{"arkId":"cl010276749","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010276749","modified ":"2025-08-25","title":"inscription ; bloc de parement","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"D\u00e9nomination","value":"inscription ; bloc de parement"}],"displayDateCreated":"Epoque \/ p\u00e9riode : hell\u00e9nistique","currentLocation":"non expos\u00e9","room":"","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[],"creator":[],"objectNumber":[{"value":"LP 2655","type":"Num\u00e9ro d\u0027entr\u00e9e"},{"value":"Ma 2950","type":"Num\u00e9ro catalogue"}],"collection":"D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s grecques, \u00e9trusques et romaines","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"","originalObject":"","printState":"","description":"Etat de l\u0027oeuvre : Il manque une partie du c\u00f4t\u00e9 droit. La surface est us\u00e9e, au point de rendre l\u0027inscription illisible sur une diagonale. Nombreux \u00e9clats \u00e0 la surface, notamment tout l\u0027angle inf\u00e9rieur gauche.","inscriptions":"Inscription : \r ; A : fin d\u0027un d\u00e9cret de prise de possession d\u0027un terrain (5 lignes)\r ; B : contrat de location (13 lignes)\r ; C : d\u00e9cret des Olym\u00e9ens sur l\u0027achat d\u0027un terrain et dispositions du bail emphyt\u00e9otique (10 lignes)\r ; Langue : \r ; grecque\r ; Nature du texte : \r ; d\u00e9cret (contenu du texte-\u003Einscription civile) (3)","namesAndTitles":"","onomastics":"le peuple des Olym\u00e9ens ; Agathon Daimon ; Apollon ; Art\u00e9mis","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"57,5","displayDimension":"57,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Largeur","value":"79,5","displayDimension":"79,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""},{"type":"Profondeur","value":"5","displayDimension":"5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":6,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"Mat\u00e9riau : marbre\r\nTechnique : taill\u00e9, grav\u00e9 = gravure","placeOfCreation":"Olymos","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"Olymos","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"Le Bas, Philippe","note":" (mission)","role":""}],"acquisitionDetails":[{"mode":"acquisition en mission","doubt":"","dates":[{"type":"date","value":"1845","startYear":1845,"endYear":1845}]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s grecques, \u00e9trusques et romaines","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"acquisition en mission"}],"Name":[{"value":"bloc de parement"},{"value":"inscription"}],"Materials":[{"value":"marbre"}],"technic":[{"value":"grav\u00e9 = gravure"},{"value":"taill\u00e9"}],"Language":[{"value":"grecque"}],"Period":[{"value":"hell\u00e9nistique"}],"Places":[{"value":"Olymos"},{"value":"Olymos"}],"Nature of text":[{"value":"d\u00e9cret"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Pernin, Isabelle, Les Baux ruraux en Gr\u00e8ce ancienne. Corpus \u00e9pigraphique et \u00e9tude, Lyon, Maison de l\u0027Orient et de la M\u00e9diterran\u00e9e Jean Pouilloux, (Travaux de la maison de l\u0027Orient et de la M\u00e9diterran\u00e9e n\u00b0 66), 2014","bibliographyDate":"2014","bibliographyDetail":"p. 340-344, n\u00b0 171-173","comparison":false},{"bibliographyRef":"McCabe, Donald F., Olymos Inscriptions. Texts and List, Princeton, The Institute for Advanced Study, (The Princeton Project on the Inscriptions of Anatolia), 1991, Disponible sur : \u0026lt;https:\/\/epigraphy.packhum.org\/book\/516?location=1040\u0026gt; ","bibliographyDate":"1991","bibliographyDetail":"n\u00b0 36, 37, 9","comparison":false},{"bibliographyRef":"Bl\u00fcmel, Wolfgang, Die Inschriften von Mylasa II, Bonn, (Inschriften griechischer St\u00e4dte aus Kleinasien, 35), 1988","bibliographyDate":"1988","bibliographyDetail":"n\u00b0 809, 810, 819","comparison":false},{"bibliographyRef":"Laumonier, Alfred, \u00ab Les baux d\u0027Olymos \u00bb, Revue des \u00e9tudes anciennes, 42, 1940, Disponible sur : \u0026lt;https:\/\/www.persee.fr\/doc\/rea_0035-2004_1940_num_42_1_3094\u0026gt; ","bibliographyDate":"1940","bibliographyDetail":"p. 205-207","comparison":false},{"bibliographyRef":"Buckler, William Hepburn, \u00ab Documents from Mylasa \u00bb, Annual of the British School at Athens, 22, 1917-1918, p. 190-215","bibliographyDate":"1917-1918","bibliographyDetail":"p. 200-202, n\u00b0 3","comparison":false},{"bibliographyRef":"Judeich, Walther, \u00ab Olymos \u00bb, Mitteilungen des Deutschen Arch\u00e4ologischen Instituts, Athenische Abteilung, 14, 1889, p. 367-397","bibliographyDate":"1889","bibliographyDetail":"p. 371, 372, 387, 388","comparison":false},{"bibliographyRef":"Le Bas, Philippe ; Waddington, William Henry, Voyage arch\u00e9ologique en Gr\u00e8ce et en Asie Mineure : fait par ordre du gouvernement fran\u00e7ais pendant les ann\u00e9es 1843 et 1844. III. Inscriptions grecques et latines, 1870","bibliographyDate":"1870","bibliographyDetail":"n\u00b0 326-328","comparison":false},{"bibliographyRef":"Fr\u00f6hner, Wilhelm, Les inscriptions grecques [Mus\u00e9e du Louvre\/D\u00e9partement des antiques et de la sculpture moderne], Paris, Charles de Mourgues fr\u00e8res, 1865, Disponible sur : \u0026lt;https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k6412730m\u0026gt;","bibliographyDate":"1865","bibliographyDetail":"p. 120-123, n\u00b0 53","comparison":false}],"exhibition":[],"relatedWork":[],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000276749\/0000630731_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000276749\/0000630731_OG.JPG","copyright":"\u00a9 1985 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Maurice et Pierre Chuzeville","type":"vue d\u0027ensemble","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000276749\/0000831987_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000276749\/0000831987_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2009 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Daniel Leb\u00e9e\/Carine Deambrosis","type":"","position":1}]}