Download
Next
Previous
Stèle du Bannissement
-1069 / -943 (?) (Pinedjem I ; Ousermaâtrê Amenemopé ; XXIe dynastie ; Âakheperrê Psousennès I)
Place of discovery : Karnak (?)
E 7822 ; AF 76 ; C 256
Département des Antiquités égyptiennes
Actuellement visible au Louvre
Salle 324
Aile Sully, Niveau 0
Inventory number
Numéro principal : E 7822
Autre numéro d'inventaire : AF 76
Numéro d'usage : C 256
Autre numéro d'inventaire : AF 76
Numéro d'usage : C 256
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : stèle cintrée ; stèle à un registre
Titre : Stèle du Bannissement
Titre : Stèle du Bannissement
Description/Features
Décor : homme (debout, pagne plissé, chemise à manches plissées, peau de panthère, tenant, sceptre khérep, présentant, offrandes, devant) ; dieu ; Amon (?)
Inscriptions
Écriture :
hiéroglyphique
Nature du texte :
date
hymne
oracle (compte rendu d'un oracle fait par Amon au bénéfice de Menkheperre approuvant le pardon accordé à des hommes bannis dans les oasis et leur retour en Égypte)
texte historique
hiéroglyphique
Nature du texte :
date
hymne
oracle (compte rendu d'un oracle fait par Amon au bénéfice de Menkheperre approuvant le pardon accordé à des hommes bannis dans les oasis et leur retour en Égypte)
texte historique
Names and titles
Nesher ; Menkhéperrê (1er prêtre-hem-nétjer d'Amon, 1er prêtre-hem-nétjer d'Amon-Rê roi des dieux, général en chef de Haute et Basse-Égypte, fils du roi) ; Pinedjem I (père)
Amon
les oasis
Amon
les oasis
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 127,5 cm ; Largeur : 82 cm
Materials and techniques
Matériau : diorite
Technique : bas-relief creux = sculpture en creux, gravure
Technique : bas-relief creux = sculpture en creux, gravure
Places and dates
Date
Pinedjem I ; Ousermaâtrê Amenemopé ; XXIe dynastie ; Âakheperrê Psousennès I (an 25 sans doute de Smendes) (inscription/dédicace/signature) (-1069 - -943)
Date of discovery
février 1860
Place of discovery
Karnak (Thèbes Est->Thèbes->région thébaine)
History
Object history
Découverte en février 1860 par Maunier (dessinée par A. Mariette à cette date), conservée au vice consulat de France à Thèbes et envoyée par Maspero au Louvre en 1884.
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Consulat de France, Institution / Musée, 1860-1884
M. Maunier, Victor Gustave Marius, dit aussi Maunier Galli, Victor, Fouilleur/Archéologue, 1860
M. Maunier, Victor Gustave Marius, dit aussi Maunier Galli, Victor, Fouilleur/Archéologue, 1860
Acquisition details
don
Acquisition date
date de l'inscription sur l'inventaire : 1884
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes
Location of object
Current location
Sully, [AE] Salle 324 - Le temple, Hors vitrine
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Techniques
Description/Features
offrandes - tenant - présentant - devant - homme - debout - sceptre khérep - dieu - Amon - peau de panthère - pagne plissé - chemise à manches plissées
Names and titles
Places
Nature of text
Script
Bibliography
- Thorpe, Susan, Daily life in ancient Egyptian personal correspondence, Oxford, Archaeopress, 2021, p. 69
