papyrus funéraire

-332 / -30 (époque ptolémaïque)

N 3248

Département des Antiquités égyptiennes

Inventory number

Numéro principal : N 3248

Collection

Département des Antiquités égyptiennes

Description

Object name/Title

Dénomination : papyrus funéraire

Description/Features

Décor : vignettes du Livre des Morts ; pesée du coeur

Inscriptions

Écriture :
hiératique
hiéroglyphique
Nature du texte :
hymne à Osiris
Livre des morts (Ch 1-Ch 15-Ch 16-Ch 17-Ch 18-Ch 19-Ch 20-Ch 21-Ch 22-Ch 23-Ch 24-Ch 25-Ch 26-Ch 27-Ch 28-Ch 29-Ch 30-Ch 64-Ch 31-Ch 32-Ch 33-Ch 34-Ch 35-Ch 36-Ch 37-Ch 38-Ch 39-Ch 40-Ch 41-Ch 42-Ch 43-Ch 44-Ch 45-Ch 46-Ch 47-Ch 48-Ch 49-Ch 50-Ch 51-Ch 52-Ch 53-Ch 54-Ch 56-Ch 57-Ch 59-Ch 60-Ch 61-Ch 62-Ch 63-Ch 65-Ch 67-Ch 66-Ch 68-Ch 69-Ch 70-Ch 71-Ch 72-Ch 73-Ch 74-Ch 75-Ch 76-Ch 77-ch 78-Ch 79-Ch 80-Ch 81-Ch 82-Ch 83-Ch 84-Ch 85-Ch 86-Ch 87-Ch 88-Ch 89-Ch 90-Ch 91-Ch 92-Ch 93-Ch 94-Ch 95-Ch 96-Ch 97-Ch 98-Ch 99-Ch 100-Ch 101-Ch 102-Ch 104-Ch 103-Ch 105-Ch 106-Ch 107-Ch 108-Ch 109-Ch 110-Ch 111-Ch 114-Ch 115-Ch 116-Ch 117-Ch 118-Ch 119-Ch 120-Ch 121-Ch 122-Ch 123-Ch 124-Ch 125-Ch 126-Ch 127-Ch 128-Ch 129-Ch 130-Ch 131-Ch 132-Ch 133-Ch 134-Ch 135-Ch 136-Ch 140-Ch 145-Ch 146-Ch 147-Ch 148-ch 149-Ch 150-Ch 151-Ch 152-Ch 153-Ch 154-Ch 155-Ch 156-Ch 157-Ch 158-Ch 159-Ch 160-Ch 161-Ch 163-Ch 164-Ch 165-Ch 162-textes de la couronne que trouva Khaemouaset-Livre trouvé par Imenhetep fils de Hapou)
texte funéraire
texte magique

Names and titles

Tabaakhet (joueuse de sistre d'Amon-Rê) ; Takhybiat (mère, maîtresse de maison, joueuse de sistre d'Amon-Rê)

Physical characteristics

Dimensions

Hauteur : 40,5 cm ; Longueur : 1221 cm

Materials and techniques

Matériau : papyrus
Technique : dessin
Couleur : noir-rouge

Places and dates

Date

époque ptolémaïque (attribution d'après style) (-332 - -30)

History

Acquisition date

date de l'inscription sur l'inventaire : 16/02/1857 (au plus tard)

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

Location of object

Current location

non exposé

Index

Name

document écrit - papyrus - papyrus funéraire

Materials

matière d'origine végétale - fibre végétale - papyrus - matière organique

Techniques

dessin - modes de représentation

Description/Features

vignettes du Livre des Morts - pesée du coeur - scène de la vie de l'au-delà - scène - scène religieuse

Names and titles

Takhybiat - Tabaakhet - nom égyptien de Ta à Taz - nom d'homme ou de femme en égyptien - maîtresse de maison - joueuse de sistre - joueuse de sistre d'Amon - joueuse de sistre d'Amon-Rê - mère - titres de femmes en égyptien - relations familiales

Period

époque ptolémaïque - époque pharaonique

Nature of text

texte magique - texte religieux - livre des morts - hymne - hymne à Osiris - texte funéraire

Script

égyptien ancien - hiératique - hiéroglyphique

Bibliography

- Mosher, Malcolm Jr., « Three unusual spells in a Saite Book of the Dead », dans Gerhards, Simone ; Grässler, Nadine ; Gülden, Svenja A. ; Ilin-Tomich , Alexander ; Kertmann, Jessica ; Kilian, Andrea ; Konrad, Tobias ; van der Moezel, Kyra ; Zöller-Engelhardt, Monica (dir.), Schöne Denkmäler sind entstanden: Studien zu Ehren von Ursula Verhoeven, Heidelberg, Propylaeum, 2023, p. 417-432, Disponible sur : https://books.ub.uni-heidelberg.de/propylaeum/catalog/book/1085/chapter/16614 , p. 421-423, 428, figs. 6, 11

- Dalino, Edwin, Les grands prêtres d'Égypte à l'époque ramesside : Prosographie et Histoire, 1, Analyse & synthèse, Milano, SylvanaEditoriale, (CENiM 30), 2022, p. 224 note 440

