{"arkId":"cl010320932","url":"https:\/\/collections.louvre.fr\/ark:\/53355\/cl010320932","modified ":"2026-08-11","title":"Fragment de bord de plat au serpent","titleComplement":"","denominationTitle":[{"type":"D\u00e9nomination","value":"Plat (Vase, r\u00e9cipient)"},{"type":"Titre","value":"Fragment de bord de plat au serpent "}],"displayDateCreated":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication : 4\u00e8me quart du IXe si\u00e8cle (885 - 900)","currentLocation":"non expos\u00e9","room":"","isMuseesNationauxRecuperation":false,"dateCreated":[{"startYear":885,"endYear":900,"imprecision":"","text":"4\u00e8me quart du IXe si\u00e8cle","type":"Date de cr\u00e9ation\/fabrication","doubt":""}],"creator":[],"objectNumber":[{"value":"MAO 489\/37","type":"Num\u00e9ro principal"}],"collection":"D\u00e9partement des Arts de l\u0027Islam","printsDrawingsEntity":"","printsDrawingsCollection":"","objectType":"","originalObject":"","printState":"","description":"","inscriptions":"Inscription : \r ; [...] \u0643\u0644  [...]\r ; Lu par Abdullah Ghouchani, 2002.\r ; Traduction : Mange !\r ; Nature du texte : V\u0153ux\r ; Langue : arabe\r ; Positionnement de l\u0027inscription : Une ligne sur le pourtour","namesAndTitles":"","onomastics":"","dimension":[{"type":"Epaisseur","value":"0,4","displayDimension":"0,4 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":2,"note":""},{"type":"Hauteur","value":"3,1","displayDimension":"3,1 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":3,"note":""},{"type":"Largeur","value":"14,2","displayDimension":"14,2 cm","unit":"cm","anteriorPrecision":"","posteriorPrecision":"","tri":4,"note":""}],"shape":"","materialsAndTechniques":"Mat\u00e9riau : C\u00e9ramique\r\nMat\u00e9riau\/Technique : C\u00e9ramique (p\u00e2te argileuse), d\u00e9cor de lustre m\u00e9tallique sur gla\u00e7ure opacifi\u00e9e","placeOfCreation":"","dateOfDiscovery":"","placeOfDiscovery":"","provenance":"Irak (Proche-Orient arabe) (?)","historicalContext":[],"objectHistory":"","jabachInventory":"","napoleonInventory":"","previousOwner":[{"value":"M. Acheroff, Jacques","note":"","role":", Collectionneur"},{"value":"M. Acheroff, Anayat","note":"","role":", Donateur"}],"acquisitionDetails":[{"mode":"don","doubt":"","dates":[{"type":"date","value":"1974","startYear":1974,"endYear":1974}]}],"ownedBy":"Etat","heldBy":"Mus\u00e9e du Louvre, AI, Paris","longTermLoanTo":"","index":{"Mode d\u0027acquisition":[{"value":"don"}],"Places":[{"value":"Irak"}],"Nature of text":[{"value":"V\u0153ux"}]},"bibliography":[{"bibliographyRef":"Dectot, Xavier ; Makariou, Sophie ; Miroudot, Delphine (dir.), Reflets d\u0027or : d\u0027Orient en Occident la c\u00e9ramique lustr\u00e9e IXe-XVe si\u00e8cle, cat. exp. (Paris, Mus\u00e9e de Cluny, 2008), Paris, R\u00e9union des mus\u00e9es nationaux, 2008","bibliographyDate":"2008","bibliographyDetail":"p. 20-22, n\u00b0 6","comparison":false},{"bibliographyRef":"Benaki Museum, Athens (dir.), Philon, Helen ; Walford, T. Townsend ; Stamford, Vanessa, Early Islamic ceramics: ninth to late twelfth centuries, [Benaki Museum], Westerham, Westerham Press Ltd, 1980","bibliographyDate":"1980","bibliographyDetail":"p. 115, n\u00b0 241","comparison":false}],"exhibition":[{"value":"Reflets d\u0027or. D\u0027Orient en Occident. La c\u00e9ramique lustr\u00e9e. IXe-XVe si\u00e8cle, Paris (France), Mus\u00e9e du Moyen-Age et Thermes de Cluny, 09\/04\/2008 - 01\/09\/2008 "}],"relatedWork":[],"image":[{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000320932\/0000644443_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000320932\/0000644443_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2006 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Claire Tabbagh","type":"","position":0},{"urlImage":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/large\/0000000021\/0000320932\/0000644442_OG.JPG","urlThumbnail":"https:\/\/collections.louvre.fr\/media\/cache\/small\/0000000021\/0000320932\/0000644442_OG.JPG","copyright":"\u00a9 2006 Mus\u00e9e du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn \/ Claire Tabbagh","type":"","position":1}]}