Download
Next
Previous
Paysage avec attelage passant un gué
1600 / 1700 (XVIIe siècle)
MNR 547 ; DA 61-96
Département des Peintures
Artwork recovered after World War II, retrieved by the Office des Biens et Intérêts Privés; to be returned to its rightful owner once they have been identified. Online records of all MNR (‘National Museums Recovery’) works can be found on the French Ministry of Culture’s Rose Valland database.
En dépôt : Musée des Beaux-Arts André Malraux, Le Havre
Inventory number
Numéro principal : MNR 547
Numéro dépositaire : DA 61-96
Numéro dépositaire : DA 61-96
Collection
Artist/maker / School / Artistic centre
Pays-Bas du Sud
École de
Rubens, Petrus Paulus (Siegen (Westphalie), 1577 - Anvers, 1640), D'après
Rubens, Petrus Paulus (Siegen (Westphalie), 1577 - Anvers, 1640), D'après
Also attributed to:
Inventorié Comme : Wildens, Jan
(Anvers, 1585 à 1586 - Anvers, 1653)
Description
Object name/Title
Titre : Paysage avec attelage passant un gué
Description/Features
Copie d'une oeuvre conservée au musée de l'Ermitage, à Saint-Pétersbourg.
Inscriptions
Inscription :
Au revers:
Sur le panneau en bois : En blanc « L » ; en bleu « DA... » ; étiquette ovale rouge « Photographié » ; étiquette carrée blanche sans inscription ; étiquette rectangulaire à coins arrondis « Le Havre/Wildens/MPR2347 ».
-Traverse coulissante de gauche du parquet : En noir « DA-61-96 » ; traces d'inscriptions en noir.
-Traverse coulissante du milieu du parquet : En noir « DA-61-96 » et « MNR547 ».
-Traverse coulissante de droite du parquet : Pas d'inscription.
Sur le cadre : Sur le montant gauche « Wildens ».
Au revers:
Sur le panneau en bois : En blanc « L » ; en bleu « DA... » ; étiquette ovale rouge « Photographié » ; étiquette carrée blanche sans inscription ; étiquette rectangulaire à coins arrondis « Le Havre/Wildens/MPR2347 ».
-Traverse coulissante de gauche du parquet : En noir « DA-61-96 » ; traces d'inscriptions en noir.
-Traverse coulissante du milieu du parquet : En noir « DA-61-96 » et « MNR547 ».
-Traverse coulissante de droite du parquet : Pas d'inscription.
Sur le cadre : Sur le montant gauche « Wildens ».
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 0,49 m ; Largeur : 0,64 m
Materials and techniques
huile sur bois
Places and dates
Date
XVIIe siècle (1600 - 1700)
History
Object history
Acheté 30 000 F le 24 février 1941 à la galerie A. Manteau, Paris, par le musée de Bonn (1).
Le panneau est attribué au musée du Louvre par l'Office des Biens et Intérêts Privés en 1950 (2) ; déposé au musée des Beaux-Arts André-Malraux du Havre en 1961 (DA 61-96) (3).
(1)MEAE/209SUP420.
(2) SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l'Education nationale du 16 mai 1951.
(3) SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère d'État aux Affaires culturelles du 26 juin 1961.
Le panneau est attribué au musée du Louvre par l'Office des Biens et Intérêts Privés en 1950 (2) ; déposé au musée des Beaux-Arts André-Malraux du Havre en 1961 (DA 61-96) (3).
(1)MEAE/209SUP420.
(2) SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l'Education nationale du 16 mai 1951.
(3) SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère d'État aux Affaires culturelles du 26 juin 1961.
Acquisition details
attribution par l'office des biens et intérêts privés (MNR)
Acquisition date
date d'arrivée au Musée : 1950
Owned by
Musées Nationaux Récupération
On long-term loan to
Location of object
Current location
Le Havre (France), Musée des Beaux-Arts André Malraux, salle d'exposition
Index
Mode d'acquisition
- Lesné, Claude ; Roquebert, Anne, Catalogue des peintures M.N.R., Paris, R.M.N., 2004, p. 206, ill. n&b
- Brejon de Lavergnée, Arnauld ; Foucart, Jacques ; Reynaud, Nicole, Catalogue sommaire illustré des peintures du musée du Louvre. I. Ecoles flamande et hollandaise, Paris, R.M.N., 1979, p. 182
Last updated on 01.02.2021
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.