{"arkId":"cl010275733","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010275733","modified ":"2025-12-10","title":"plaque ; inscription","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"D\u00e9nomination","value":"plaque ; inscription"}],"displayDateCreated":"Epoque \/ p\u00e9riode : hell\u00e9nistique\r\n\r\nDate de cr\u00e9ation\/fabrication : 4e quart IVe s. av. J.-C. ; 1e quart IIIe s. av. J.-C. (r\u00e8gne de Ptol\u00e9m\u00e9e I S\u00f4ter ; fin) (-305 - -283)","currentLocation":"non expos\u00e9","room":"","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[{"startYear":-305,"endYear":-283,"imprecision":"","text":"4e quart IVe s. av. J.-C. ; 1e quart IIIe s. av. J.-C.","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""}],"creator":[],"objectNumber":[{"value":"MNC 840","type":"Num\u00e9ro d\u0027entr\u00e9e"},{"value":"Ma 1681","type":"Num\u00e9ro catalogue"}],"collection":"D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s grecques, \u00e9trusques et romaines","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"","originalObject":"","printState":"","description":"Etat de l\u0027oeuvre : entier ; \u00e9clats sur le bord droit","inscriptions":"Inscription : \r ; d\u00e9dicace \u00e0 Art\u00e9mis Soteira par l\u0027Ath\u00e9nien Epikrates pour le roi Ptol\u00e9m\u00e9e\r ; Langue : \r ; grecque\r ; Nature du texte : \r ; d\u00e9dicace (contenu du texte-\u003Einscription religieuse)","namesAndTitles":"","onomastics":"Art\u00e9mis Soteira ; Ptolem\u00e9e (roi) ; Epikrates (de la ville d\u0027Ath\u00e8nes)","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"20","displayDimension":"20 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Largeur","value":"31","displayDimension":"31 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""},{"type":"Profondeur","value":"7,5","displayDimension":"7,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":6,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"Mat\u00e9riau : calcaire\r\nTechnique : taill\u00e9, grav\u00e9 = gravure","placeOfCreation":"Canope = Aboukir","dateOfDiscovery":"1876","placeOfDiscovery":"Aboukir = Canope - 1876","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"M. Daninos Pacha, Albert","note":"","role":""},{"value":"Pugioli","note":"","role":", Collectionneur"}],"acquisitionDetails":[{"mode":"achat","doubt":"","dates":[{"type":"date","value":"1886","startYear":1886,"endYear":1886}]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s grecques, \u00e9trusques et romaines","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"achat"}],"Name":[{"value":"plaque"},{"value":"inscription"}],"Materials":[{"value":"calcaire"}],"technic":[{"value":"grav\u00e9 = gravure"},{"value":"taill\u00e9"}],"Language":[{"value":"grecque"}],"Period":[{"value":"hell\u00e9nistique"}],"Places":[{"value":"Canope = Aboukir"},{"value":"Aboukir = Canope"}],"Nature of text":[{"value":"d\u00e9dicace"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Bowman, Alan K. ; Crowther, Charles Vollgraff ; Hornblower, Simon ; Mairs, Rachel ; Savvopoulos, Kyriakos, Corpus of Ptolemaic Inscriptions. Part I: Greek, Bilingual, and Trilingual Inscriptions from Egypt, Oxford, Oxford University Press, (Oxford Studies in Ancient Documents), 2021","bibliographyDate":"2021","bibliographyDetail":"p. 184, n\u00b0 89","comparison":false},{"bibliographyRef":"Bernand, \u00c9tienne, Inscriptions grecques d\u0027\u00c9gypte et de Nubie au Mus\u00e9e du Louvre, [Mus\u00e9e du Louvre], Paris, \u00e9ditions du CNRS, 1992","bibliographyDate":"1992","bibliographyDetail":"p. 31-32, pl. 8, n\u00b0 7","comparison":false},{"bibliographyRef":"Neroutsos, \u00ab Inscriptions grecques et latines recueillies dans la ville d\u0027Alexandrie et aux environs (suite) \u00bb, Revue Arch\u00e9ologique, s\u00e9rie 3, t. 10, 1887, p. 208-216, Disponible sur : \u0026lt;https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k203623w\/f211.item\u0026gt; ","bibliographyDate":"1887","bibliographyDetail":"p. 215, 216, n\u00b0 57","comparison":false},{"bibliographyRef":"Miller, Stephen, \u00ab Inscriptions grecques de l\u0027\u00c9gypte \u00bb, Bulletin de correspondance hell\u00e9nique (BCH), 9, 1885, Disponible sur : \u0026lt;https:\/\/doi.org\/10.3406\/bch.1885.4058\u0026gt; ","bibliographyDate":"1885","bibliographyDetail":"p. 146, n\u00b0 7","comparison":false},{"bibliographyRef":"Trismegistos, Disponible sur : \u0026lt;www.trismegistos.org\u0026gt; ","bibliographyDate":"","bibliographyDetail":"www.trismegistos.org\/text\/6367, n\u00b0 6367","comparison":false}],"exhibition":[],"relatedWork":[],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000275733\/0000624257_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000275733\/0000624257_OG.JPG","copyright":"\u00a9 1991 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Christian Larrieu","type":"vue d\u0027ensemble","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000275733\/0000831658_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000275733\/0000831658_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2009 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Daniel Leb\u00e9e\/Carine Deambrosis","type":"","position":1}]}