Download image
Fullscreen Modal
Download
Next
Previous
Download image
stèle cintrée
-299 / -200 (époque ptolémaïque)
Place of origin : Memphis
N 270 ; C 119
Département des Antiquités égyptiennes
- Inventory number
-
Numéro principal : N 270
Numéro d'usage : C 119 - Collection
- Département des Antiquités égyptiennes
- Object name/Title
- Dénomination : stèle cintrée
- Description/Features
- Décor : dans le cintre ; signe néfer (flanqué de) ; oeil oudjat
- Inscriptions
- Écriture :
démotique (3 lignes)
hiéroglyphique (8 lignes)
Nature du texte :
date de naissance
formule d'offrande - Names and titles
- Nebankh (scribe royal, prêtre-hem-nétjer d'Horus qui préside aux temples, prêtre-hem-nétjer d'Osiris d'Itéfa-our, prêtre-hem-nétjer d'Isis la grande mère du dieu qui réside à Chenqébeh, prêtre-hem-nétjer, prêtre-hem-nétjer d'Amon de Ce-qui-est-aux-Syriens qui réside dans Hout-Nesbanebdjédet, prêtre-hem-nétjer des dieux dans Chenqébeh, scribe de la place de l'écrit) ; Psametik (père, scribe royal) ; Taroud (mère, maîtresse de maison) ; Ptah-Sokar-Osiris ; Apis-Osiris ; Anubis ; Isis ; Imhotep ; Ptah
- Dimensions
- Hauteur : 49,5 cm ; Largeur : 35 cm ; Epaisseur : 5,5 cm
- Materials and techniques
-
Matériau : calcaire
Technique : bas-relief creux = sculpture en creux, peinture
Couleur : restés de noir - Date
- époque ptolémaïque (attribution d'après style) (-299 - -200)
- Provenance
- Memphis (Région memphite->Basse Égypte->Égypte)
- Object history
- Arrivée au Louvre au plus tard en 1850 car étudiée par H. Brugsch.
- Acquisition date
-
date d'arrivée au Musée : 1850 (au plus tard)
date de l'inscription sur l'inventaire : 16/02/1857 (au plus tard) - Owned by
- Etat
- Held by
- Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes
- Current location
-
non exposé
- Name
- stèle cintrée
- Materials
- calcaire
- Techniques
- bas-relief creux = sculpture en creux - peinture
- Description/Features
- oeil oudjat - signe néfer - flanqué de - dans le cintre
- Names and titles
- Psametik - Taroud - Ptah - Ptah-Sokar-Osiris - Anubis - Imhotep - Isis - Nebankh - prêtre-hem-nétjer d'Isis la grande mère du dieu qui réside à Chenqébeh - prêtre-hem-nétjer d'Osiris d'Itéfa-our - prêtre-hem-nétjer d'Horus qui préside aux temples - prêtre-hem-nétjer - scribe royal - maîtresse de maison - mère - père - Apis-Osiris - prêtre-hem-nétjer d'Amon de Ce-qui-est-aux-Syriens qui réside dans Hout-Nesbanebdjédet - prêtre-hem-nétjer des dieux dans Chenqébeh - scribe de la place de l'écrit
- Period
- époque ptolémaïque
- Places
- Memphis
- Nature of text
- formule d'offrande - date de naissance
- Script
- démotique - hiéroglyphique
-
Poussard, Jean-Baptiste, « Itéfa-our, toponymes et théonymes. Nouvelles réflexions », Chronique d'Égypte (CdE), 96, 2021, p. 220-246, p. 223, 233, 243, Doc. 24
-
Koemoth, Pierre, P., « Isis-Hededet: à propos de Serapis au scorpion sur des intailles antiques », dans Aufrère, Sydney Hervé ; Spieser, Cathie (dir.), Le microcosme animal en Égypte ancienne: de l'effroi à la vénération. Études d'archéo- et ethnoarthropodologie culturelle, Leuven ; Paris ; Bristol, Peeters, 2021, p. 415-455, p. 432
-
Jurman, Claus, Memphis in der Dritten Zwischenzeit. eine studie zur (Selbst-) Repräsentation von Eliten in der 21. und 22. Dynastie, Hamburg, Widmaier Verlag, 2020, p. 128-131, pl. 64b, D-002
-
El-Mezain, Mohamed ; Kacem, Mohamed Mahmoud, « Two Unpublished Sphinxes of Amenemhat V and Ramses II », Journal of the American Research Center in Egypt (JARCE), 55, 2019, p. 85-96, p. 95
-
