Image caption: vue d'ensemble ; face, recto, avers, avant
© 2004 Musée du Louvre, Dist. GrandPalaisRmn / Christian Décamps
Download
Next
Previous

stèle cintrée

-246 / -222 (Ptolémée III Evergète I)
Place of discovery : Sérapéum de Memphis
IM 3355
Département des Antiquités égyptiennes
Currently on display at the Musée du Louvre
Salle 318
Aile Sully, Niveau 0
Inventory number
Numéro principal : IM 3355
Collection
Département des Antiquités égyptiennes

Description

Object name/Title
Dénomination : stèle cintrée
Description/Features
deux fragments recollés
Inscriptions
Écriture :
démotique (32 lignes)
Nature du texte :
date
généalogie
nom de couronnement
Names and titles
Ptolémée III Evergète I ; Darius I ; Achoris ; Ptolémée I Sôter ; Apis ; Apis-Osiris ; Horenpi ; Toutou (père) ; Pahy (grand-père) ; Imhotep (arrière-grand-père) ; Hepmen ; Ânkhhep ; Pacherintaihet ; Alhepermennefer ; Ousirmen ; Imhotep (prêtre-it-nétjer, prêtre-ouâb, représentant) ; Djedhor (directeur de cuisine) ; Nakhtnebef (prêtre-it-nétjer, prêtre-ouâb, représentant) ; Hepmen (père) ; Gemnefer (prêtre-hem-nétjer d'Amon, ?, prêtre-it-nétjer, directeur des travaux) ; Ouahibrê (père) ; Ânkhhep (supérieur des serviteurs-by) ; Belsetyt (père) ; Alhepermennefer (frère) ; Imhotep (supérieur des serviteurs-by) ; Ânkhhep (père) ; Tchahapinmou (frère) ; Kanefer (frère) ; Horhep (frère) ; Hepiouou (frère) ; Kanefer (supérieur des serviteurs-by) ; Imhotep (frère) ; Horhep (frère) ; Imhotep (supérieur des serviteurs-by) ; Kanefer (père) ; Tchahapinmou (frère) ; Ânkhhep ; Pacherintaihet (père) ; Alhepermennefer (grand-père) ; Ousirmen (arrière-grand-père) ; Ounnéfer ; Pacherintaihet (père) ; Imhotep ; Ânkhhep (père) ; Isetyt (mère, maîtresse de maison) ; Hepmen (frère) ; Inepirdis (frère) ; Padiiset (frère) ; Padinéfertoum (frère) ; Khaf ; Iâhouben (père) ; Isetyt (mère, maîtresse de maison) ; Herdjehouty (fils) ; untel (fils) ; Taoura (mère, maîtresse de maison)
Imhotep ; Hepmen (père) ; Naneferrenpet (mère) ; Imhotep (beau-père, supérieur des serviteurs-by) ; Kanefer ; Pahy ; Imhotep (père) ; Hetepbastet (mère, maîtresse de maison) ; Toutou (supérieur des serviteurs-by) ; Pahy (père) ; Isetouret (mère, maîtresse de maison) ; Horemheb (frère) ; Pahy (père) ; Hornedjitef (frère) ; Imhotep ; Padiiset (père) ; Ounnéfer ; Imhotep (père) ; Tared (mère, maîtresse de maison) ; Senouser ; Ounnéfer (père) ; Taimen (mère, maîtresse de maison) ; Djedhor ; Imhotep (père) ; Ânkhhep (grand-père) ; Tana (mère, maîtresse de maison) ; Imhotep ; Djedhor (père) ; Tahat (mère, maîtresse de maison) ; Padiiymhetep ; Toutou (père) ; Setchairetbin (mère, maîtresse de maison) ; Pahy (frère) ; Toutou (père) ; Taimen (mère, maîtresse de maison) ; Horemheb (frère) ; Toutou (père) ; Nesnébethout (mère, maîtresse de maison)
Padinéfertoum ; Horemheb (père) ; Tana (mère, maîtresse de maison) ; Horemheb ; Padinéfertoum (père) ; Tamerour (mère, maîtresse de maison) ; Hornedjitef (frère) ; Padinéfertoum (père) ; Imhotep (frère) ; Horenpi ; Toutou ; Nesnébethout (mère, maîtresse de maison) ; Djedhor ; Senouser (père) ; Isetouret (mère, maîtresse de maison) ; Pared (père) ; Padiousir (grand-père) ; Ounnéfer (frère) ; Senouser (fils) ; Isetouret (mère, maîtresse de maison) ; Ounnéfer ; Senouser (père) ; Nesnébethout (mère, maîtresse de maison) ; Hepmen ; Herdjehouty (père) ; Tagyr (mère, maîtresse de maison) ; Irethorrerou (fils) ; Tadiimhotep (mère, maîtresse de maison) ; Imhotep ; Djedhor (père) ; Nebetrechy (mère, maîtresse de maison) ; Toutou (père) ; Pahy (grand-père) ; Toutou ; Horenpi (père) ; Keloudjet (maîtresse de maison)

