statue théophore

-1279 / -1213 (Ramsès II)

Lieu de découverte : puits 1114 Ramosé (salle 9->Khénou de Ramsès II->Deir el-Medina)

E 16378

Département des Antiquités égyptiennes

Actuellement visible au Louvre

Salle 642

Aile Sully, Niveau 1

Inventory number

Numéro principal : E 16378

Collection

Département des Antiquités égyptiennes

Description

Object name/Title

Dénomination : statue théophore

Description/Features

homme (à genoux, pagne à devanteau bouffant, chemise à manches plissées, perruque à revers, présentant) ; Nephthys (assis, signe de Nephthys) ; Osiris (assis) ; les quatre fils d'Horus (debout)

Inscriptions

Écriture :
hiéroglyphique
Nature du texte :
formules funéraires
Traduction :
"Il dit : Je suis venu à vous, Osiris, le chef de la région de l'occident, Isis et Nephthys, les maîtres de l'éternité, qui recevez le juste, pour que vous m'accordiez chaque jour de la nourriture."

Names and titles

Ramosé (scribe royal dans la Place de vérité) ; Osiris-Khenty-Imentyou ; Nephthys ; Hapi ; Amset ; Douamoutef

Physical characteristics

Dimensions

Hauteur : 37 cm ; Largeur : 17,2 cm ; Profondeur : 22 cm

Materials and techniques

Matériau : calcaire
Technique : peinture, ronde-bosse

Places and dates

Date

Ramsès II (mention de personnage) (-1279 - -1213)

Place of discovery

puits 1114 Ramosé (salle 9->Khénou de Ramsès II->Deir el-Medina)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee

Bruyère, Bernard Charles Marie Joseph, Fouilleur/Archéologue

Acquisition details

partage après fouilles

Acquisition date

date de l'inscription sur l'inventaire : 1939

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

Location of object

Current location

Sully, [AE] Salle 642 - Le Nouvel Empire - Le temps des Ramsès, Vitrine 6

Index

Mode d'acquisition

partage après fouilles

Name

statue théophore - statue - sculpture en ronde bosse

Materials

pierre - calcaire - matière d'origine minérale - matière inorganique - roches sédimentaires - biogéniques

Techniques

peinture - modes de représentation - ronde-bosse - techniques générales

Description/Features

Osiris - signe de Nephthys - hiéroglyphes - gestes actions - présentant - personnage - homme - assis - à genoux - attitudes - debout - perruque à revers - perruque - coiffure - Nephthys - déesse égyptienne - déesse - divinité - les quatre fils d'Horus - dieu - dieu égyptien - pagne à devanteau bouffant - pagne à devanteau - pagne - costume - chemise à manches plissées - chemise à manches - chemise

Names and titles

nom égyptien de Q à R - Rames - Amset - Douamoutef - Hapi - nom de dieu ou de déesse - les 4 fils d'Horus - Nephthys - Osiris - nom d'homme ou de femme en égyptien - titres d'hommes égyptiens Scribe - scribe royal - scribe royal dans la Place de vérité - titres d'hommes en égyptien - Osiris-Khenty-Imentyou

Period

XIXe dynastie - Ramsès II - époque ramesside - Nouvel Empire - époque pharaonique

Places

Deir el-Medina - Thèbes - Égypte - Thèbes Ouest - région thébaine = région de Thèbes - Haute Égypte - puits 1114 Ramosé - Khénou de Ramsès II - salle 9

Nature of text

texte religieux - formules funéraires - texte funéraire

Script

égyptien ancien - hiéroglyphique

Bibliography

- Barbotin, Christophe, Les statues égyptiennes du Nouvel Empire. Statues privées, 1, Texte, Paris, Musée du Louvre ; éditions Khéops, 2024, p. 19, 252-255, 261 note 3, 306 note 6, n° 114

