papyrus funéraire

-1550 / -1425 (début XVIIIe dynastie)

N 3074 ; N 3107 ; N 3065 ; N 3180

Département des Antiquités égyptiennes

Inventory number

Numéro principal : N 3074
Autre numéro d'inventaire : N 3107
Autre numéro d'inventaire : N 3065
Autre numéro d'inventaire : N 3180

Collection

Département des Antiquités égyptiennes

Description

Object name/Title

Dénomination : papyrus funéraire

Description/Features

Décor : vignettes du Livre des Morts ; pesée du coeur

Inscriptions

Écriture :
hiéroglyphique
hiéroglyphique cursif
Nature du texte :
Livre des morts (Ch 17-Ch 18-Ch 51-Ch 1-Ch 22-Ch 23-Ch 25-Ch 26-Ch 28-Ch 27-Ch 30-Ch 31-Ch 33-Ch 74-Ch 91-Ch 14-Ch 68-Ch 83-Ch 84-Ch 85-Ch 63-Ch 105-Ch 95-Ch 119-Ch 86-Ch 87-Ch 81-Ch 42-Ch 79-Ch 132-Ch 73-Ch 99-Ch 144-Ch 71-Ch 151-Ch 100-Ch 147-Ch 144-Ch 145-Ch 146-Ch 125-Ch 126-Ch 148-Ch 64-Ch 136-Ch 149-Ch 150)

Names and titles

Tchenena (scribe, supérieur des équipes de tisserands de l'épouse du dieu) ; Ity (mère, maîtresse de maison) ; Satimen (épouse, maîtresse de maison)

Physical characteristics

Dimensions

Longueur : 106,2 cm

Materials and techniques

Matériau : papyrus
Technique : dessin, dorure, peinture
Couleur : blanc-noir-écrit partiellement en blanc

Places and dates

Date

début XVIIIe dynastie (attribution d'après style) (-1550 - -1425)

History

Acquisition date

date de l'inscription sur l'inventaire : 16/02/1857 (au plus tard)

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

Location of object

Current location

non exposé

Index

Name

document écrit - papyrus - papyrus funéraire

Materials

matière d'origine végétale - fibre végétale - papyrus - matière organique

Techniques

dessin - peinture - dorure - modes de représentation - techniques générales

Description/Features

vignettes du Livre des Morts - pesée du coeur - scène de la vie de l'au-delà - scène - scène religieuse

Names and titles

nom égyptien de Sa à Sem - nom égyptien de Tc à Tz - Tchenena - Satimen - nom d'homme ou de femme en égyptien - nom égyptien de In à Iy - Ity - scribe - titres d'hommes égyptiens Scribe - supérieur des équipes de tisserands de l'épouse du dieu - titres d'hommes égyptiens Supérieur - titres d'hommes en égyptien - maîtresse de maison - épouse - mère - titres de femmes en égyptien - relations familiales - supérieur des équipes de tisserands

Period

Nouvel Empire - XVIIIe dynastie - début XVIIIe dynastie - époque pharaonique

Nature of text

texte religieux - livre des morts - texte funéraire

Script

égyptien ancien - hiéroglyphique - hiéroglyphique cursif

Bibliography

- Gauthier, Nicolas, Les Enfants d'Horus au Nouvel Empire et à la Troisième Période Intermédiaire. Etude iconographique, philologique et religieuse, Bruxelles, Safran, 2023, p. 157, 159

- Barbotin, Christophe ; Devauchelle, Didier, La voix des hiéroglyphes : promenade au département des antiquités égyptiennes du musée du Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Louvre éditions ; éditions Khéops, 2022, p. 110-111, fig. p. 110-111, n° 56

- Juret, Michèle, L'oiseau-ba Seconde vie dans l'Égypte antique. L'iconographie de l'entité-ba au Nouvel Empire, BoD - Books on Demand, 2022, p. 63, 69, 109, 146, 147, 148, 161, fig. 13 p. 70

- Einaudi, Silvia, « Un ostracon du début du Nouvel Empire avec la formule 72 du Livre des Morts: le texte-modèle pour des sarcophages? », dans Albert, Florence ; Servajean, Frédéric (dir.), Esquisses égyptiennes…: recueil de textes offerts à Annie Gasse par ses collègues et amis, 1, Montpellier, Cnrs - Université Paul-Valéry Montpellier 3, (Cahiers "Égypte Nilotique et Méditerranéenne" (CENiM) 32), 2022, p. 149-168, ill. p. 159

- Mahlich, Elena, « Untersuchungen zu den Totenbuchsprüchen 33, 34 und 35 », Journal of the American Research Center in Egypt (JARCE), 53, 2017, p. 57-90, p. 59 ; 70, n° 33, 11 ; 34, 7

