{"arkId":"cl010277553","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010277553","modified ":"2026-05-12","title":"table \u00e0 libations ; inscription","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"D\u00e9nomination","value":"table \u00e0 libations ; inscription"}],"displayDateCreated":"Epoque \/ p\u00e9riode : romain imp\u00e9rial","currentLocation":"non expos\u00e9","room":"","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[],"creator":[],"objectNumber":[{"value":"Ma 3910","type":"Num\u00e9ro catalogue"}],"collection":"D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s grecques, \u00e9trusques et romaines","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"","originalObject":"","printState":"","description":"au centre ; cupule\r\n\r\nEtat de l\u0027oeuvre : entier-\u00e9clats(bords)-restes de peinture rouge antique dans les lettres","inscriptions":"Inscription : \r ; \u00e9pitaphe de Phoebe-6 lignes de part et d\u0027autre de la cupule : aux dieux Manes;\u00e0 Phoebe,Opulnius Agathopus, \u00e0 sa femme de bon m\u00e9rite a fait(ce monument)\r ; Langue : \r ; latine\r ; Nature du texte : \r ; \u00e9pitaphe (contenu du texte-\u003Einscription fun\u00e9raire)","namesAndTitles":"","onomastics":"dieux Manes-Phoebe-Opulnius Agathopus","dimension":[{"type":"Hauteur","value":"15,5","displayDimension":"15,5 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":1,"note":""},{"type":"Largeur","value":"25","displayDimension":"25 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""},{"type":"Profondeur","value":"4","displayDimension":"4 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":6,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"Mat\u00e9riau : marbre\r\nTechnique : taill\u00e9, grav\u00e9 = gravure\r\nPr\u00e9cision technique : trou d\u0027\u00e9coulement au fond de la cupule","placeOfCreation":"Rome","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"Italie","provenance":"","historicalContext":[],"objectHistory":"","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"Marquis Campana, Giampietro","note":"","role":", Collectionneur"}],"acquisitionDetails":[{"mode":"achat","doubt":"","dates":[{"type":"date","value":"1861","startYear":1861,"endYear":1861},{"type":"date d\u0027affectation","value":"1862","startYear":1862,"endYear":1862}]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s grecques, \u00e9trusques et romaines","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"achat"}],"Name":[{"value":"inscription"},{"value":"table \u00e0 libations"}],"Materials":[{"value":"marbre"}],"technic":[{"value":"grav\u00e9 = gravure"},{"value":"taill\u00e9"}],"Description\/Features":[{"value":"cupule"},{"value":"au centre"}],"Language":[{"value":"latine"}],"Period":[{"value":"romain imp\u00e9rial"}],"Places":[{"value":"Rome"},{"value":"Italie"}],"Nature of text":[{"value":"\u00e9pitaphe"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Ducroux, Serge, Catalogue analytique des inscriptions latines sur pierre conserv\u00e9es au Mus\u00e9e du Louvre, Paris, 1975","bibliographyDate":"1975","bibliographyDetail":"p. 140, n\u00b0 502","comparison":false},{"bibliographyRef":"Corpus inscriptionum Latinarum VI. Inscriptiones urbis Romae Latinae, VI, Inscriptiones urbis Romae Latinae, 1876-1894","bibliographyDate":"1876","bibliographyDetail":"n\u00b0 24387","comparison":false}],"exhibition":[],"relatedWork":[],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000277553\/0000631534_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000277553\/0000631534_OG.JPG","copyright":"\u00a9 1994 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Christian Larrieu","type":"vue d\u0027ensemble","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/original\/0000000021\/0000277553\/0000454311_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000277553\/0000454311_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2009 Mus\u00e9e du Louvre \/ D\u00e9partement des Antiquit\u00e9s grecques, \u00e9trusques et romaines","type":"","position":1}]}