Download
Next
Previous
Paysage de ruines avec fontaine et la devise " Tant va la cruche à l'eau..."
1758
MNR 108 ; D 953-22, inv. 22472
Département des Peintures
Artwork recovered after World War II, retrieved by the Office des Biens et Intérêts Privés (OBIP). Online records of all MNR (‘National Museums Recovery’) works can be found on the French Ministry of Culture’s Rose Valland database.
En dépôt : Musée Calvet, Avignon
Inventory number
Numéro principal : MNR 108
Numéro dépositaire : D 953-22, inv. 22472
Numéro dépositaire : D 953-22, inv. 22472
Collection
Artist/maker / School / Artistic centre
Description
Object name/Title
Titre : Paysage de ruines avec fontaine et la devise " Tant va la cruche à l'eau..."
Ancien titre : Paysage avec ruines
Ancien titre : Les cruches cassées
Ancien titre : Paysage avec ruines
Ancien titre : Les cruches cassées
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
Revers étiquettes : "MNR 108/ Hubert Robert/Paysage avec ruines" ; "MPR 2695/H. Robert" ; "5041/MP AVIGNON" ; " MNR 108/H. Robert/Paysage avec ruines" ; "HUBERT ROBERT 757/Ruinenlandschaft mit Brünnen une [...]ure" ; "175".
Sur la stelle : "TANT VA/LA CRUCHE/A/L'EAU"
Signature :
Signé, daté sur la pierre à gauche derrière le bassin: H. Robert 1758
Revers étiquettes : "MNR 108/ Hubert Robert/Paysage avec ruines" ; "MPR 2695/H. Robert" ; "5041/MP AVIGNON" ; " MNR 108/H. Robert/Paysage avec ruines" ; "HUBERT ROBERT 757/Ruinenlandschaft mit Brünnen une [...]ure" ; "175".
Sur la stelle : "TANT VA/LA CRUCHE/A/L'EAU"
Signature :
Signé, daté sur la pierre à gauche derrière le bassin: H. Robert 1758
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 0,65 m ; Largeur : 0,81 m
Materials and techniques
toile
Places and dates
Date
3e quart du XVIIIe siècle (1758)
History
Object history
Peut-être vente Boitelle, Paris, Hôtel Drouot, 24-25 avril 1866, n°108 ("Les Cruches cassées", 1788, ovale, 62 x 79 cm), adjugé 1 320 F avec le numéro 107 ; vente Hulot, Paris, galerie Georges Petit, 9-10 mai 1892, n°116 (1798, ovale, 68 x 80 cm) ; adjugé 1 400 F avec le même pendant à Joseph Spiridon (2) ; collection Elisabeth Wildenstein, Paris, 1930 (2) ; acheté 225 000 F chez Jacques Mathey, à Paris, par les "Kunstsammlungen der Stadt" de Düsseldorf (inv. 1941/27-757) (3) ; entreposé au Schloss Dyck près de Düsseldorf lors de la débâcle allemande, comme l'indique son numéro allemand : DYCK 751 ; rapatrié par un convoi en provenance de Düsseldorf ; retenu lors de la quatrième commission de choix des oeuvres de la récupération artistique du 21 décembre 1949 (4) ; attribué au musée du Louvre (département des Peintures) par l'Office des Biens et Intérêts Privés en 1950 ; déposé à Avignon en 1953 (5).
Notes :
(1) Institut Wildenstein, catalogue annoté ("Spiridon") de la vente Hulot des 9 et 10 mai 1892 ; la collection Spiridon est vendue à Berlin le 31 mai 1929 chez Paul Cassirer et Paul Helbing, mais le tableau n'apparaît pas.
(2) Brunel,Georges, op. cit., p. 204 et musée du Louvre, département des Peintures, service d'étude et de documentation, dossier d'oeuvre : carton d'invitation de la galerie Elisabeth Wildenstein.
(3) MEAE/209SUP118 A54 17 et 209SUP824.
(4) SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération.
(5) SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l'Education nationale du 3 juin 1953.
Divers: AE : Tableau d'H Robert Acheté par Almas Dietrich (cat. n° 0252) au Prince Vatchnadze, Paris, pour 150 000 f c388 P 23
Notes :
(1) Institut Wildenstein, catalogue annoté ("Spiridon") de la vente Hulot des 9 et 10 mai 1892 ; la collection Spiridon est vendue à Berlin le 31 mai 1929 chez Paul Cassirer et Paul Helbing, mais le tableau n'apparaît pas.
(2) Brunel,Georges, op. cit., p. 204 et musée du Louvre, département des Peintures, service d'étude et de documentation, dossier d'oeuvre : carton d'invitation de la galerie Elisabeth Wildenstein.
(3) MEAE/209SUP118 A54 17 et 209SUP824.
(4) SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération.
(5) SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l'Education nationale du 3 juin 1953.
Divers: AE : Tableau d'H Robert Acheté par Almas Dietrich (cat. n° 0252) au Prince Vatchnadze, Paris, pour 150 000 f c388 P 23
Acquisition details
attribution par l'office des biens et intérêts privés (MNR)
Acquisition date
date d'arrivée au Musée : 1950
Owned by
Musées Nationaux Récupération
On long-term loan to
Location of object
Current location
Avignon (France), Musée Calvet, salle d'exposition
Index
Mode d'acquisition
Bibliography
- Brunel, Georges, La peinture française du XVIe au XVIIIe siècle : catalogue raisonné du Musée Calvet d'Avignon, Milan, Silvana editoriale, 2015, p. 204, repr. n&b, n°176
- Lesné, Claude ; Roquebert, Anne, Catalogue des peintures M.N.R., Paris, R.M.N., 2004, p. 444, ill. n&b
- Foucart-Walter, Élisabeth, « Tableaux déposés par le Louvre », dans Compin, Isabelle ; Roquebert, Anne (dir.), Catalogue sommaire illustré des peintures du musée du Louvre et du musée d'Orsay. V. Ecole française. Annexes et index, Paris, Editions de la Réunion des musées nationaux, 1986, p. 194-394, p. 329, non repr.
Exhibition history
- MIRABILIS, Avignon (Externe, France), Palais des Papes, 29/06/2018 - 13/01/2019
Last updated on 02.03.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.