- Becker, Meike ; Blöbaum, Anke Ilona ; Lohwasser, Angelika, Inszenierung von Herrschaft und Macht im ägyptischen Tempel: Religion und Politik im Theben des frühen 1. Jahrtausends v. Chr, Münster, Zaphon, (Ägypten und Altes Testament (ÄAT) 95), 2020, p. 59 n. 336, 74 n. 439, 96 n. 603 et 605
- Payraudeau, Frédéric, L'Égypte et la vallée du Nil, 3, Les époques tardives (1069-332 av. J.-C.), Paris, PUF, 2020, p. 79
- Weens, Sylvie, « From Rags to Riches: the adventures of Victor Gustave Maunier in Egypt 1848-1868 », dans Cooke, Neil (dir.), Journeys erased by time: the rediscovered footprints of travellers in Egypt and the Near East, Oxford, Archaeopress, 2019, p. 101-113, p. 104 n 11, fig 2 p. 105
- Gombert-Meurice, Florence ; Payraudeau, Frédéric (dir.), Servir les dieux d'Égypte : Divines Adoratrices, Chanteuses et Prêtres d’Amon à Thèbes, cat. exp. (Grenoble (Externe, France), Musée de Grenoble, 2018), Paris / Grenoble, Somogy Editions d'Art / Musée de Grenoble, 2018, p. 188, ill. p. 189, cat. 98
- Weens, Sylvie, « La maison de France : grandeur et décadence sur le toit du temple de Louqsor », Memnonia, 26, 2015, p. 185-200, ill. 26 à 29, p. 197 note 46
- Meffre, Raphaële, D'Héracléopolis à Hermopolis. La Moyenne Egypte durant la Troisième Période intermédiaire (XXIe-XXIVe dynasties., Paris, Presses de l'université Paris-Sorbonne = PUPS, 2015, p. 15-16 ; 247 note 2 ; 253 note 65 ; 256 note 65
- Weens, Sylvie, « Living above Luxor Temple », Egyptian Archaeology, 45, 2014, p. 36-38, p. 37, ill. p. 37
- Dodson, Aidan, Afterglow of Empire. Egypt from the Fall of the New Kingdom to the Saite Renaissance, Le Caire / New York, The American University in Cairo Press, 2012, p. 249 note 81
- Thijs, Ad, « Introducing the Banishment Stele into the 20th Dynasty », Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde (ZÄS), 138, 2011, p. 163-181, p. 163-181
- El enigma de la momia : el rito funerario en el antiguo egipto, cat. exp. (Alicante, Museo arqueologico de Alicante (MARQ), 2010), Alicante, Alicante, MARQ, 2010, p. 56-57, 200, 249, ill. p. 56-57, n° 3
- Guermeur, Ivan, « Les monuments d'Ounnefer fils de Djeba », dans Régen, Isabelle ; Servajean, Frédéric (dir.), Verba Manent, Montpellier, (Bibliothèque générale ; 56 ; Cahiers "Égypte Nilotique et Méditerranéenne" (CENiM) ; 22), (), 2009, p. 177-200, p. 182 et note 37
- Thijs, Ad, « King or High Priest? The problematic career of Pinuzem », Göttinger Miszellen (GM), 211, 2006, p. 81-88, p. 85 note 29
- Lefèvre, Dominique, « La forteresse d'El-Hibeh : papyrus inédits de la XXIe dynastie », Bulletin de la Société française d'égyptologie (BSFE), 165, 2006, p. 32-47, p. 44 note 40
- Thijs, Ad, « In search of King Herihor and the Penultimate Ruler of the 20th Dynasty », Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde (ZÄS), 132, 2005, p. 73-91, p. 80 note 73, 81 note 78, 90-91
- Araújo, Luis Manuel de, Estatuetas funerárias egípcias da XXI dinastia, [Lisbonne], Lisbonne, Fundação Calouste Gulbenkian ; Fundacão para a Ciência e a Tecnologia, 2003, p. 214, 262 note 105
- Vernus, Pascal, « La piété personnelle à Deir el-Médineh. La construction de l’idée de pardon », dans Andreu, Guillemette (dir.), Deir el-Médineh et la Vallée des Rois : la vie en Egypte au temps des pharaons du Nouvel Empire. Actes du colloque organisé par le musée du Louvre les 3 et 4 mai 2002, Paris, éditions Khéops, 2003, p. 309-347, p. 342 note 55