- Quirke, Stephen G., Going out in Daylight - prt m hrw, the Ancient Egyptian Book of the Dead, translation, sources, meanings, Londres, Golden House Publications (GHP), (GHP Egyptology 20), 2013, XXI

- Andreu, Guillemette (dir.), L'Art du contour. Le dessin dans l'Egypte ancienne, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 2013 ; Bruxelles, Musée Royaux d'Art et d'Histoire, 2013-2014), Paris, Louvre éditions ; Somogy éditions d'Art, 2013, p. 48 n. 59, p. 79 n. 39, 40 et 43 ; p. 85, ill. p. 79 fig. 11; p. 85 fig. 5

- Allam, Schafik, « Les équipes dites meret spécialisées dans le filage-tissage en Égypte pharaonique », dans Menu, Bernadette (dir.), L'organisation du travail en Égypte ancienne et en Mésopotamie: colloque AIDEA, Nice 4-5 octobre 2004, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), 2010, p. 41-64, p. 51

- Tarasenko, Mykola, « The BD 42 Vignettes during the New Kingdom and Third Intermediate Period », dans Backes, Burkhard ; Müller-Roth, Marcus ; Stöhr, Simone (dir.), Ausgestattet mit den Schriften des Thot. Festschrift für Irmtraut Munro zu ihrem 65. Geburtstag, Wiesbaden, 2009, p. 239-265, p. 242, 253 et note 56, n° 13

- Étienne, Marc (dir.), Les Portes du Ciel : visions du monde dans l'Egypte ancienne, cat. exp. (Paris, musée du Louvre, 2009), Paris, Somogy éditions d'art ; Musée du Louvre éditions, 2009, p. 162, ill. p. 163, n° 131

- Abdelrahiem, Mohamed, « Chapter 144 of the Book of the Dead from the Temple of Ramesses II at Abydos », Studien zur Altägyptischen Kultur (SAK), 34, 2006, p. 1-16, p. 6 note c, 7 note a, 9 note b

- Lüscher, Barbara, Die Verwandlungssprüche (Tb 76-88). Totenbuchtexte - Synoptische Textausgabe nach Quellen des Neuen Reiches, 2, Bâle, 2006, p. 182, 183, 184, pP2

- Chaouabtis, des travailleurs pharaoniques pour l’éternité, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 2003), Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 2003, p. 15, 40, 81, n° 12

- Assmann, Jan, Mort et au-delà dans l'Egypte ancienne, 2003, fig. 8

- Assmann, Jan, « L’immortalité dans l’Égypte ancienne », Le Monde de la Bible, 145, (septembre-octobre 2002), 2002, ill. p. 17

- Guilhou, N., « Génies funéraires, croque-mitaines ou anges gardiens?. Étude sur les fouets, balais, palmes et épis en guise de couteaux », dans Aufrère, Sydney Hervé (dir.), Encyclopédie religieuse de l’univers végétal. Croyances phytoreligieuses de l’Égypte ancienne II, Montpellier, 2001, p. 365-417, p. 393, n° 73

- Janot, Francis, Les instruments d'embaumement de l'Égypte ancienne, Institut français d'archéoloie orientale, 2000, p. 26 note 119, 267, ill. p. 267

- Valloggia, Michel, « Le papyrus Bodmer 108 : un "passeport d'éternité" du début de la Troisième Période Intermédiaire », dans Clarysse, Willy ; Schoors, Antoon ; Willems, Harco (dir.), Egyptian religion : the last thousand years. Studies dedicated to the memory of Jan Quaegebeur : part I, Louvain, Peeters, 1998, p. 441-453, p. 448 note 41

- Delange, Élisabeth, « Couleur vraie », dans Colinart, Sylvie ; Menu, Bernadette (dir.), La couleur dans la peinture et l'émaillage de l'Egypte ancienne, actes de la Table Ronde, Ravello, 20-22 mars 1997, 1998, p. 17-30, p. 80, fig. 1a et 1b

- Lüscher, Barbara, Untersuchungen zu Totenbuch Spruch 151, Wiesbaden, 1998, fig. 22,65 Taf. 2

- Silverman, David P., « Magical bricks of Hunuro », dans Der Manuelian, Peter (dir.), Studies in honor of William Kelly Simpson, 2, Boston, Dept. of Ancient Egyptian, Nubian and Near Eastern Art, Museum of Fine Arts, 1996, p. 725-741, p. 726 note 5

- Menei, Ève, « Eléments pour une histoire de la conservation des papyri », dans Capasso, Mario (dir.), Il rotolo librario, Galatina, Congedo, (Papyrologica Lupiensia ; 3), 1995, p. 187-221, p. 196