- Barbotin, Christophe, Les statues égyptiennes du Nouvel Empire. Statues privées, 2, Planches, Paris, Musée du Louvre ; éditions Khéops, 2024, ill. p. 429-433, n° 114

- Maitland, Margaret, « The king and I: commemorating the privilege of royal statue dedication in Ramesside Deir el-Medina », dans Töpfer, Susanne ; Del Vesco, Paolo ; Poole, Federico (dir.), Deir el-Medina Through the Kaleidoscope. Proceedings of the international workshop, Turin 8th-10th October 2018, Torino, Museo Egizio ; Franco Cosimo Panini, 2022, p. 158-180, Disponible sur : https://formazioneericerca.museoegizio.it/en/pubblicazioni/deir-el-medina-en/ , p. 169, 174

- Davies, Benedict G., Ramesside Inscriptions. Translated & Annoted: Notes and Comments, 3, Ramesses II, his Contemporaries, Oxford, Wiley-Blackwell, 2013, p. 463, n° XXVIII-245-36

- Meza, Alicia I., « Shedding new light on an Egyptian statuette in Malta », dans Goyon, Jean-Claude ; Cardin, Christine (dir.), Proceedings of the Ninth International Congress of Egyptologists: Grenoble, 6-12 septembre 2004, 2, Leuven, Peeters, 2007, p. 1299-1309, p. 1302 note 12

- Meeks, Dimitri, Mythes et légendes du Delta, d'après le papyrus Brooklyn 47.218.84, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), (Mémoires publiés par les membres de l'Institut français d'archéologie orientale = MIFAO ; 125), 2006, p. 228 note 458

- Meza, Alicia I., « An Egyptian Statuette in Malta Rediscovered », Journal of the American Research Center in Egypt (JARCE), 40, 2003, p. 103-112, p. 111 note 28

- Andreu, Guillemette (dir.), Les artistes de Pharaon. Deir el-Médineh et la Vallée des Rois, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 15 avril - 22 juillet 2002 ; Bruxelles, Musées royaux d’art et d’histoire, 10 septembre 2002 -12 janvier 2003), Paris ; Turnhout, RMN ; Brepols, 2002, p. 231, ill. p. 231, n° 186

- Ziegler, Christiane ; Letellier, Bernadette ; Delange, Élisabeth ; Pierrat-Bonnefois, Geneviève ; Barbotin, Christophe ; Étienne, Marc, Les Antiquités égyptiennes: guide du visiteur, 1, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1997, p. 169

- Desroches-Noblecourt, Christiane ; Vercoutter, Jean (dir.), Un siècle de fouilles françaises en Egypte. 1880 - 1980, cat. exp. (Paris, Musée d'Art et d'Essai, Palais de Tokyo, 21 mai - 15 octobre 1981), Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), 1981, p. 248, ill. p. 249, n° 265

- Kitchen, Kenneth Anderson, Ramesside Inscriptions. Historical and Biographical, 3, Oxford, B.H. Blackwell Ltd, 1979, p. 361, n° 245, 36

- Porter, Bertha ; Moss, Rosalind L.B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 1.2, The Theban Necropolis. Royal Tombs and Smaller Cemeteries, Oxford, At the Clarendon Press, 1964, p. 697

- Vandier, Jacques, Manuel d'archéologie égyptienne, 3, Les grandes époques. La statuaire, Paris, A. et J. Picard, 1958, p. 467, 486, 676, pl. CLVII, 3

- Bruyère, Bernard, Rapport sur les fouilles de Deir el-Médineh (1935-1940), 2, Trouvailles d'objets, Le Caire, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale (IFAO), (Fouilles de l'Institut français d'archéologie orientale = FIFAO ; 20.2), 1952, p. 42, 55-56, pl. XXXIV, n° 114

Exhibition history

- Les artistes de pharaon, Deir El-Medineh et la Vallée des Rois, Bruxelles (Belgique), Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 11/09/2002 - 12/01/2003

Last updated on 31.03.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010008667

JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010008667.json