- El-Din, Tahia Shehab, Oracles in Ancient Egypt, Le Caire, (Bibliothèque d'étude de l'Institut français d'archéologie orientale = BdE ; 138), 2003, p. 262 note 19
- Assmann, Jan, The Mind of Egypt : History and Meaning in the Time of the Pharaohs, Cambridge, 2002, p. 245-246 note 111, 461
- Franco, Isabelle, Les Grands Pharaons et leurs oeuvres, Paris, 2001, p. 137
- Cabrol, Agnès, Les voies processionnelles de Thèbes, 97, Louvain, Peeters, (Orientalia Lovaniensia Analecta = OLA ; 97), 2001, p. 591, 625 note 240, 627, 628, 733, 734
- Flers, Pauline de, L'Egypte des sables : une civilisation du désert, Paris, Mengès, 2000, ill, p. 97
- Assmann, Jan, Ägyptische Hymnen und Gebete, Zürich, (Orbis Biblicus et Orientalis = OBO ; 167), 1999, p. 51
- Valbelle, Dominique, « Les décrets égyptiens et leur affichage dans les temples », dans Valbelle, Dominique ; Leclant, Jean (dir.), Le décret de Memphis: colloque de la Fondation Singer-Polignac à l'occasion de la célébration du bicentenaire de la découverte de la Pierre de Rosette : Paris, 1er juin 1999, Paris, Fondation Singer-Polignac, 1999, p. 67-90, p. 69 note 7
- Baines, John, « On Wenamun as a Literary Text », dans Assmann, Jan ; Blumenthal, Elke (dir.), Literatur und Politik im pharaonischen und ptolemaïschen Ägypten: vorträge der Tagung zum Gedenken an Georges Posener 5-10 September 1996 in Leipzig, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), (Bibliothèque d'étude (BdE) ; 127), 1999, p. 209-233, p. 210 note 7
- Ziegler, Christiane ; Letellier, Bernadette ; Delange, Élisabeth ; Pierrat-Bonnefois, Geneviève ; Barbotin, Christophe ; Étienne, Marc, Les Antiquités égyptiennes: guide du visiteur, 1, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1997, p. 68
- Collombert, Philippe, « Quand Menkheperrê s'adresse à Amon (stèle du Bannissement, 1,12) », Revue d'Égyptologie (RdE), 48, 1997, p. 257-259
- Depuydt, Leo, Civil Calendar and Lunar Calendar in Ancient Egypt, Louvain, (Orientalia Lovaniensa Analecta = OLA ; 77), 1997, p. 82, 83, 90, fig. 5
- Mathieu, Bernard, « L'emploi du yod prothétique dans les textes de la pyramide d'Ounas et son intérêt pour la vocalisation de l'égyptien », Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), 96, 1996, p. 326
- Thiers, Christophe, « Civils et militaires dans les temples. Occupation illicite et expulsions », Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), 95, 1995, p. 493-516, p. 511 note 103
- Porter, Bertha ; Moss, Rosalind L.B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 2, Theban temples, Oxford, At the Clarendon Press, 1994, p. 294
- Beckerath, Jürgen von, Chronologie des ägyptischen Neuen Reiches, Hildesheim, (Hildesheimer Ägyptologische Beiträge = HÄB ; 39), 1994, p. 5 note 16
- Jansen-Winkeln, Karl, Text und Sprache in der 3. Zwischenzeit: vorarbeiten zu einer spätmittelägyptischen Grammatik, Wiesbaden, O. Harrassowitz, 1994, p. 547
- Römer, Malte, Gottes- und Priesterherrschaft in Ägypten am Ende des Neuen Reiches: ein religionsgeschichtliches Phänomen und seine Grundlagen, Wiesbaden, Harrassowitz, (Ägypten und Altes Testament = ÄAT ; 21), 1994, p. 522