- Munro, Irmtraut, « Totenbuch-Spruch 151 des wieder lesbaren pTnnA (pLouvre N. 3074) », dans Behlmer, Heike (dir.), Quaerentes scientiam: Festgabe für Wolfhart Westendorf zu seinem 70. Geburtstag überreicht von seinen Schülern, Göttingen, 1994, p. 143-155

- Cenival, Jean-Louis de (dir.), Le Livre pour sortir le jour. Le Livre des Morts des anciens Egyptiens., cat. exp. (Bordeaux, musée d'Acquitaine, 1992), Bordeaux / Paris, Musée d'Aquitaine / Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1992, p. 8, 70, 88, ill. p. 8, 70, 88

- Dunand, Françoise ; Lichtenberg, Roger, Les momies, un voyage dans l'éternité, Gallimard, 1991, p. 41, ill. p. 40

- Munro, Irmtraut, Untersuchungen zu den Totenbuch-Papyri der 18. Dynastie. Kriterien ihrer Datierung, Londres / New York, Kegan Paul International, 1988, p. 286

- Bellion, Madeleine, Égypte ancienne: catalogue des manuscrits hiéroglyphiques et hiératiques et des dessins, sur papyrus, cuir ou tissu, publies ou signalés, Paris, Madeleine Bellion, 1987, p. 193-194, 210

- Graefe, Erhart, Untersuchungen zur verwaltung und Geschichte der Institution der Gottesgemahlin des Amun vom Beginn des Neuen Reiches bis zur Spätzeit, 2, Analyse und Indices, Wiesbaden, Otto Harrassowitz, (Ägyptologische Abhandlungen = ÄgAbh ; 37), 1981, p. 170

- Graefe, Erhart, Untersuchungen zur verwaltung und Geschichte der Institution der Gottesgemahlin des Amun vom Beginn des Neuen Reiches bis zur Spätzeit, 1, Katalog und Materialsammlung, Wiesbaden, Otto Harrassowitz, (Ägyptologische Abhandlungen = ÄgAbh ; 37), 1981, p. 164

- El-Sayed, Ramadan, « Les sept vaches célestes, leur taureau et les quatre gouvernails », Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Abteilung Kairo (MDAIK), 36, 1980, p. 357-390, p. 389

- Beinlich-Seeber, Christine, Untersuchungen zur Darstellung des Totengerichts im alten Ägypten, München ; Berlin, Deutscher Kunstverlag München ; Berlin : Deutscher Kunstverlag, (Münchner Ägyptologische Studien = MÄS ; 35), 1976, p. 202, n° 12

- George, Beate, Zu den altägyptischen Vorstellungen vom Schatten als Seele, Bonn, R. Habelt, 1970, ill. 11

- Dawson, Warren Royal, « A Rare Vignette from the Book of the Dead », The Journal of Egyptian Archaeology (JEA), 10, 1924, p. 40, pl. VIII

- Rougé, Emmanuel de, Description sommaire des salles du Musée égyptien, [Musée Impérial du Louvre], Paris, Librairies-imprimeries réunies, 1895, p. 102-103

- Naville, Edouard, Das Aegyptische Todtenbuch der XVIII. bis XX. Dynastie aus verschiedenen Urkunden, Berlin, A. Asher and Co, 1886, p. 98-100

- Devéria, Théodule, Catalogue des manuscrits égyptiens écrits sur papyrus, toile, tablettes et ostraca en caractères hiéroglyphiques, hiératiques, démotiques, grecs, coptes, arabes et latins qui sont conservés au Musée égyptien du Louvre, Paris, Ch. de Mourgues frères, 1872, p. 115-116, 128, III. 89, III. 115

- Rougé, Emmanuel de, Notice sommaire des monuments égyptiens exposés dans les galeries du musée du Louvre, [Musée Impérial du Louvre], Paris, Imp. Simon Raçon et Comp., 1855, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/12321 , p. 84--86, 98

- Totenbuchprojekt Bonn, [Universität Bonn], Disponible sur : <totenbuch.awk.nrw.de> , totenbuch.awk.nrw.de/objekt/tm134307, TM 134307

- Trismegistos, Disponible sur : <www.trismegistos.org> , TM 134307

- Trismegistos, Disponible sur : <www.trismegistos.org> , TM 56700

- Totenbuchprojekt Bonn, [Universität Bonn], Disponible sur : <totenbuch.awk.nrw.de> , totenbuch.awk.nrw.de/objekt/tm56700, TM 56700

Exhibition history

- Les Portes du Ciel : visions du monde dans l'Égypte ancienne, Napoléon, Exposition Temporaire sous pyramide, 06/03/2009 - 29/06/2009

- L'éternité au temps des pharaons, Bordeaux (France), Musée d'Aquitaine, 01/06/1992 - 20/09/1992

Curated list of related objects (7)

Contient

Last updated on 29.03.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010003212

JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010003212.json