Inventory number
Numéro principal : INV 20307
Collection
Artist/maker / School / Artistic centre
Boulogne, Valentin de
dit aussi Valentin, Jean, Le Valentin, Boulogne, Jean de, Boullongne, Jean de, (Coulommiers, 1591 - Rome, 1632), D'après
France École de
France École de
Description
Object name/Title
Titre : Le Christ aux outrages
Description/Features
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 1,28 m ; Largeur : 1,75 m
Materials and techniques
huile sur toile
Places and dates
Date
1e tiers du XVIIe siècle (vers 1618 - 1622)
History
Object history
Historique
Copie d'un original perdu. Provenance indéterminée.
Ce tableau est localisé au Louvre depuis les années 1930, conservé dans la cour de l'En Cas, puis il figure dans l'inventaire des oeuvres conservées au Louvre en 1941 (n°894).
Sur plusieurs fiches anciennes du musée, il est supposé que ce tableau n'appartient pas au Louvre.
Au dos, sur le chassis est écrit à la craie : "n'est pas au musée du roy" : Cela inciterait à croire que l'oeuvre est au Louvre depuis la Restauration ou la Monarchie de Juillet.
L'étiquette collée sur la face indique un numéro 7, et la mention "en dépôt" : est-ce une oeuvre déposée au musée ou est-ce un dépôt du Louvre revenu au musée ?
Dans l'inventaire B de 1824, figure le B 1000 : Jésus devant Pilate, d'après Valentin de Boulogne, avec des dimensions presque identiques, Ce tableau a été concédé à la ville de Marcelcave en 1820 mais n'y a pas été retrouvé lors du récent récolement. On pourrait être tenté d'identifier le B 1000 au INV. 20307, mais dans l'état actuel des connaissances, il est diffcile de le faire car le tableau concédé à Marcelcave n'est pas censé être revenu au Louvre. En outre, il existe une autre version de la compositon passée en vente, et il pourrait donc s'agir de deux tableaux différents.
Commentaire
Ce tableau a été publié comme une œuvre de Valentin par Marina Mojana en 1989 (cf.Mojana, 1989), mais ensuite rejeté par JeanPierre Cuzin, qui n’y voyait qu’une «fidèle et assez froide copie» d’un tableau non localisé (cf. Cuzin, 1991, p. 455 ; voir déjà Cuzin, 1975). Il nous semble pourtant que l’œuvre est bien de Valentin et peut être rapprochée de compositions peintes autour de 1620, comme Le Christ et la femme adultère du J. Paul Getty Museum à Los Angeles
(huile sur toile; 167 × 221,3 cm ; inv. 83.PA.259). Valentin a transposé l’attitude du Christ dans son Couronnement d’épines de l’Alte Pinakothek à Munich (huile sur toile ; 173 × 241 cm; v. 1616-1617; inv. 477). S’il y a quelques faiblesses dans les drapés du Christ, dues au mauvais état de conservation de l’œuvre, la
puissance du coloris, la facture des visages des deux soldats et de celui du personnage enturbanné dans l’ombre révèlent la main du maître. Il existe une copie de la composition au palais des Beaux-Arts de Lille qui provient peut-être de l’abbaye de Saint-Amand (huile sur toile ; 135 × 187 cm; inv. P 417 ; cf. Mojana, 1989,
no 83)
Copie d'un original perdu. Provenance indéterminée.
Ce tableau est localisé au Louvre depuis les années 1930, conservé dans la cour de l'En Cas, puis il figure dans l'inventaire des oeuvres conservées au Louvre en 1941 (n°894).
Sur plusieurs fiches anciennes du musée, il est supposé que ce tableau n'appartient pas au Louvre.
Au dos, sur le chassis est écrit à la craie : "n'est pas au musée du roy" : Cela inciterait à croire que l'oeuvre est au Louvre depuis la Restauration ou la Monarchie de Juillet.
L'étiquette collée sur la face indique un numéro 7, et la mention "en dépôt" : est-ce une oeuvre déposée au musée ou est-ce un dépôt du Louvre revenu au musée ?
Dans l'inventaire B de 1824, figure le B 1000 : Jésus devant Pilate, d'après Valentin de Boulogne, avec des dimensions presque identiques, Ce tableau a été concédé à la ville de Marcelcave en 1820 mais n'y a pas été retrouvé lors du récent récolement. On pourrait être tenté d'identifier le B 1000 au INV. 20307, mais dans l'état actuel des connaissances, il est diffcile de le faire car le tableau concédé à Marcelcave n'est pas censé être revenu au Louvre. En outre, il existe une autre version de la compositon passée en vente, et il pourrait donc s'agir de deux tableaux différents.
Commentaire
Ce tableau a été publié comme une œuvre de Valentin par Marina Mojana en 1989 (cf.Mojana, 1989), mais ensuite rejeté par JeanPierre Cuzin, qui n’y voyait qu’une «fidèle et assez froide copie» d’un tableau non localisé (cf. Cuzin, 1991, p. 455 ; voir déjà Cuzin, 1975). Il nous semble pourtant que l’œuvre est bien de Valentin et peut être rapprochée de compositions peintes autour de 1620, comme Le Christ et la femme adultère du J. Paul Getty Museum à Los Angeles
(huile sur toile; 167 × 221,3 cm ; inv. 83.PA.259). Valentin a transposé l’attitude du Christ dans son Couronnement d’épines de l’Alte Pinakothek à Munich (huile sur toile ; 173 × 241 cm; v. 1616-1617; inv. 477). S’il y a quelques faiblesses dans les drapés du Christ, dues au mauvais état de conservation de l’œuvre, la
puissance du coloris, la facture des visages des deux soldats et de celui du personnage enturbanné dans l’ombre révèlent la main du maître. Il existe une copie de la composition au palais des Beaux-Arts de Lille qui provient peut-être de l’abbaye de Saint-Amand (huile sur toile ; 135 × 187 cm; inv. P 417 ; cf. Mojana, 1989,
no 83)
Acquisition details
mode d'acquisition inconnu
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Peintures
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Bibliography
- Milovanovic, Nicolas, Peintures françaises du XVIIe du musée du Louvre, Editions Gallimard / Musée du Louvre Editions, 2021, p. 242, ill.coul., n°498
- Lemoine, Annick ; Christiansen, Keith (dir.), Valentin de Boulogne. Réinventer Caravage, cat. exp. (Paris, musée du Louvre, 22 février-22 mai 2017), Paris, Musée du Louvre/Officina Libraria, 2017, p. 109, fig. 53
- Compin, Isabelle ; Roquebert, Anne, Catalogue sommaire illustré des peintures du musée du Louvre et du musée d'Orsay. IV. Ecole française, L-Z, Paris, R.M.N., 1986, p. 257, ill. n&b
- Compin, Isabelle ; Reynaud, Nicole ; Rosenberg, Pierre, Musée du Louvre. Catalogue illustré des peintures. Ecole française. XVIIe et XVIIIe siècles : II, M-Z, Paris, Musées nationaux, 1974, p. 127, 221, fig. 826, n° 826
- Compin, Isabelle ; Reynaud, Nicole, Catalogue des peintures du musée du Louvre. I, Ecole française, Paris, R.M.N., 1972, p. 379
- Brejon de Lavergnée, Arnauld, « Valentin de Boulogne », The Burlington Magazine, 159, 1373, 2017, août, p. 660-663, p. 662
Last updated on 07.10.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.