- Wüthrich, Annik, « Amon, dieu de la ville, dans le chapitre 23 du Livre des Morts », dans Collombert, Philippe ; Coulon, Laurent ; Guermeur, Ivan ; Thiers, Christophe (dir.), Questionner le Sphinx. Mélanges offerts à Christiane Zivie-Coche, 2, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), (Bibliothèque d'Etude (BdE) ; 178), 2021, p. 731-739, p. 739 tableau

- Barbotin, Christophe (dir.), Pharaon, Osiris et la momie. L’Egypte ancienne à Aix-en-Provence. Album-Guide de l'exposition, cat. exp. (Aix-en-Provence (Externe, France), Musée Granet, 2020), Aix-en-Provence ; Paris, Musée Granet ; éditions Khéops, 2020, p. 44, fig. 46 a-b p. 45

- Mekis, Tamas, « Some Reflections on the Funerary Equipment of Paiuhor », dans Mosher, Malcolm Jr. (dir.), The Book of the Dead, Saite through Ptolemaic Periods. Essays on Books of the Dead and Related Materials, (SPBDStudies), 2019, p. 257-298, p. 259

- Tarasenko, Mykola, « The Book of the Dead fragments in the collection of the Institute of Manuscripts of the Vernadsky National Library of Ukraine (F. VIII, No. 565/15): preliminary publication », Сходознавство - The Oriental Studies, 81, 2018, p. 100-129, p. 111, note 14

- Tarasenko, Mykola, « Images of papyrus rolls in vignettes of the Book of the Dead », dans Kothay, Katalin Anna (dir.), Burial and Mortuary Practices in Late Period and Graeco-Roman Egypt. Proceedings of the International Conference held at the Museum of Fine Arts, Budapest, 17-19 July 2014, Budapest, Museum of Fine Arts, 2017, p. 71-78, note 47 p. 74, pl. 9.5

- Charron Alain ; Barbotin, Christophe (dir.), Khaemouaset, le prince archéologue. Savoir et pouvoir dans l'Egypte ancienne, cat. exp. (Arles, Musée départemental de l'Arles Antique, 2016), Arles ; Gand, Musée départemental Arles antique ; Editions Snoeck, 2016, p. 43, 294-295, p. 294, n° 136

- Thompson, Jason, Wonderful things: a History of Egyptology, 1, From Antiquity to 1881, Cairo ; New York, The American University in Cairo Press, 2015, p. 35-36

- Albert, Florence, Le Livre des Morts d'Aset-Ouret, Città del Vaticano, Edizioni Musei Vaticani, (Aegyptiaca Gregoriana 6), 2013, p. 149

- Mosher, Malcolm Jr., « An intriguing Theban Book of the Dead tradition in the Late Period », British Museum Studies in Ancient Egypt and Sudan (BMSAES), 15, 2010, p. 123-172, Disponible sur : http://www.britishmuseum.org/research/online_journals/bmsaes/issue_15/mosher.aspx , p. 137, fig. 89, 108

- Müller-Roth, Marcus, « Lokalkolorit in Schwarz-Weiß », dans Backes, Burkhard ; Müller-Roth, Marcus ; Stöhr, Simone (dir.), Ausgestattet mit den Schriften des Thot. Festschrift für Irmtraut Munro zu ihrem 65. Geburtstag, Wiesbaden, 2009, p. 119-131, p. 126, 129 note 56

- Stöhr, Simone, « Who Is Who? Die Repräsentanten der Gliedervergottung in der späten Vignette zu Tb 42 », dans Backes, Burkhard ; Müller-Roth, Marcus ; Stöhr, Simone (dir.), Ausgestattet mit den Schriften des Thot. Festschrift für Irmtraut Munro zu ihrem 65. Geburtstag, Wiesbaden, 2009, p. 175-200, passim, fig. 7 c, 17

- Wüthrich, Annik, « Abracadabras méroïtiques dans le Livre des Morts ? », dans Backes, Burkhard ; Müller-Roth, Marcus ; Stöhr, Simone (dir.), Ausgestattet mit den Schriften des Thot. Festschrift für Irmtraut Munro zu ihrem 65. Geburtstag, Wiesbaden, 2009, p. 267-282, p. 276 note 53, 277 note 60

- Mosher, Malcolm Jr., « Five Versions of Spell 19 from the Late Period Book of the Dead », dans Thompson, Stephen E. ; Der Manuelian, Peter (dir.), Egypt and Beyond. Essays Presented to Leonard H. Lesko upon his Retirement from the Wilbour Chair of Egyptology at Brown University June 2005, Providence, 2008, p. 237-260, p. 247, fig. 5

- Vuilleumier, Sandrine, « Un nouvel ensemble tardif de rituels sur papyrus », dans Goyon, Jean-Claude ; Cardin, Christine (dir.), Proceedings of the Ninth International Congress of Egyptologists: Grenoble, 6-12 septembre 2004, 2, Leuven, Peeters, 2007, p. 1911-1917, p. 1914 note 19

