Inventory number
Numéro principal : IM 3355
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : stèle cintrée (en deux fragments recollés)
Description/Features
Inscriptions
Écriture :
démotique (32 lignes)
Nature du texte :
date
généalogie
nom de couronnement
démotique (32 lignes)
Nature du texte :
date
généalogie
nom de couronnement
Names and titles
Ptolémée III Evergète I ; Darius I ; Achoris ; Ptolémée I Sôter ; Apis ; Apis-Osiris ; Horenpi ; Toutou (père) ; Pahy (grand-père) ; Imhotep (arrière-grand-père) ; Hepmen ; Ankhapis ; Pacherintaihet ; Alhepermennefer ; Ousirmen ; Imhotep (prêtre-it-nétjer, prêtre-ouâb, représentant) ; Djedhor (directeur de cuisine) ; Nakhtnebef (prêtre-it-nétjer, prêtre-ouâb, représentant) ; Hepmen (père) ; Gemnefer (prêtre-hem-nétjer d'Amon, ?, prêtre-it-nétjer, directeur des travaux) ; Ouahibrê (père) ; Ânkhhep (supérieur des serviteurs-by) ; Belsetyt (père) ; Alhepermennefer (frère) ; Imhotep (supérieur des serviteurs-by) ; Ânkhhep (père) ; Tchahapinmou (frère) ; Kanefer (frère) ; Horhep ; (frère) ; Hepiouou (frère) ; Kanefer (supérieur des serviteurs-by) ; Imhotep (frère) ; Horhep (frère) ; Imhotep (supérieur des serviteurs-by) ; Kanefer (père) ; Tchahapinmou (frère) ; Ankhapis ; Pacherintaihet (père) ; Alhepermennefer (grand-père) ; Ousirmen (arrière-grand-père) ; Ounnéfer ; Pacherintaihet (père) ; Imhotep ; Ânkhhep (père) ; Isetyt (mère, maîtresse de maison) ; Hepmen (frère) ; Inepirdis (frère) ; Padiiset (frère) ; Padinéfertoum (frère) ; Khaf ; Iahouben (père) ; Isetyt (mère, maîtresse de maison) ; Herdjehouty (fils) ; untel (fils) ; Taoura (mère, maîtresse de maison)
Imhotep ; Hepmen (père) ; Naneferrenpet (mère) ; Imhotep (beau-père, supérieur des serviteurs-by) ; Kanefer ; Pahy ; Imhotep (père) ; Hetepbastet (mère, maîtresse de maison) ; Toutou (supérieur des serviteurs-by) ; Pahy (père) ; Isetouret (mère, maîtresse de maison) ; Horemheb (frère) ; Pahy (père) ; Hornedjitef (frère) ; Imhotep ; Padiiset (père) ; Ounnéfer ; Imhotep (père) ; Tared (mère, maîtresse de maison) ; Senouser ; Ounnéfer (père) ; Taimen (mère, maîtresse de maison) ; Djedhor ; Imhotep (père) ; Ânkhhep (grand-père) ; Tana (mère, maîtresse de maison) ; Imhotep ; Djedhor (père) ; Tahat (mère, maîtresse de maison) ; Padiiymhetep ; Toutou (père) ; Setchairetbin (mère, maîtresse de maison) ; Pahy (frère) ; Toutou (père) ; Taimen (mère, maîtresse de maison) ; Horemheb (frère) ; Toutou (père) ; Nesnébethout (mère, maîtresse de maison)
Padinéfertoum ; Horemheb (père) ; Tana (mère, maîtresse de maison) ; Horemheb ; Padinéfertoum (père) ; Tamerour (mère, maîtresse de maison) ; Hornedjitef (frère) ; Padinéfertoum (père) ; Imhotep (frère) ; Horenpi ; Toutou ; Nesnébethout (mère, maîtresse de maison) ; Djedhor ; Senouser (père) ; Isetouret (mère, maîtresse de maison) ; Pared (père) ; Padiousir (grand-père) ; Ounnéfer (frère) ; Senouser (fils) ; Isetouret (mère, maîtresse de maison) ; Ounnéfer ; Senouser (père) ; Nesnébethout (mère, maîtresse de maison) ; Hepmen ; Herdjehouty (père) ; Tagyr (mère, maîtresse de maison) ; Irethorrerou (fils) ; Tadiimhotep (mère, maîtresse de maison) ; Imhotep ; Djedhor (père) ; Nebetrechy (mère, maîtresse de maison) ; Toutou (père) ; Pahy (grand-père) ; Toutou ; Horenpi (père) ; Keloudjet (maîtresse de maison)
