brique

-1150 / -1120 (Dynastie des Shutrukides : Shilak-Inshushinak)

Place of discovery : Suse

SB 17075 ; IRS, n°40

Département des Antiquités orientales

Inventory number: Numéro principal : SB 17075
Numéro catalogue : IRS, n°40
Collection: Département des Antiquités orientales
Object name/Title: Dénomination : brique
Description/Features: brique

Décor : inscription

Etat de l'oeuvre : incomplet
Précision sur l'objet : Brique inscrite
Inscriptions: Écriture :
cunéiforme
Inscription :
" (1) Moi, Shilhak-Inshushinak, fils de Shutruk-Nahhunte, (2) serviteur bien-aimé d'Inshushinak, (2-3) comme la chapelle extérieure avait été bâtie en briques crues et qu'elle menaçait ruine, je l'ai remise en état : (3-4) et (re)construit en briques cuites ; (4) je l'ai consacré à Inshushinak, mon dieu.(4-5) O Inshushinak, mon dieu, que l'oeuvre que j'ai réalisée te soit agréable en offrande et puisses-tu rendre prospère le pouvoir (qui) y (est représenté)
Langue :
élamite
Nature du texte :
texte de fondation
Dimensions: Hauteur : 10,8 cm ; Longueur : 22 cm ; Largeur : 16 cm
Materials and techniques: Matériau : terre cuite
Date: Dynastie des Shutrukides : Shilak-Inshushinak (-1150 - -1120)
Place of discovery: Suse
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee: Mission de Suse (mission)
Acquisition details: partage après fouilles
Owned by: Etat
Held by: Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
Current location: non exposé
Mode d'acquisition: partage après fouilles
Name: brique
Materials: terre cuite
Description/Features: brique - inscription
Language: élamite
Places: Suse
Nature of text: texte de fondation
Script: cunéiforme

brique

Description

Physical characteristics

Places and dates

History

Location of object

Index

brique

Description

Physical characteristics

Places and dates

History

Location of object

Index

Bibliography