- Morschauser, Scott, Threat-formulae in ancient Egypt : a study of the history, structure and use of threats and curses in ancient Egypt, Baltimore, 1991, p. 89, 208 note 347
- Römer, Malte, « Varia zu Psusennes "II" und zur 21. Dynastie », Göttinger Miszellen (GM), 114, 1990, p. 96-97
- Naguib, Saphinaz-Amal, Le clergé féminin d'Amon thébain à la 21e dynastie, Louvain, (OLA ; 38), 1990, p. 162 note 116
- Assmann, Jan, « State and Religion in the New Kingdom », dans Allen, James P. ; Assmann, Jan ; Lloyd, Alan B. ; Ritner, Robert Kriech ; Silverman, David P. (dir.), Religion and philosophy in Ancient Egypt, Yale Egyptological Studies 3, New Haven, 1989, p. 77 note 90
- Beckerath, Jürgen von, « Verbanntenstele », dans Helck, Wolfgang (dir.), Lexikon der Ägyptologie, VI, Stele-Zypresse. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1986, p. 919-920
- Barta, Winfried, « Re », dans Helck, Wolfgang (dir.), Lexikon der Ägyptologie, V, Pyramidenbau-Steingefäße. Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1984, p. 175 note 116
- Borghouts, Joris F., « Divine intervention in ancient Egypt and its manifestation (bAw) », dans Demarée, Robert Johannes ; Janssen, Jacobus Johannes (dir.), Gleanings from Deir el-Medîna, Leyde, Nederlands Inst. voor het Nabije Oosten, 1982, p. 1-70, p. 68, note 166
- Beckerath, Jürgen von, « Die "Stele der Verbannten" im Museum des Louvre », Revue d'Égyptologie (RdE), 20, 1968, p. 7-36, pl. I
- Vandier, Jacques, L'Egypte : des origines à la conquête d'Alexandre, Paris, 1962, p. 515, 558
- Vandier, Jacques, Guide sommaire, [Musée du Louvre, Paris. Le département des Antiquités égyptiennes], Paris, Éditions des Musées Nationaux, 1961, p. 17
- Kees, Hermann, Das Priestertum im Ägyptischen Staat vom Neuen Reich bis zur Spätzeit, Leyde / Cologne, Brill, (Probleme der Ägyptologie = PdÄ ; 1), 1953, p. 165 note 1
- Brugsch, Heinrich Ferdinand Karl (Pasha), Thesaurus inscriptionum aegyptiacarum : Altaegyptische inschriften, gesammelt, verglichen, übertragen und autographiert, Leipzig, J. C. Hinrichs, 1883-1891, p. 316
- Brugsch, Heinrich Ferdinand Karl (Pasha), Reise nach der grossen Oase El Khargeh : in der libyschen Wüste : Beschreibung ihrer Denkmäler und wissenschaftliche Untersuchungen über das Vorkommen der Oasen in den altägyptischen Inschriften auf Stein und Papyrus, Leipzig, 1878, pl. XXII
- Brugsch, Heinrich Ferdinand Karl (Pasha), Recueil de monuments égyptiens : dessinés sur les lieux et publiés sous les auspices de Son Altesse le vice-roi d'Egypte Mohammed-Saïd-Pasha I, Leipzig, J. C. Hinrichs, 1862-1885, p. 39-40, pl. XXII
Comparative literature
- Loffet, Henri, « À propos d’une cuve de sarcophage et de sa planche-plastron ayant appartenu au prêtre Khonsou-hat-netchérou-nébou et la stèle du musée du Louvre C 214/E 13481 (dite : Stèle de Bakhtan) », Égypte Nilotique et Méditerranéenne (ENiM), 15, 2022, p. 217-243, p. 241-242, fig. 2- 4
Exhibition history
- Servir les dieux d'Egypte : Divines Adoratrices, Chanteuses et Prêtres d’Amon à Thèbes, Grenoble (Externe, France), Musée de Grenoble, 24/10/2018 - 27/01/2019
Last updated on 12.07.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
