table d'offrandes rectangulaire à bec en pain caréné ; table d'offrandes avec rigole, image 1/7

table d'offrandes rectangulaire à bec en pain caréné ; table d'offrandes avec rigole, image 2/7

table d'offrandes rectangulaire à bec en pain caréné ; table d'offrandes avec rigole, image 3/7

table d'offrandes rectangulaire à bec en pain caréné ; table d'offrandes avec rigole, image 4/7

table d'offrandes rectangulaire à bec en pain caréné ; table d'offrandes avec rigole, image 5/7

table d'offrandes rectangulaire à bec en pain caréné ; table d'offrandes avec rigole, image 6/7

table d'offrandes rectangulaire à bec en pain caréné ; table d'offrandes avec rigole, image 7/7

table d'offrandes rectangulaire à bec en pain caréné ; table d'offrandes avec rigole

-1279 / -1213 (Ramsès II)

Lieu de découverte : TT 216 Neferhotep (cimetière Ouest->Deir el-Medina->Thèbes Ouest)

E 13998

Département des Antiquités égyptiennes

Inventory number

Numéro principal : E 13998

Collection

Département des Antiquités égyptiennes

Description

Object name/Title

Dénomination : table d'offrandes rectangulaire à bec en pain caréné ; table d'offrandes avec rigole

Description/Features

Décor : aliments (fruit, légume, patte de boeuf) ; aiguière ; Nout (accroupi, linceul) ; Rê (?, accroupi, linceul) (les 2 divinités dans le signe Hetep-d'après texte)

Inscriptions

Écriture :
hiéroglyphique
Nature du texte :
formule d'offrande

Names and titles

Rames (scribe, scribe royal) ; Qenherkhepechef (fils, scribe royal dans la Place de vérité) ; Panakhtyou (père) ; Osiris ; Hathor

Physical characteristics

Dimensions

Longueur : 66 cm ; Largeur : 51 cm ; Profondeur : 14 cm

Materials and techniques

Matériau : calcaire
Technique : bas-relief creux = sculpture en creux

Places and dates

Date

Ramsès II (mention de personnage) (-1279 - -1213)

Place of discovery

TT 216 Neferhotep (cimetière Ouest->Deir el-Medina->Thèbes Ouest)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee

Bruyère, Bernard Charles Marie Joseph, Fouilleur/Archéologue

Acquisition details

partage après fouilles

Acquisition date

date de comité/commission : 30/10/1930
date du conseil : 03/11/1930

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

Location of object

Current location

non exposé

Index

Mode d'acquisition

partage après fouilles

Name

mobilier fixe - élément architectural - architecture - table d'offrandes rectangulaire à bec en pain caréné - table d'offrandes rectangulaire à bec en pain - table d'offrandes rectangulaire à bec - table d'offrandes rectangulaire - table d'offrandes - autel - table d'offrandes avec rigole

Materials

pierre - calcaire - matière d'origine minérale - matière inorganique - roches sédimentaires - biogéniques

Techniques

bas-relief creux = sculpture en creux - modes de représentation - relief - bas-relief

Description/Features

récipient - aiguière - vase - Rê - végétal - aliments - patte de boeuf - viande - légume - plante - fruit - accroupi - assis par terre - assis - attitudes - Nout - déesse égyptienne - déesse - divinité - dieu - dieu égyptien - linceul - costume

Names and titles

nom égyptien de Q à R - Rames - nom égyptien de Pae à Paz - Panakhtyou - Hathor - nom de dieu ou de déesse - Osiris - nom d'homme ou de femme en égyptien - Qenherkhepechef - scribe - titres d'hommes égyptiens Scribe - scribe royal - scribe royal dans la Place de vérité - titres d'hommes en égyptien - fils - père - relations familiales

Period

XIXe dynastie - Ramsès II - époque ramesside - Nouvel Empire - époque pharaonique

Places

Deir el-Medina - Thèbes - Égypte - Thèbes Ouest - région thébaine = région de Thèbes - Haute Égypte - TT 216 Neferhotep - cimetière Ouest

Nature of text

texte religieux - formule d'offrande - texte funéraire

Script

égyptien ancien - hiéroglyphique

Bibliography

- Deckert, Gilles, « La "table de Clot-bey"... et son premier propriétaire », Égypte, Afrique & Orient, 92, 2018-2019, p. 43-51, p. 46, 50, 51 note 18, fig. 6-7

- Davies, Benedict G., Ramesside Inscriptions. Translated & Annoted: Notes and Comments, 3, Ramesses II, his Contemporaries, Oxford, Wiley-Blackwell, 2013, p. 464-465, n° XXVIII-245-39

- Kitchen, Kenneth Anderson, Ramesside Inscriptions. Historical and Biographical, 3, Oxford, B.H. Blackwell Ltd, 1979, p. 632-633, n° 245, 39

- Porter, Bertha ; Moss, Rosalind L.B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 1.2, The Theban Necropolis. Royal Tombs and Smaller Cemeteries, Oxford, At the Clarendon Press, 1964, p. 697

- Porter, Bertha ; Moss, Rosalind L.B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 1.1, The Theban Necropolis. Private tombs, Oxford, At the Clarendon Press, 1960, p. 16

- Bruyère, Bernard, Rapport sur les fouilles de Deir el-Médineh (1935-1940), 3, Notes à propos de quelques objets trouvés en 1939 et 1940, Le Caire, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale (IFAO), (Fouilles de l'Institut français d'archéologie orientale = FIFAO ; 20.3), 1952, p. 14

- Bruyère, Bernard, Rapport sur les fouilles de Deir el Médineh (1923-1924), Le Caire, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale (IFAO), (Fouilles de l'Institut français d'archéologie orientale = FIFAO ; 2), 1925, p. 46-47, pl. XII, n° 1

Last updated on 09.02.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010020253

JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010020253.json