Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

bracelet en anneau à médaillons

500 / 699 (époque byzantine)
E 13516 ; X 5488
Département des Arts de Byzance et des chrétientés en Orient
Inventory number
Numéro principal : E 13516
Autre numéro d'inventaire : X 5488
Collection
Département des Arts de Byzance et des chrétientés en Orient

Description

Object name/Title
Dénomination : bracelet en anneau à médaillons
Description/Features
médaillon (4) ; cartouche (4)

Décor : palme ; scène vie du Christ (?) ; monogramme (?) ; saint cavalier
Inscriptions
Écriture :
grec oncial
Nature du texte :
Ancien Testament (formule de protection ; début du Psaume 91 (90))
Traduction :
"Celui qui s'abrite sous la protection du Très-Haut"


Transcription :
+OK AT YK ON (lecture G. Wagner)

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 2,4 cm ; Diamètre : 7,5 cm ; Epaisseur : 0,1 cm
Materials and techniques
Matériau : fer
Matériau secondaire : alliage cuivreux (placage)
Technique : fonte, incrustation, gravure au tour, rivetage

Places and dates

Date
époque byzantine (attribution d'après style) (500 - 699)

History

Object history
D'après le vendeur, aurait fait partie du mobilier funéraire d'une tombe copte des VIe-VIIe siècles.
Propriétaire précédent : Musée du Louvre, AE, Paris
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Khawam Frères, Vendeur
Acquisition details
achat
Acquisition date
date de comité/commission : 07/06/1928
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Arts de Byzance et des chrétientés en Orient

Location of object

Current location
non exposé

Index

Mode d'acquisition
achat
Name
bracelet en anneau à médaillons
Materials
alliage cuivreux - fer
Techniques
incrustation - rivetage - fonte - gravure au tour
Description/Features
scène vie du Christ - saint cavalier - monogramme - cartouche - 4 - palme - médaillon
Period
époque byzantine
Nature of text
Ancien Testament
Script
grec oncial

  • Bollok, Adam, « "Portable Sanctity" Brought into the Afterlife: Pilgrim Eulogia as Grave Good in the Late Antique Eastern Mediterranean », dans Bacs, Tamas A. ; Bollok, Adam ; Vida, Tivadar (dir.), Across the Mediterranean - Along the Nile : Studies in Egyptology, Nubiology and Late Antiquity Dedicated to László Török on the Occasion of His 75th Birthday, Budapest, Institute of Archaeology, Research Centre for the Humanities Hungarian Academy of Sciences, 2018, p. 763-803, p. 769 n. 38
  • Bénazeth, Dominique, « Objects of daily life », dans Gabra, Gawdat (dir.), Coptic civilization : two thousand years of Christianity in Egypt, Cairo, American University in Cairo Press, 2014, p. 217-236, p. 220, fig. 17.7 p. 220
  • Bel, Nicolas ; Giroire, Cécile ; Gombert, Florence ; Rutschowscaya, Marie-Hélène (dir.), L'Orient romain et byzantin au Louvre, Arles / Paris, Actes Sud / Louvre éditions, 2012, p. 328, fig. 321 p. 328
  • Pillinger, Renate Johanna, « Drei Amulettarmbänder mit Psalmzitaten », dans Horak, Ulrike (dir.), Realia coptica : Festgabe zum 60. Geburtstag von Hermann Harrauer, Wien, Holzhausen, 2001, p. 75-80, p. 77 n. 10
  • Rutschowscaya, Marie-Hélène ; Bénazeth, Dominique (dir.), L'art copte en Égypte : 2000 ans de christianisme, cat. exp. (Paris, Institut du monde arabe, 15/05/2000-03/09/2000 ; Cap d'Agde, musée de l'Ephèbe, 30/09/2000-07/01/2001), [Paris], Institut du monde arabe / Gallimard, 2000, p. 104, 123, ill. p. 123, n° 98
  • Bosson, Nathalie ; Aufrère, Sydney H. (dir.), Égyptes, l'égyptien et le copte, cat. exp. (Lattes, musée archéologique Henri Prades, 2 juin-30 octobre 1999), Lattes, Musée archéologique Henri-Prades, 1999, p. 274, ill. 90 p. 280, n° 90
  • Bénazeth, Dominique, L'art du métal au début de l'ère chrétienne, [Musée du Louvre, département des Antiquités égyptiennes], Paris, Réunion des musées nationaux, 1992, p. 188-189, ill. p. 189

  • - L'Égypte copte à travers les collections du Musée du Louvre, Colmar (Externe, France), Musée d'histoire naturelle et d'ethnographie, 28/01/2011 - 15/06/2011
  • - L'art copte en Égypte : 2000 ans de christianisme, Agde (Externe, France), Musée de l'Ephèbe - Archéologie sous-marine et subaquatique, 30/09/2000 - 07/01/2001, étape d'une exposition itinérante
  • - L'art copte en Égypte : 2000 ans de christianisme, Paris (Externe, France), Institut du Monde Arabe, 15/05/2000 - 03/09/2000, étape d'une exposition itinérante
  • - Égyptes, l'égyptien et le copte, Lattes (Externe, France), Musée archéologique Henri Prades, 02/06/1999 - 30/10/1999