{"arkId":"cl010104404","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010104404","modified ":"2026-07-21","title":"Coupe ovale en sardoine","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"Titre","value":"Coupe ovale en sardoine"}],"displayDateCreated":"Epoque \/ p\u00e9riode : Fatimides (Islam-\u003E\u00e9poque islamique-\u003E\u00e9poque islamique 1 (641-1171)) (?) ; Fatimides (Islam-\u003E\u00e9poque islamique-\u003E\u00e9poque islamique 1 (641-1171)) ; Louis XIV (1643-1715) (Occident-\u003E\u00e9poque moderne = Ancien R\u00e9gime-\u003Edynastie des Bourbons)\r\n\r\nDate de cr\u00e9ation\/fabrication : 800 - 1000 (pour la pierre)\r\nDate de r\u00e9utilisation : vers 1664 (pour la monture)","currentLocation":"Richelieu, [OArt] Salle 519 - Effiat","room":"Salle 519, Aile Aile Richelieu, Niveau 1","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[{"startYear":800,"endYear":1000,"imprecision":"","text":"IXe-Xe si\u00e8cle","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""},{"startYear":1664,"endYear":"","imprecision":"vers","text":"3e quart du XVIIe si\u00e8cle","type":"Date de r\u00e9utilisation","doubt":""}],"creator":[],"objectNumber":[{"value":"MR 129","type":"Num\u00e9ro principal"}],"collection":"D\u00e9partement des Objets d\u0027art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"gemme(s) de la couronne ; coupe couverte ; cam\u00e9e(s)","originalObject":"","printState":"","description":"La coupe a \u00e9t\u00e9 taill\u00e9e dans une sardoine brun fonc\u00e9 dont la panse pr\u00e9sente un d\u00e9cor sculpt\u00e9 en faible relief consistant en une frise de feuilles stylis\u00e9es juxtapos\u00e9es, qui sont \u00e0 la fois reli\u00e9es deux \u00e0 deux par leur nervure centrale et s\u00e9par\u00e9es les unes des autres, \u00e0 leur base, par un disque saillant dont le centre pr\u00e9sente une d\u00e9pression concave. Ce d\u00e9cor s\u0027apparente \u00e0 celui des d\u00e9cors muraux sculpt\u00e9s de Samarra et de reliefs ornant des verres trouv\u00e9s au m\u00eame endroit. La monture provient de l\u0027atelier dit \u0022blanc et rose\u0022. Les deux anses sont \u00e9maill\u00e9es de chutes de feuillage sur fond bleu translucide. La base est surmont\u00e9e des feuilles rayonnantes \u00e9maill\u00e9es blanc et rose, incrust\u00e9e de sept cam\u00e9e ovales separ\u00e9s par des fleurs et des feuillages \u00e9maill\u00e9s sur fond d\u0027or. Les sept cam\u00e9es subsistant de la base repr\u00e9sentent : buste d\u0027Henri IV (?), buste d\u0027homme barbu, laur\u00e9 et v\u00eatu \u00e0 l\u0027antique, buste de Maure, buste d\u0027homme noir laur\u00e9, buste de jeune femme, buste d\u0027homme noir coiff\u00e9 d\u0027un bandeau, buste d\u0027Elisabeth Ier d\u0027Angleterre. Le couvercle offre un fond \u00e9galement recouvert de feuillages \u00e9maill\u00e9s et dix cam\u00e9es : buste de femme par\u00e9e de perles et v\u00eatue \u00e0 l\u0027antique, buste de jeune homme v\u00eatu \u00e0 l\u0027antique, buste d\u0027Apollon flanqu\u00e9e d\u0027une lyre, buste de Minerve casqu\u00e9e, buste d\u0027Elisabeth Ier d\u0027Angleterre, buste de Bacchante, buste de souveraine antique, buste de femme v\u00eatue \u00e0 l\u0027antique, buste d\u0027empereur romain, buste de jeune homme v\u00eatu \u00e0 l\u0027antique. Le cam\u00e9e central offre deux registres : \u00e0 la partie sup\u00e9rieure, Mercure debout sur un char tra\u00een\u00e9 par deux coqs, salue le signe des G\u00e9meaux ; \u00e0 la partie inf\u00e9rieure est figur\u00e9 un paysage avec port et mer.","inscriptions":"Inscription : \r ; num\u00e9ro grav\u00e9 \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur du bord du couvercle : 431","namesAndTitles":"","onomastics":"","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"8","displayDimension":"8 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Longueur","value":"18,5","displayDimension":"18,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":2,"note":""},{"type":"Profondeur","value":"12,5","displayDimension":"12,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""},{"type":"Epaisseur","value":"0,5","displayDimension":"0,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":4,"note":""},{"type":"Hauteur","value":"14,5","displayDimension":"14,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":5,"note":""},{"type":"Profondeur","value":"17,5","displayDimension":"17,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":6,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"Mat\u00e9riau : sardonyx\r\nMat\u00e9riau : or (monture en or \u00e9maill\u00e9)\r\nTechnique : \u00e9maill\u00e9 = \u00e9maillage = \u00e9mail = \u00e9maux (techniques m\u00e9tal)\r\nTechnique : taille en cam\u00e9e (techniques pierre\/ciment\/pl\u00e2tre\/cire-\u003Etaill\u00e9 = taille)","placeOfCreation":"Irak (Asie-\u003EAsie occidentale = Proche-Orient = Proche orient) (pour la pierre) ; Paris (France-\u003EIle-de-France = Ile de France) (pour la monture)","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"Entr\u00e9 dans la collection de Louis XIV avant 1673 ; d\u00e9livr\u00e9e aux commissaires du Museum le 29 ao\u00fbt 1796 (12 fructidor an IV)","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"Collection Royale","note":"","role":", Collectionneur"}],"acquisitionDetails":[{"mode":"ancienne collection royale\/de la Couronne","doubt":"","dates":[{"type":"date d\u0027arriv\u00e9e au Mus\u00e9e","value":"29\/08\/1796","startYear":1796,"endYear":1796}]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Objets d\u0027art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"ancienne collection royale\/de la Couronne"}],"Period":[{"value":"Louis XIV (1643-1715)"},{"value":"Fatimides"}],"Places":[{"value":"Irak"},{"value":"Paris"}],"objectType":[{"value":"gemme(s) de la couronne"},{"value":"cam\u00e9e(s)"},{"value":"coupe couverte"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Malgouyres, Philippe, \u00ab La galerie d\u0027Apollon et ses tr\u00e9sors. Les Gemmes de la Couronne \u00bb, Dossiers de l\u0027art, Num. sp\u00e9cial : 315, 2024, p. 58-69","bibliographyDate":"2024","bibliographyDetail":"p. 61","comparison":false},{"bibliographyRef":"Malgouyres, Philippe, \u00ab Au carrefour des empires : les vases en sardonyx pr\u00e9tendument byzantins \u00bb, Bulletin de la soci\u00e9t\u00e9 nationale des antiquaires de France, ann\u00e9e 2022, 2024, p. 345-384","bibliographyDate":"2024","bibliographyDetail":"p. 379, 380, fig. 31","comparison":false},{"bibliographyRef":"Malgouyres, Philippe, Cam\u00e9es et intailles. L\u0027art des pierres grav\u00e9es, Paris, Gallimard \/ l\u0027Ecole des Joailliers, 2022","bibliographyDate":"2022","bibliographyDetail":"ill. 4","comparison":false},{"bibliographyRef":"Hein, Jorgen, The Treasure Collection at Rosenborg Castle III. The Inventories of 1696 and 1718. Royal Heritage and Collecting in Denmark-Norway 1500-1900. Catalogue - Part 2, Copenhague, University of Copenhagen, 2009","bibliographyDate":"2009","bibliographyDetail":"p. 28","comparison":false},{"bibliographyRef":"Les Gemmes de la Couronne, catalogue d\u0027exposition, Paris, Mus\u00e9e du Louvre, 27 avril-23 juillet 2001, Paris, RMN, 2001","bibliographyDate":"2001","bibliographyDetail":"p. 107-110, n\u00b0 29","comparison":false},{"bibliographyRef":"Gaillemin, Jean-Louis, \u00ab Les gemmes de Louis XIV. Le ma\u00eetre aux dragons \u00bb, Connaisance des arts, 583, mai 2001, p. 48-61","bibliographyDate":"2001","bibliographyDetail":"p. 51","comparison":false},{"bibliographyRef":"Perocco, Guido ; Bettini, Sergio ; Alcouffe, Daniel (dir.), Le Tr\u00e9sor de Saint-Marc de Venise, cat. exp. (Paris, Galeries nationales du Grand Palais, 1984), Milan, Olivetti, 1984","bibliographyDate":"1984","bibliographyDetail":"p. 264","comparison":false},{"bibliographyRef":"Lamm, Carl Johan, Mittelalterliche Gl\u00e4ser und Steinschnittarbeiten aus dem Nahen Osten. band I \/ text, 1, Berlin, Verlag Dietrich Reimer \/ Ernst Vohsen, 1929-1930","bibliographyDate":"1930","bibliographyDetail":"p. 190-191","comparison":false},{"bibliographyRef":"Lamm, Carl Johan, Mittelalterliche Gl\u00e4ser und Steinschnittarbeiten aus dem Nahen Osten. Band II \/ Abbildungen, 2, Berlin, Verlag Dietrich Reimer \/ Ernst Vohsen, 1929","bibliographyDate":"1929","bibliographyDetail":"pl. 64, n\u00b0 12","comparison":false},{"bibliographyRef":"Marquet de Vasselot, Jean-Joseph, Mus\u00e9e du Louvre. Catalogue sommaire de l\u0027orf\u00e8vrerie, de l\u0027\u00e9maillerie et des gemmes du Moyen Age au XVII\u00e8me si\u00e8cle, Paris, Gaston Braun \u00e9diteur, 1914","bibliographyDate":"1914","bibliographyDetail":"p. 167, MV 1012","comparison":false},{"bibliographyRef":"Barbet de Jouy, Henry, Galerie d\u0027Apollon. Notices des gemmes et joyaux, Paris, 1867","bibliographyDate":"1867","bibliographyDetail":"p. 99, E. 258","comparison":false},{"bibliographyRef":"Laborde, L\u00e9on de, Notice des \u00e9maux, bijoux et objets divers expos\u00e9s dans les galeries du mus\u00e9e du Louvre, [Mus\u00e9e du Louvre, Paris], Paris, Ch. de Mourgues fr\u00e8res, 1857, Disponible sur : \u0026lt;https:\/\/archive.org\/details\/emauxbijoux00muse\/page\/n5\/mode\/2up\u0026gt; ","bibliographyDate":"1857","bibliographyDetail":"p. 351, Lab. 577","comparison":false}],"exhibition":[],"relatedWork":[],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000104404\/0000972308_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0000972308_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2019 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Thierry Ollivier","type":"","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000104404\/0000971224_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0000971224_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2019 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Thierry Ollivier","type":"","position":1},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000104404\/0000971250_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0000971250_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2019 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Thierry Ollivier","type":"","position":2},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000104404\/0000972309_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0000972309_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2019 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Thierry Ollivier","type":"","position":3},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000104404\/0000972310_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0000972310_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2019 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Thierry Ollivier","type":"","position":4},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000104404\/0000972311_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0000972311_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2019 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Thierry Ollivier","type":"","position":5},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000104404\/0000972312_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0000972312_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2019 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Thierry Ollivier","type":"","position":6},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000104404\/0000972313_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0000972313_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2019 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Thierry Ollivier","type":"","position":7},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000104404\/0000247702_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0000247702_OG.JPG","copyright":"\u00a9 1997 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Daniel Arnaudet","type":"","position":8},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000104404\/0001363593_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0001363593_OG.JPG","copyright":"\u00a9 0000 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Daniel Arnaudet","type":"","position":9},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000104404\/0001363596_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0001363596_OG.JPG","copyright":"\u00a9 0000 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Daniel Arnaudet","type":"","position":10},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000104404\/0001363598_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0001363598_OG.JPG","copyright":"\u00a9 0000 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Daniel Arnaudet","type":"","position":11},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000104404\/0001363600_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0001363600_OG.JPG","copyright":"\u00a9 0000 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Jean-Gilles Berizzi","type":"","position":12},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000104404\/0000198406_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0000198406_OG.JPG","copyright":"\u00a9 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Daniel Arnaudet","type":"","position":13},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000104404\/0001363591_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0001363591_OG.JPG","copyright":"\u00a9 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Daniel Arnaudet","type":"","position":14},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000104404\/0000198393_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000104404\/0000198393_OG.JPG","copyright":"\u00a9 GrandPalaisRmn (mus\u00e9e du Louvre) \/ Jean-Gilles Berizzi","type":"","position":15}]}