naos

-170 / -163 (Ptolémée VIII Evergète II)

Lieu de découverte : temple d'Isis (Philae->îles de la Première Cataracte->région d'Assouan) (salle X)

N 382 ; D 30 ; Salt n°3832

Département des Antiquités égyptiennes

Actuellement visible au Louvre

Salle 324

Aile Sully, Niveau 0

Inventory number

Numéro principal : N 382
Numéro d'usage : D 30
N° anc. coll. : Salt n°3832

Collection

Département des Antiquités égyptiennes

Description

Object name/Title

Dénomination : naos

Description/Features

Traces d'un système de fermeture : mortaises et décrochements.

Décor : en haut ; frise d'uraeus (disque solaire) ; disque solaire ailé à uraeus (5, superposés)
en bas ; roi (4, debout, pagne à devanteau triangulaire, queue d'animal, couronne bleue, bras levés, portant, signe du ciel) ; frise de signes prophylactiques (seule la face avant est décorée)

Inscriptions

Écriture :
hiéroglyphique
Nature du texte :
titulature royale

Names and titles

Ptolémée VIII Evergète II ; Cléopâtre II ; Isis

Physical characteristics

Dimensions

Hauteur : 235,5 cm ; Largeur : 98 cm ; Epaisseur : 120 cm ; Poids : 7000 kg (Estimation Cenival)

Materials and techniques

Matériau : granite rose
Technique : bas-relief saillant

Places and dates

Date

Ptolémée VIII Evergète II (inscription/dédicace/signature) (-170 - -163)

Place of discovery

temple d'Isis (Philae->îles de la Première Cataracte->région d'Assouan) (salle X)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee

Salt, Henry, Vendeur ; Collectionneur

Acquisition details

achat

Acquisition date

date de l'inscription sur l'inventaire : 1826

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

Location of object

Current location

Sully, [AE] Salle 324 - Le temple, Hors vitrine

Index

Mode d'acquisition

achat

Name

naos - mobilier fixe - élément architectural - architecture

Materials

granite rose - pierre - matière d'origine minérale - matière inorganique - roches magmatiques - plutoniques

Techniques

modes de représentation - bas-relief saillant - relief - bas-relief

Description/Features

disque solaire ailé à uraeus - disque solaire ailé - disque solaire - soleil - geste - signe du ciel - ciel - élément du monde - gestes actions - bras levés - portant - termes de position - en bas - en haut - couronne royale - personnage - roi - homme - attitudes - debout - coiffure - couronne bleue - couronne - 5 - 4 - superposés - frise de signes prophylactiques - pagne à devanteau triangulaire - pagne à devanteau - pagne - décor - queue d'animal - costume - frise d'uraeus - frise - décor géométrique - quantité

Names and titles

nom de dieu ou de déesse - Isis - noms de roi - Ptolémée VIII Evergète II - Cléopâtre II

Period

Ptolémée VIII Evergète II - époque ptolémaïque - dynastie lagide - époque pharaonique

Places

Philae - îles de la Première Cataracte - de Thèbes à Assouan - région d'Assouan - Égypte - Haute Égypte - temple d'Isis

Nature of text

titulature royale - nom royal - texte d'identification - nom

Script

égyptien ancien - hiéroglyphique

Bibliography

- Hohneck, Heimo, « Der Naos Ptolemaios' VIII. », dans Gerhards, Simone ; Grässler, Nadine ; Gülden, Svenja A. ; Ilin-Tomich , Alexander ; Kertmann, Jessica ; Kilian, Andrea ; Konrad, Tobias ; van der Moezel, Kyra ; Zöller-Engelhardt, Monica (dir.), Schöne Denkmäler sind entstanden: Studien zu Ehren von Ursula Verhoeven, Heidelberg, Propylaeum, 2023, p. 155-178, Disponible sur : https://books.ub.uni-heidelberg.de/propylaeum/catalog/book/1085/chapter/16600 , p. 157, note 11 et 13, 163, note 40, 165, note 56

- De Putter, Thierry ; Karlshausen, Christina, Pierres de l'Egypte ancienne. Guide des matériaux de l'architecture, de la sculpture et de la joaillerie., Bruxelles, (Connaissance de l'Egypte ancienne 20), 2022, p. 141

- Mathews, Thomas F., Les origines païennes des icônes, Paris, Les éditions du Cerf, 2016, p. 111

- Boutantin, Céline, « Quelques documents de la région memphite relatifs au taureau Apis », Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), 113, 2013, p. 81-110, p. 92 note 30

- Perdu, Olivier (dir.), Le crépuscule des pharaons. Chefs-d'oeuvre des dernières dynasties égyptiennes, cat. exp. (Paris, Musée Jacquemart-André, 23 mars-23 juillet 2012), Bruxelles, Fonds Mercator, 2012, p. 251

- Étienne, Marc (dir.), Les Portes du Ciel : visions du monde dans l'Egypte ancienne, cat. exp. (Paris, musée du Louvre, 2009), Paris, Somogy éditions d'art ; Musée du Louvre éditions, 2009, p. 104, ill. p. 105, n° 75

