9es, 1946 ; acquis par pr\u00e9emption en douane, lors de l\u2019exportation du tableau vers Londres, 1950.)","role":""}],"acquisitionDetails":[{"mode":"achat","doubt":"","dates":[{"type":"date","value":"1950","startYear":1950,"endYear":1950}]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Peintures","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"achat"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"The revolutions of the classical age: European painting of the 17th century in the collection of the Mus\u00e9e du Louvre: Les r\u00e9volutions de l\u2019\u00e2ge classique\u00a0: La peinture europ\u00e9enne du XVII\u00e8me si\u00e8cle dans les collections du Louvre, cat. exp. (Tokyo (Japon), National Museum of Western Art, 28\/02\/2009; Kyoto (Japon), Municipal Museum of Art, 30\/06\/2009), 2009","bibliographyDate":"2009","bibliographyDetail":"","comparison":false},{"bibliographyRef":"Foucart-Walter, \u00c9lisabeth (dir.), Foucart, Jacques, Catalogue des peintures flamandes et hollandaises du mus\u00e9e du Louvre, [Mus\u00e9e du Louvre, d\u00e9partement des Peintures], Paris, Gallimard \/ Louvre \u00e9ditions, 2009","bibliographyDate":"2009","bibliographyDetail":"p. 157, 283, ill. n\u0026b","comparison":false},{"bibliographyRef":"A qui appartenaient ces tableaux ? Looking for Owners, cat. exp. (J\u00e9rusalem, Mus\u00e9e d\u0027Isra\u00ebl, du 18 f\u00e9vrier au 3 juin 2008 ; Paris, Mus\u00e9e d\u0027Art et d\u0027Histoire du Juda\u00efsme, du 24 juin au 28 septembre 2008), Paris, R\u00e9union des mus\u00e9es nationaux, 2008","bibliographyDate":"2008","bibliographyDetail":"p. 106, 110-111, ill. coul.","comparison":false}],"exhibition":[{"value":"Regards sur les cadres, Sully, [AG] Salle 20 F : Exposition temporaire, 27\/06\/2018 - 12\/11\/2019 "},{"value":"La peinture europ\u00e9enne du XVIIe si\u00e8cle, Kyoto (Japon), Municipal Museum of Art, 30\/06\/2009 - 27\/09\/2009, \u00e9tape d\u0027une exposition itin\u00e9rante "},{"value":"La peinture europ\u00e9enne du XVIIe si\u00e8cle, Tokyo (Externe, Japon), Mus\u00e9e d\u0027art occidental - Taito-Ku ueno Koen, 28\/02\/2009 - 14\/06\/2009, \u00e9tape d\u0027une exposition itin\u00e9rante "},{"value":"Spoliation - Restitution, Paris (France), Mus\u00e9e d\u0027Art et d\u0027Histoire du Juda\u00efsme, 19\/02\/2008 - 26\/10\/2008, \u00e9tape d\u0027une exposition itin\u00e9rante "},{"value":"Spoliation - Restitution, J\u00e9rusalem (Isra\u00ebl), The Israel Museum, 18\/02\/2008 - 03\/06\/2008, \u00e9tape d\u0027une exposition itin\u00e9rante "}],"relatedWork":[],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000064878\/0000134993_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064878\/0000134993_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2008 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Jean-Gilles Berizzi","type":"face, recto, avers, avant ; vue d\u0027ensemble ; vue sans cadre","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000064878\/0000051114_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000064878\/0000051114_OG.JPG","copyright":"\u00a9 1999 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Ang\u00e8le Dequier","type":"face, recto, avers, avant ; vue d\u0027ensemble ; vue avec cadre","position":1}]}