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 45,5 cm ; Largeur : 34,3 cm ; Epaisseur : 3,7 cm
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Technique : gravure

Places and dates

Date
Ptolémée III Evergète I (an 18 ; an 3 de l'Apis 5) (mention de règne) (-246 - -222)
Date of discovery
19 avril 1852
Place of discovery
Sérapéum de Memphis (Saqqara-Nord->Saqqara->Nécropole memphite) (à sa place antique, dans le plan incliné, paroi Ouest, entre les portes n° 3 et 4)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Mariette Pacha, Auguste, Fouilleur/Archéologue
Acquisition details
partage après fouilles
Acquisition date
date de l'inscription sur l'inventaire : 1852
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

Location of object

Current location
Sully, [AE] Salle 318 - Animaux et dieux, Vitrine 14

Index

Mode d'acquisition
partage après fouilles
Name
stèle cintrée
Materials
calcaire
Techniques
gravure
Description/Features
deux fragments recollés
Names and titles
Ânkhhep - Padiiymhetep - Padiiset - Padiousir - Padinéfertoum - Pacherintaihet - Pahy - Taimen - Tana - Toutou - Tchahapinmou - Tadiimhotep - Setchairetbin - Senouser - Djedhor - Hornedjitef - Horenpi - Hetepbastet - Horhep - Apis - Imhotep - Nakhtnebef - Isetouret - Irethorrerou - Kanefer - Khaf - Hepmen - untel - Horemheb - Herdjehouty - Ouahibrê - Achoris - prêtre-ouâb - maîtresse de maison - Ptolémée III Evergète I - Darius I - grand-père - frère - fils - beau-père - arrière-grand-père - mère - père - directeur des travaux - prêtre-it-nétjer - prêtre-hem-nétjer d'Amon - Ptolémée I Sôter - Iâhouben - Hepiouou - Apis-Osiris - Alhepermennefer - Ousirmen - représentant - directeur de cuisine - Gemnefer - Belsetyt - supérieur des serviteurs-by - Isetyt - Inepirdis - Taoura - Naneferrenpet - Tared - Tahat - Tamerour - Pared - Tagyr - Nebetrechy - Keloudjet - Nesnébethout - Ounnéfer
Period
Ptolémée III Evergète I
Places
Sérapéum de Memphis
Nature of text
nom de couronnement - date - généalogie
Script
démotique