- Molinero Polo, Miguel Angel ; Martin Flores, Alfonso, « Le naos de Ptolémée XII pour Amon de Debod », dans Goyon, Jean-Claude ; Cardin, Christine (dir.), Proceedings of the Ninth International Congress of Egyptologists, 2, Louvain / Paris / Dudley, MA, Peeters, (Orientalia Loveniensia Analecta = OLA ; 150), 2007, p. 1311-1325, p. 1323

- Orgogozo, Chantal, « Osiris, le dieu qui connut la mort », Religions et Histoire, 6, 2006, p. 72-85, p. 73

- Barbotin, Christophe ; Devauchelle, Didier, La voix des hiéroglyphes : promenade au département des antiquités égyptiennes du musée du Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Louvre éditions ; éditions Khéops, 2005, p. 87

- Ziegler, Christiane ; Rutschowscaya, Marie-Hélène, Le Louvre. Les antiquités égyptiennes, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Éditions Scala, 2002, p. 78, ill. p. 78

- Ziegler, Christiane ; Letellier, Bernadette ; Delange, Élisabeth ; Pierrat-Bonnefois, Geneviève ; Barbotin, Christophe ; Étienne, Marc, Les Antiquités égyptiennes: guide du visiteur, 1, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1997, p. 74

- Thiers, Christophe, « Un naos de Ptolémée II Philadelphe consacré à Sokar », Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), 97, 1997, p. 253-268, Disponible sur : https://www.ifao.egnet.net/bifao/097/18/ , p. 264

- Maruéjol, Florence, L'Art égyptien au Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Scala, 1991, p. 58, ill. p. 58

- Kanawaty, Monique, « Vers une politique d'acquisitions : Drovetti, Durand, Salt et encore Drovetti », Revue du Louvre. La revue des musées de France, 4-1990, 1990, p. 267-271, p. 269

- Ziegler, Christiane ; Rutschowscaya, Marie-Hélène, Le Louvre. Les antiquités égyptiennes, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Éditions Scala, 1990, p. 82, ill. p. 82

- Kanawaty, Monique, « Les acquisitions du musée Charles X », Bulletin de la Société française d'égyptologie (BSFE), 104, 1985, p. 31-54, p. 39 note 71

- Desroches-Noblecourt, Christiane, Musée du Louvre département des antiquités égyptienne, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1981, p. 11, ill. p. 11

- Bresciani, Edda, « L'expédition franco-toscane en Égypte et en Nubie (1828-1829) et les antiquités égyptiennes d'Italie », Bulletin de la Société française d'égyptologie (BSFE), 64, 1972, p. 5-29, p. 11

- Vandier, Jacques, Guide sommaire, [Musée du Louvre, Paris. Le département des Antiquités égyptiennes], Paris, Éditions des Musées Nationaux, 1961, p. 21

- Porter, Bertha ; Moss, Rosalind L.B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 6, Upper Egypt. Chief temples (excluding Thebes), Abydos, Dendera, Esna, Edfu, Kôm Ombo and Philae, Oxford, At the Clarendon Press, 1939, p. 244

- Boreux, Charles, Guide-catalogue sommaire, 1, Salles du rez-de-chaussée, escalier et palier du premier étage, salle du mastaba et salle de Baouît, [Musée du Louvre, Paris. Département des Antiquités égyptiennes], Paris, Musées Nationaux, 1932, p. 125-127

- Jéquier, Gustave, Les temples ptolémaïques et romains, Paris, Albert Morancé, 1924, pl. 79, fig. 3

- Bénédite, Georges, « La formation du musée égyptien au Louvre », La Revue de l'art ancien et moderne, 43, 1923, p. 161-172, Disponible sur : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4325481/f176.item , p. 165

- Rougé, Emmanuel de, Description sommaire des salles du Musée égyptien, [Musée Impérial du Louvre], Paris, Librairies-imprimeries réunies, 1895, p. 53

- Révillout, Eugène, Catalogue de sculpture égyptienne, [Musée du Louvre], Paris, Librairies-imprimeries réunies, 1889, p. 3, n° 31

- Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la Galerie d'antiquités égyptiennes, Salle du rez-de-chausssée et palier de l'escalier du sud-est au Musée du Louvre, [Musée égyptien du Louvre], Paris, Ch. de Mourgues frères, 1872, p. 193, N° 30

- Rougé, Emmanuel de, Notice sommaire des monuments égyptiens exposés dans les galeries du musée du Louvre, [Musée Impérial du Louvre], Paris, Imp. Simon Raçon et Comp., 1855, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/12321 , p. 42

- Rougé, Emmanuel de, Notice sommaire des monuments égyptiens exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée) au musée du Louvre, [Musée national du Louvre], Paris, Vinchon, 1852, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/12324 , p. 125-126, N° 30

- Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée), au Musée du Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Vinchon, 1849, p. 90, n° 30

- Lenoir, Alexandre, Examen des nouvelles salles du Louvre : contenant les antiquités égyptiennes, grecques et romaines, Paris, C. Farcy, 1828, p. 49, 97, 110

Comparative literature

- Hohneck, Heimo, « Ein Naos Ptolemaios' VIII. von der Insel el-Heisa », Göttinger Miszellen (GM), 266, 2022, p. 85-92, passim

Exhibition history

- Les Portes du Ciel : visions du monde dans l'Égypte ancienne, Napoléon, Exposition Temporaire sous pyramide, 06/03/2009 - 29/06/2009

Last updated on 12.07.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010013539

JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010013539.json