Inventory number
Numéro principal : N 686
Numéro catalogue : R 1584
Numéro catalogue : RE 76 bis
Numéro catalogue : R 1584
Numéro catalogue : RE 76 bis
Description
Object name/Title
Dénomination : ostracon
Description/Features
Inscriptions
Écriture :
copte
Nature du texte :
lettre (issue d'un milieu monastique, concernant la réparation de livres et les instruments nécessaires à cet usage)
Traduction :
"... priez pour moi, en charité"
copte
Nature du texte :
lettre (issue d'un milieu monastique, concernant la réparation de livres et les instruments nécessaires à cet usage)
Traduction :
"... priez pour moi, en charité"
Physical characteristics
Dimensions
Epaisseur : 2,7 cm ; Hauteur : 10,5 cm ; Largeur : 12,6 cm
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Matériau secondaire : encre
Technique : écriture
Matériau secondaire : encre
Technique : écriture
Places and dates
Date
époque islamique (?) ; époque byzantine (?) (600 - 800)
Place of discovery
région thébaine = région de Thèbes (Égypte->Haute Égypte)
History
Object history
Propriétaire précédent : Musée du Louvre, AE, Paris
Acquisition details
ancien fonds
Acquisition date
date de l'inscription sur l'inventaire : 16/02/1857 (au plus tard)
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Arts de Byzance et des Chrétientés en Orient
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Techniques
Period
Places
Nature of text
Script
Bibliography
- Bel, Nicolas ; Giroire, Cécile ; Gombert, Florence ; Rutschowscaya, Marie-Hélène (dir.), L'Orient romain et byzantin au Louvre, Arles / Paris, Actes Sud / Louvre éditions, 2012, p. 69-70, fig. 36 p. 70
- Bénazeth, Dominique ; Calament, Florence ; Rutschowscaya, Marie-Hélène ; Gourdon, Marie ; et al (dir.), Une autre Egypte : collections coptes du musée du Louvre, cat. exp. (Le Mans, Musée de Tessé, 20 novembre 2009-20 février 2010, Millau, Musée de Millau et des Grands Causses, 13 mars-20 juin 2010, Sarrebourg, Musée du pays de Sarrebourg, 9 juillet-10 octobre 2010), Paris, Somogy éditions d'art, 2009, p. 43, 65, n° 44
- Hasitzka, Monika R. M., Koptisches Sammelbuch = KSB III, München ; Leipzig, K. G. Saur, (Mitteilungen aus der Papyrussammlung der Österreichischen Nationalbibliothek : Papyrus Erzherzog Rainer ; N.S., Folge 23 [MPER 23, 3]), 2006, p. 31, n°1324
- Wissa, Myriam, « Du rouleau de cuir au parchemin. Réflexion sur l'évolution d'une technique en Egypte depuis les origines jusqu'au début de l'ère islamique », dans Mathieu, Bernard ; Meeks, Dimitri ; Wissa, Myriam (dir.), L'apport de l'Egypte à l'histoire des techniques. Méthodes, chronologie et comparaisons. Actes du colloque international IFAO Le Caire, 15-17 septembre 2003., Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), (Bibliothèque d'Etude = BdE ; 142), 2006, p. 277-301, p. 296
- Rutschowscaya, Marie-Hélène (dir.) ; Bénazeth, Dominique (dir.) (dir.), L'art copte en Egypte : 2000 ans de christianisme, cat. exp. (Paris, Institut du monde arabe, 15/05/2000-03/09/2000 ; Cap d'Agde, musée de l'Ephèbe, 30/09/2000-07/01/2001), [Paris], Institut du monde arabe ; Gallimard, 2000, p. 60, ill. p. 60, n° 31
- Blöbaum, Anke Ilona, « Bemerkungen zu einem koptischen brief : des ostracon Louvre N 686 », dans Ägypten und Nubien in spätantiker und christlicher Zeit : Akten des 6. Internationalen Koptologenkongresses, Münster, 20.-26. Juli 1996, Band 2, Wiesbaden, Reichert, (Sprachen und Kulturen des christlichen Orients ; 6), 1999, p. 249-256
- Boud'hors, Anne, « Le catalogage des textes coptes du Louvre », dans Ägypten und Nubien in Spätantiker und Christlicher Zeit (actes du 6e congrès de l'IACS : Münster, 20-26 juillet 1996), Wiesbaden, 1999, p. 257-267, p. 262 n. 47
- Révillout, Eugène, « Textes coptes extraits de la correspondance de saint Pésunthius, évêque de Coptos, et de plusieurs documents analogues (juridiques ou économiques) », Revue égyptologique (RevEg), 14, 1912, p. 22-32, p. 28-29, n° 76 bis
- Devéria, Théodule, Catalogue des manuscrits égyptiens écrits sur papyrus, toile, tablettes et ostraca en caractères hiéroglyphiques, hiératiques, démotiques, grecs, coptes, arabes et latins qui sont conservés au Musée égyptien du Louvre, Paris, Ch. de Mourgues frères, 1872, p. 232, XIII. 30
- Trismegistos, Disponible sur : <www.trismegistos.org> , TM 87280
Comparative literature
- Bosson, Nathalie, « Une donation entre vifs ou comment déshériter ses enfants. L'ostracon copte du musée Calvet d'Avignon (O. CrumST 56) », dans Boud'hors, Anne ; Louis, Catherine (dir.), Études coptes XI : Treizième journée d'études, Marseille, 7-9 juin 2007, Paris, De Boccard, (Cahiers de la bibliothèque copte ; 17), 2010, p. 55-64, p. 56
Last updated on 10.05.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