Imhotep ; Hepmen (père) ; Naneferrenpet (mère) ; Imhotep (beau-père, supérieur des serviteurs-by) ; Kanefer ; Pahy ; Imhotep (père) ; Hetepbastet (mère, maîtresse de maison) ; Toutou (supérieur des serviteurs-by) ; Pahy (père) ; Isetouret (mère, maîtresse de maison) ; Horemheb (frère) ; Pahy (père) ; Hornedjitef (frère) ; Imhotep ; Padiiset (père) ; Ounnéfer ; Imhotep (père) ; Tared (mère, maîtresse de maison) ; Senouser ; Ounnéfer (père) ; Taimen (mère, maîtresse de maison) ; Djedhor ; Imhotep (père) ; Ânkhhep (grand-père) ; Tana (mère, maîtresse de maison) ; Imhotep ; Djedhor (père) ; Tahat (mère, maîtresse de maison) ; Padiiymhetep ; Toutou (père) ; Setchairetbin (mère, maîtresse de maison) ; Pahy (frère) ; Toutou (père) ; Taimen (mère, maîtresse de maison) ; Horemheb (frère) ; Toutou (père) ; Nesnébethout (mère, maîtresse de maison)
Padinéfertoum ; Horemheb (père) ; Tana (mère, maîtresse de maison) ; Horemheb ; Padinéfertoum (père) ; Tamerour (mère, maîtresse de maison) ; Hornedjitef (frère) ; Padinéfertoum (père) ; Imhotep (frère) ; Horenpi ; Toutou ; Nesnébethout (mère, maîtresse de maison) ; Djedhor ; Senouser (père) ; Isetouret (mère, maîtresse de maison) ; Pared (père) ; Padiousir (grand-père) ; Ounnéfer (frère) ; Senouser (fils) ; Isetouret (mère, maîtresse de maison) ; Ounnéfer ; Senouser (père) ; Nesnébethout (mère, maîtresse de maison) ; Hepmen ; Herdjehouty (père) ; Tagyr (mère, maîtresse de maison) ; Irethorrerou (fils) ; Tadiimhotep (mère, maîtresse de maison) ; Imhotep ; Djedhor (père) ; Nebetrechy (mère, maîtresse de maison) ; Toutou (père) ; Pahy (grand-père) ; Toutou ; Horenpi (père) ; Keloudjet (maîtresse de maison)
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 45,5 cm ; Largeur : 34,3 cm ; Epaisseur : 3,7 cm
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Technique : gravure
Technique : gravure
Places and dates
Date
Ptolémée III Evergète I (an 18 ; an 3 de l'Apis 5) (mention de règne) (-246 - -222)
Date of discovery
19 avril 1852
Place of discovery
Sérapéum = Sérapéum de Memphis (Saqqara-Nord->Saqqara->Nécropole memphite) (à sa place antique, dans le plan incliné, paroi Ouest, entre les portes n° 3 et 4)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Mariette, Auguste, Fouilleur/Archéologue
Acquisition details
partage après fouilles
Acquisition date
date de l'inscription sur l'inventaire : 1852
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Techniques
Names and titles
Ânkhhep - Padiiymhetep - Padiiset - nom égyptien de Pae à Paz - Padiousir - Padinéfertoum - nom égyptien de Paa à pad - Pacherintaihet - Pahy - Taimen - Tana - Toutou - Tchahapinmou - nom égyptien de Tc à Tz - nom égyptien de Sen à Sz - Tadiimhotep - Setchairetbin - Senouser - nom égyptien de Ta à Taz - Djedhor - nom égyptien D - Hornedjitef - nom égyptien de Ia à Im - nom égyptien de Hes à Hz - Horenpi - Hetepbastet - Horhep - Ounnéfer - Apis - autres noms et titres - nom de dieu ou de déesse - Imhotep - nom d'homme ou de femme en égyptien - nom égyptien A - nom égyptien B - Nakhtnebef - nom égyptien de Neh à Nz - nom égyptien de In à Iy - Isetouret - nom égyptien de Na à Nef - Irethorrerou - noms de roi - Kanefer - nom égyptien K - Khaf - Hepmen - untel - nom égyptien de H à Her - Horemheb - Herdjehouty - nom égyptien O - Ouahibrê - titres d'hommes égyptiens Prêtre - titres d'hommes égyptiens Pri à Sce - Achoris - prêtre-ouâb - prêtre-hem-nétjer - titres d'hommes égyptiens Supérieur - titres d'hommes en égyptien - maîtresse de maison - titres d'hommes égyptiens Directeur de - Ptolémée III Evergète I - Darius I - grand-père - frère - fils - beau-père - arrière-grand-père - mère - titres de femmes en égyptien - père - relations familiales - titres d'hommes égyptiens Directeur des à Doy - directeur des travaux - prêtre-it-nétjer - prêtre-hem-nétjer d'Amon - Ptolémée I Sôter - Iahouben - Hepiouou - Apis-Osiris - Alhepermennefer - Ousirmen - représentant - directeur de cuisine - Gemnefer - Belsetyt - supérieur des serviteurs-by - Isetyt - Inepirdis - Taoura - Naneferrenpet - Tared - Tahat - Tamerour - Pared - Tagyr - Nebetrechy - Keloudjet - nom égyptien  - nom égyptien Kh - nom égyptien G - Nesnébethout
Places
Nature of text
Script
Bibliography
- Devauchelle, Didier, « L’écriture démotique peut être belle : la stèle Louvre IM 3709 », dans Meffre, Raphaële ; Payraudeau, Frédéric (dir.), Éclats du crépuscule. Recueil d’études sur l’Égypte tardive offert à Olivier Perdu, Leuven ; Paris ; Bristol, Peeters, (Orientalia Lovaniensia Analecta (OLA) 315), 2022, p. 157-169, p. 168
- Devauchelle, Didier, « À la recherche d'un Apis ptolémaïque perdu ! », Revue d'Égyptologie (RdE), 69, 2020, p. 77-98, p. 79 note 10
- Devauchelle, Didier, « Les enterrements d'Apis au temps des Nectanébos », dans Jurman, Claus ; Bader, Bettina ; Aston, David A. (dir.), A True Scribe of Abydos. Essays on First Millennium Egypt in Honour of Anthony Leahy, Leuven ; Paris ; Bristol, Peeters, (Orientalia Lovaniensia Analecta = OLA ; 265), 2017, p. 95-117, p. 98
- Thompson, Dorothy J., Memphis under the Ptolemies, Princeton ; Oxford, Princeton University Press, 2012, p. 189 notes 66-67, 190 note 69, 264-265
- Yoyotte, Jean, « Les fondements géopitiques du pouvoir saïte », dans Devauchelle, Didier (dir.), La XXVIe dynastie : continuités et ruptures. Actes du Colloque international organisé les 26 et 27 novembre 2004 à l'Université Charles-de-Gaulle – Lille 3. Promenade saïte avec Jean Yoyotte, Paris, Cybèle, 2011, p. 1-32, p. 25 n. 182
- Devauchelle, Didier, « Les stèles du Sérapéum de memphis conservées au musée du Louvre », dans Acta Demotica. Acts of Fifth International Conference for Demostists, Pisa, 4th-8th September 1993, Pise, Giardini Editori e Stampatori, (Egitto e Vicino Oriente = EVO ; 17), 1994, p. 95-114, p. 106, 109-114, ill. p. 114
- Devauchelle, Didier, « Notes et documents pour servir à l'histoire du Sérapéum de Memphis (I-V) », Revue d'Égyptologie (RdE), 45, 1994, p. 75-86, p. 85 note 17
- Brugsch, Heinrich Ferdinand Karl (Pasha), « Der Apis-Kreis aus den Zeiten der Ptolemäer nach den hieroglyphischen und demotischen Weihinschriften des Serapeums von Memphis », Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde (ZÄS), 22, 1884, p. 110-136, p. 117-120, n° 4
- Brugsch, Heinrich Ferdinand Karl (Pasha), Thesaurus inscriptionum aegyptiacarum : Altaegyptische inschriften, gesammelt, verglichen, übertragen und autographiert, Leipzig, J. C. Hinrichs, 1883-1891, p. 973-976, n° 4
Last updated on 11.04.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.