Fullscreen Modal
Download
Next
Previous
Download image
bracelet en anneau à médaillons
395 / 641 (époque byzantine)
E 17352
Département des Arts de Byzance et des chrétientés en Orient
- Inventory number
- Numéro principal : E 17352
- Object name/Title
- Dénomination : bracelet en anneau à médaillons
- Description/Features
- Décor : cavalier
- Inscriptions
- Écriture :
grec oncial
Nature du texte :
Ancien Testament (formule de protection ; début du Psaume 91 (90))
Traduction :
"Celui qui demeure dans le secours du [Très-]Haut''
Transcription :
ΟΚΑΤ ΥΚΟΝΕ ΝΒΟΗΘΙΑ ΤΟΥΘΥ - Dimensions
- Hauteur : 1,7 cm ; Diamètre : 5,5 cm
- Materials and techniques
-
Matériau : fer
Technique : gravure, martelage - Date
- époque byzantine (attribution d'après style) (395 - 641)
- Object history
- Propriétaire précédent : Musée du Louvre, AE, Paris
- Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
-
Maspero, Louise, Donateur
- Acquisition details
- don
- Acquisition date
-
date de comité/commission : 02/12/1948
date du conseil : 09/12/1948 - Owned by
- Etat
- Held by
- Musée du Louvre, Département des Arts de Byzance et des chrétientés en Orient
- Current location
-
non exposé
- Mode d'acquisition
- don
- Materials
- fer
- Description/Features
- cavalier
- Period
- époque byzantine
- Nature of text
- Ancien Testament
- Script
- grec oncial
-
Busine, Laurent ; Sellink, Manfred (dir.), L'Homme, le dragon et la mort, cat. exp. (Hornu (Belgique), Musée des Arts Contemporains, 2015), Bruxelles, Fonds Mercator, 2015, p. 244-245, p. 244, n° 68
-
Bénazeth, Dominique, « Objects of daily life », dans Gabra, Gawdat (dir.), Coptic civilization : two thousand years of Christianity in Egypt, Cairo, American University in Cairo Press, 2014, p. 217-236, p. 220, fig. 17.8 p. 220
-
Bel, Nicolas ; Giroire, Cécile ; Gombert, Florence ; Rutschowscaya, Marie-Hélène (dir.), L'Orient romain et byzantin au Louvre, Arles / Paris, Actes Sud / Louvre éditions, 2012, p. 328-329, fig. 320 p. 328
-
Hasitzka, Monika R. M., Koptisches Sammelbuch = KSB III, Munich / Leipzig, K. G. Saur, (Mitteilungen aus der Papyrussammlung der Österreichischen Nationalbibliothek : Papyrus Erzherzog Rainer ; N.S., Folge 23 [MPER 23, 3]), 2006, n° 1577
-
Pillinger, Renate Johanna, « Drei Amulettarmbänder mit Psalmzitaten », dans Horak, Ulrike (dir.), Realia coptica : Festgabe zum 60. Geburtstag von Hermann Harrauer, Wien, Holzhausen, 2001, p. 75-80, p. 77 n. 10
-
Rutschowscaya, Marie-Hélène ; Bénazeth, Dominique (dir.), L'art copte en Égypte : 2000 ans de christianisme, cat. exp. (Paris, Institut du monde arabe, 15/05/2000-03/09/2000 ; Cap d'Agde, musée de l'Ephèbe, 30/09/2000-07/01/2001), [Paris], Institut du monde arabe / Gallimard, 2000, p. 104, 123, ill. p. 123, n° 98
-
Bosson, Nathalie ; Aufrère, Sydney H. (dir.), Égyptes, l'égyptien et le copte, cat. exp. (Lattes, musée archéologique Henri Prades, 2 juin-30 octobre 1999), Lattes, Musée archéologique Henri-Prades, 1999, p. 274, ill. 91 p. 280, n° 91
-
Bénazeth, Dominique, L'art du métal au début de l'ère chrétienne, [Musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes], Paris, Réunion des musées nationaux, 1992, p. 188-189, ill. p. 189
-
Haelst, Joseph Van, Catalogue des papyrus littéraires juifs et chrétiens, Paris, Publications de la Sorbonne, 1976, p. 81-82, n°189
-
Maspero, Jean, « Bracelets-amulettes d'époque byzantine », Annales du Service des Antiquités de l'Egypte (ASAE), IX, 1908, p. 246-258, p. 246, 252-253, VI
-
- L'Homme, le dragon et la mort, Hornu (Belgique), Musée des Arts Contemporains, 17/10/2015 - 17/01/2016
-
- L'art copte en Égypte : 2000 ans de christianisme, Agde (Externe, France), Musée de l'Ephèbe - Archéologie sous-marine et subaquatique, 30/09/2000 - 07/01/2001, étape d'une exposition itinérante
-
- L'art copte en Égypte : 2000 ans de christianisme, Paris (Externe, France), Institut du Monde Arabe, 15/05/2000 - 03/09/2000, étape d'une exposition itinérante
-
- Égyptes, l'égyptien et le copte, Lattes (Externe, France), Musée archéologique Henri Prades, 02/06/1999 - 30/10/1999
Description
Physical characteristics
Places and dates
History
Location of object
Index
Comparative literature
- Bénazeth, Dominique, Catalogue général du Musée copte du Caire. Objets en métal 2, MIFAO 155, [Le Caire, musée copte], Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), 2025, p. 239
Last updated on 24.09.2025
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.