  • Devauchelle, Didier, « Une stèle hiéroglyphico-démotique du Sérapéum de Memphis (Louvre IM 3345) », dans Miniaci, Gianluca ; Greco, Christian ; Del Vesco, Paolo ; Mancini, Mattia ; Alù, Cristina (dir.), The materiality of ancient Egypt: objects and museums. Studies presented to Marilina Betrò, Pisa, Pisa University Press, (Egittologia 4), 2024, p. 175-182, p. 176
  • Jansen-Winkeln, Karl, Inschriften der Spätzeit. Teil V: Die 27.-30. Dynastie und die Argeadenzeit, 1, Kambyses-Tachos, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2023, p. 150, n° 72.53
  • Vittmann, Günter, « Ein "Königssohn des Westens" aus der 26. Dynastie und der Titel sAb (Statue Berlin ÄM 10289) », dans Meffre, Raphaële ; Payraudeau, Frédéric (dir.), Éclats du crépuscule : recueil d'études sur l'Égypte tardive offert à Olivier Perdu, Leuven ; Paris ; Bristol, Peeters, 2022, p. 115-146, p. 135, note 158
  • Devauchelle, Didier, « L’écriture démotique peut être belle : la stèle Louvre IM 3709 », dans Meffre, Raphaële ; Payraudeau, Frédéric (dir.), Éclats du crépuscule : recueil d’études sur l’Égypte tardive offert à Olivier Perdu, Leuven ; Paris ; Bristol, Peeters, (Orientalia Lovaniensia Analecta (OLA) 315), 2022, p. 157-169, p. 168
  • Devauchelle, Didier, « À la recherche d'un Apis ptolémaïque perdu ! », Revue d'Égyptologie (RdE), 69, 2020, p. 77-98, p. 79 note 10
  • Devauchelle, Didier, « Les enterrements d'Apis au temps des Nectanébos », dans Jurman, Claus ; Bader, Bettina ; Aston, David A. (dir.), A True Scribe of Abydos. Essays on First Millennium Egypt in Honour of Anthony Leahy, Leuven ; Paris ; Bristol, Peeters, (Orientalia Lovaniensia Analecta = OLA ; 265), 2017, p. 95-117, p. 98
  • Thompson, Dorothy J., Memphis under the Ptolemies, Princeton ; Oxford, Princeton University Press, 2012, p. 189 notes 66-67, 190 note 69, 264-265
  • Yoyotte, Jean, « Les fondements géopolitiques du pouvoir saïte », dans Devauchelle, Didier (dir.), La XXVIe dynastie : continuités et ruptures. Actes du Colloque international organisé les 26 et 27 novembre 2004 à l'Université Charles-de-Gaulle – Lille 3. Promenade saïte avec Jean Yoyotte, Paris, Cybèle, 2011, p. 1-32, p. 25 n. 182
  • Pezin, Michel, « Deux nouvelles attestations démotiques de l'anthroponyme araméen BL-STR », Revue d'Égyptologie (RdE), 47, 1996, p.180-181, passim
  • Devauchelle, Didier, « Les stèles du Sérapéum de memphis conservées au musée du Louvre », dans Acta Demotica. Acts of Fifth International Conference for Demostists, Pisa, 4th-8th September 1993, Pise, Giardini Editori e Stampatori, (Egitto e Vicino Oriente (EVO) 17), 1994, p. 95-114, p. 106, 109-114, ill. p. 114
  • Devauchelle, Didier, « Notes et documents pour servir à l'histoire du Sérapéum de Memphis (I-V) », Revue d'Égyptologie (RdE), 45, 1994, p. 75-86, p. 85 note 17
  • Ray, John David, « Psammuthis and Hakoris », The Journal of Egyptian Archaeology (JEA), 72, 1986, p. 149-158, p. 156
  • Traunecker, Claude, « Essai sur l'histoire de la XXIXe dynastie », Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), 79, 1979, p. 395-436, Disponible sur : https://www.ifao.egnet.net/bifao/079/24/ , p. 417
  • Kienitz, Friedrich Karl, Die politische Geschichte Ägyptens vom 7. bis zum 4. Jahrhundert vor der Zeitwende, Berlin, Akademie-Verlag, 1953, p. 194
  • Revillout, Eugène, « Révillout, Eugène: Leçon d'ouverture: prononcée à l'École du Louvre, le lundi, 19 décembre 1887 », Revue égyptologique (RevEg), 6, 1891, p. 113-149, p. 133-139
  • Brugsch, Heinrich Ferdinand Karl (Pasha), « Der Apis-Kreis aus den Zeiten der Ptolemäer nach den hieroglyphischen und demotischen Weihinschriften des Serapeums von Memphis », Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde (ZÄS), 22, 1884, p. 110-136, p. 117-120, n° 4
  • Brugsch, Heinrich Ferdinand Karl (Pasha), Thesaurus inscriptionum aegyptiacarum : Altaegyptische inschriften, gesammelt, verglichen, übertragen und autographiert, Leipzig, J. C. Hinrichs, 1883-1891, p. 973-976, n° 4
Last updated on 21.01.2026
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010077444
JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010077444.json
Back to top