- Billing, Nils, « Writing an Image – The Formulation of the Tree Goddess Motif in the Book of the Dead, Ch. 59 », Studien zur Altägyptischen Kultur (SAK), 32, 2004, p. 35-50, p. 43 note 42

- Guilhou, N., « Génies funéraires, croque-mitaines ou anges gardiens?. Étude sur les fouets, balais, palmes et épis en guise de couteaux », dans Aufrère, Sydney Hervé (dir.), Encyclopédie religieuse de l’univers végétal. Croyances phytoreligieuses de l’Égypte ancienne II, Montpellier, 2001, p. 365-417, p. 393, n° 87

- Heerma van Voss, Matthieu, « Eine in Deir el-Medina gestaltete Vignette und ihre Entwicklung », dans Demarée, Robert Johannes ; Egberts, Arno (dir.), Deir el-Medina in the third Millennium Ad, A tribute to Jac. J. Janssen, Leyde, Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 2000, p. 159-162, p. 161 note 36

- Heka. Magie et envoûtement dans l'Égypte ancienne, cat. exp. (Paris, musée du Louvre 2000-2001), Paris, Réunion des musées nationaux, 2000, p. 43, 106, n° 110

- Koemoth, Pierre, P., « Le rite de redresser Osiris », dans Quaegebeur, Jan (dir.), Ritual and sacrifice in the ancient Near East : proceedings of the International conference from the 17th to the 20th of April 1991, Leuven, Peeters, (Orientalia Lovaniensia Analecta ; 55), 1993, p. 157-174, p. 159 note 15

- Allam, Mourad Zaki, Papyrus Berlin 3031: Totentexte der 21. Dynastie mit und ohne Parallelen, Bonn, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität, 1992, pl.12

- Allam, Mourad Zaki, Papyrus Berlin 3031: Totentexte der 21. Dynastie mit und ohne Parallelen, Bonn, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität, 1992, pl. 12

- Mosher, Malcolm Jr., « Theban and Memphite Book of the Dead traditions in the Late Period », Journal of the American Research Center in Egypt (JARCE), 29, 1992, p. 143-172, p. 159, fig. 7 p. 159

- Bellion, Madeleine, Égypte ancienne: catalogue des manuscrits hiéroglyphiques et hiératiques et des dessins, sur papyrus, cuir ou tissu, publies ou signalés, Paris, Madeleine Bellion, 1987, p. 213-214

- Clarysse, Willy, « Theban personal names and the cult of Bouchis », dans Thissen, Heinz-Josef ; Zauzich, Karl-Theodor (dir.), Grammata demotika: Festschrift für Erich Lüddeckens zum 15. Juni 1983, Würzburg, Gisela Zauzich, 1984, p. 25-39, p. 35

- Les rites de l’éternité dans l’Egypte ancienne, cat. exp. (Bayonne, Musée Bonnat ; 28 mars-5 juillet 1982), 1982, n° 90

- Beinlich-Seeber, Christine, Untersuchungen zur Darstellung des Totengerichts im alten Ägypten, München ; Berlin, Deutscher Kunstverlag München ; Berlin : Deutscher Kunstverlag, (Münchner Ägyptologische Studien = MÄS ; 35), 1976, p. 225, n° 58

- Barguet, Paul, Le Livre des Morts des anciens Égyptiens, 1, Paris, Éditions du Cerf, (Littératures anciennes du Proche-Orient = LAPO ; 1), 1967,

- Guieysse, Paul, Rituel funéraire égyptien, chapitre 64e. Textes comparés, traduction et commentaires d’après les Papyrus du Louvre et de la Bibliothèque Nationale, Paris, (Études égyptologiques ; 6), 1876, p. 16

- Maspero, Gaston, Mémoire sur quelques papyrus du Louvre, Paris, Franck, 1875, Disponible sur : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k328500t.image , p. 58

- Devéria, Théodule, Catalogue des manuscrits égyptiens écrits sur papyrus, toile, tablettes et ostraca en caractères hiéroglyphiques, hiératiques, démotiques, grecs, coptes, arabes et latins qui sont conservés au Musée égyptien du Louvre, Paris, Ch. de Mourgues frères, 1872, p. 107-109, III. 77

- Trismegistos, Disponible sur : <www.trismegistos.org> , www.trismegistos.org/text/56756, TM 56756

- Totenbuchprojekt Bonn, [Universität Bonn], Disponible sur : <totenbuch.awk.nrw.de> , totenbuch.awk.nrw.de/objekt/tm56756, TM 56756

Exhibition history

- Pharaon, Osiris et la momie. L’Egypte ancienne à Aix-en-Provence, Aix-en-Provence (Externe, France), Musée Granet, 11/09/2020 - 26/09/2021

- Khaemouaset, le prince archéologue. Savoir et pouvoir dans l'Egypte ancienne, Arles (Externe, France), Musée départemental de l'Arles Antique, 08/10/2016 - 22/01/2017

Curated list of related objects (28)

Elément d'un ensemble