Zecchi, Marco, The naos of Amasis. A monument for the reawakening of Osiris, Leiden, Papers on Archaeology of the Leiden Museum of Antiquities (PALMA 20), 2019, p. 120
-
Aja Sanchez, José Ramon, « Qebeh, Qebehet and "cool water" in Piye's Victory Stela », Chronique d'Égypte (CdE), 87, 174, 2012, p. 218-231, p. 225 note 42
-
Thompson, Dorothy J., Memphis under the Ptolemies, Princeton ; Oxford, Princeton University Press, 2012, p. 10 note 27
-
Guermeur, Ivan, Les cultes d'Amon hors de Thèbes. Recherches de géographie religieuse. Bibliothèque de l'Ecole des Hautes Etudes, sciences religieuses 123, Turnhout, Brepols, 2005, p. 78-80
-
Engsheden, Äke, La reconstitution du verbe en égyptien de tradition 400-30 avant J.-C., Uppsala, Department of Archaeology and Ancient History, (Uppsala Studies in Egyptology (USE) ; 3), 2003, p. 161 note 648
-
Charron Alain (dir.), La mort n'est pas une fin. Pratiques funéraires en Egypte d'Alexandre à Cléopâtre, cat. exp. (Arles, musée de l'Arles antique, 28 septembre 2002-5 janvier 2003), Arles, Musée de l'Arles antique, 2002, p. 135, fig. p. 135, n° 69
-
El-Banna, Essam Salah, « À propos des aspects héliopolitains d’Osiris », Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), 89, 1989, p. 101-126, Disponible sur : https://www.ifao.egnet.net/bifao/089/09/ , p. 113, Doc. 28
-
Porter, Bertha ; Moss, Rosalind L.B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 3.2, Memphis. Saqqâra to Dahshûr, Oxford, Griffith Institute, Ashmolean Museum, 1979, p. 746
-
Quaegebeur, Jan, « Inventaire des stèles funéraires memphites d'époque ptolémaïque », Chronique d'Égypte (CdE), 49, 1974, p. 59-79, p. 70, n° 26
-
Munro, Peter, Die spätägyptischen Totenstelen, Glückstadt, J. J. Augustin, (Ägyptologische Forschungen (ÄF) ; 25), 1973, p. 166, 168, 341
-
Yoyotte, Jean, « Réflexions sur la topographie et la toponymie de la région du Caire », Bulletin de la Société française d'égyptologie (BSFE), 67, 1973, p. 27-35, p. 35
-
Spiegelberg, Wilhelm, « Die Stele 119 C des Louvre und das Τυρίων στρατόπεδον », Kêmi. Revue de philologie et d'archéologie égyptiennes et coptes, 2, 1929, p. 107-112, p. 107-112
-
Pierret, Paul, Recueil d’inscriptions inédites du Musée égyptien du Louvre. 2ème partie, avec table et glossaire, 2, Paris, F. Vieweg, (Etudes égyptologiques ; 8), 1878, p. 12
-
Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes, Salle du rez-de-chausssée et palier de l'escalier du sud-est au Musée du Louvre, [Musée égyptien du Louvre], Paris, Ch. de Mourgues frères, 1872, p. 122-123, C 119
-
Lieblein, Jens, Dictionnaire de noms hiéroglyphiques en ordre généalogique et alphabétique publié d'après les monuments égyptiens, Christiana-Leipzig, Brögger & Christie ; J.C. Hinrichs, 1871, n° 1196
-
Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée) au musée du Louvre, [Musée national du Louvre], Paris, Vinchon, 1852, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/12324 , p. 96, C 119
-
Brugsch, Heinrich Ferdinand Karl (Pasha), Die Inschrift von Rosette, nach ihrem ägyptisch-demotischen Texte sprachlich und sachlich erklärt, 1, Sammlung demotischer Urkunden mit gleichlautenden hieroglyphischen Texten als nächste Grundlage zur Entzifferung der Inschrift von Rosette, größtentheils zum ersten Male veröffentlicht, Berlin, Gaertner, 1850, p. 21, pl. IV, H
-
Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée), au Musée du Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Vinchon, 1849, p. 69, C 119
-
- La mort n'est pas une fin. Pratiques funéraires en Egypte d'Alexandre à Cléopâtre, Arles (Externe, France), Musée départemental de l'Arles Antique, 25/09/2002 - 05/01/2003