face, recto, avers, avant ; vue d'ensemble ; vue sans cadre © 2013 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Tony Querrec
dos, verso, revers, arrière ; vue d'ensemble ; vue sans cadre © 2013 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Tony Querrec
face, recto, avers, avant ; vue d'ensemble ; vue avec cadre © 1999 Musée du Louvre / Angèle Dequier
© 2013 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Tony Querrec
© 2013 RMN-Grand Palais (musée du Louvre) / Tony Querrec
© 1999 Musée du Louvre / Angèle Dequier

Portrait de fantaisie de Sybille de Clèves avec son fils Jean-Frédéric, futur duc de Saxe

Date de création/fabrication : 1e tiers du XIXe siècle (1800 - 1835)
Inventory number
Numéro principal : INV 1185
Autre numéro d'inventaire : C 339
Artist/maker / School / Artistic centre
Rohrich, Franz Wolfang (1787 - 1834)
Allemagne École de

Also attributed to:
Ancienne Attribution : Cranach l'ancien, Lucas dit aussi Muller, Sunder, (Kronach (Bavière), 1472 - Weimar, 1553), Copie d'après

Description

Object name/Title
Titre : Portrait de fantaisie de Sybille de Clèves avec son fils Jean-Frédéric, futur duc de Saxe
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
Au revers, inscription peinte apposée sous Louis- Philippe, lorsque le portrait arriva à Versailles (voir Hist.) : « Sibylle de Clèves fille ainée de Jean III Duc de Clèves et de Juliers et de Marie Duchesse de Juliers et de Berg. / Née… / Mariée en 1503 à Jean Frédéric Ier du nom, le Magnanime Duc de Saxe, Électeur de l’Empire. / Morte le 21 février 1554 peu avant son Mari : / Elle est représentée avec son fils Jean Frédéric IIe du nom, Duc de Saxe Gotha. / Né le 8 Janvier 1529 : / Marié Ie le 26 Mai 1555 à Agnès de Hesse-Cassel Veuve de Maurice Électeur de Saxe, et fille de Philippe Ier du nom dit le Magnanime Landgrave de Hesse-Cassel. / 2e le 12 Juin 1558 à Elisabeth de Bavière fille de Frédéric III dit le Pieux, Duc de Bavière : / Mort en Stirie au bout de 28 ans de prison le 9 Mai 1595. »
Signature :
Fausse signature à nouveau sur le bijou qui orne la coiffure de la jeune femme : AN[N]O DO[MI]NO [au lieu de DOMINI] CRANACK LUCKAS, mais sans date indiquée.
Fausse signature en bas à droite, au-dessus de l’épaule de l’enfant, du serpent ailé tenant dans sa gueule un anneau (emblème de Cranach).

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 0,58 m ; Hauteur avec accessoire : 0,75 m ; Largeur : 0,41 m ; Largeur avec accessoire : 0,59 m
Materials and techniques
bois ( (résineux))

Places and dates

Date
1e tiers du XIXe siècle (1800 - 1835)

History

Object history
Entré au Musée Royal en 1828 avec la collection Révoil, comme original de Cranach. Pierre Révoil (1776-1842), peintre, amateur d’objets d’art du Moyen Âge et de la
Renaissance réunis dans son cabinet de « gothicités », Paris (acquis par ce dernier en 1826, selon la lettre qu’il adresse au peintre Turpin de Crissé, le 4 IV 1826 : « J’ai acquis ces jours passés un fort beau portrait par L. Cranak ; c’est celui de la mère de Frédéric Électeur de Saxe, celui qui fut vaincu par Charles Quint ; elle est grouppée avec son fils encore enfant », Arch. des musées d’Angers, legs Turpin de Crissé ; comm. écrite de M.-C. Chaudonneret, 1980) ; acheté avec l’ensemble de la collection Révoil (839 numéros, dont seulement 23 peintures) par Charles X, 1828 ; inscrit à l’Inventaire C au n° 339 : « Cranach. Portrait de Frédéric de Saxe à l’âge de 4 ou 5 ans. Il est groupé avec sa mère dont le costume est très curieux » (cf. Chaudonneret) ; inscrit à l’Inventaire Villot comme copie d’après Cranach, Portrait de Sibylle de Clèves, duchesse de Saxe † 1554 et son fils † 1598 ; envoyé au château de Versailles sous Louis-Philippe pour les
salles de portraits historiques (cf. cat. de 1837, n° 1861 : Sibylle de Clèves et son fils, Jean-Frédéric) ; localisé à Versailles dans l'inventaire Villot, M.V. 3132 ; déposé au château d’Azay-le-Rideau, 1907, comme copie d'après Cranach ; placé dans la chambre de François Ier ; rentré au Louvre le 11 mars 1993 (inscription dans la marge) comme Rohrich.
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Acquisition details
entrée - Collection de Charles X
Acquisition date
date : 16/04/1828
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Peintures

Location of object

Current location
non exposé

Bibliography

- Foucart-Walter, Élisabeth, « Ecole germanique », dans Catalogue des peintures britanniques, espagnoles, germaniques, scandinaves et diverses du musée du Louvre, [Musée du Louvre, Département des peintures], Paris, Gallimard/ Musée du Louvre Editions, 2013, p. 106-158, p. 122, 150, ill. n&b
- Cuzin, Jean-Pierre ; Allard, Sébastien (dir.), Musée du Louvre. Nouvelles acquisitions du département des Peintures. 1996-2001, Paris, R.M.N., 2002, p. 210
- Foucart-Walter, Élisabeth, « Un Cranach de l'époque troubadour ou Révoil abusé par Rohrich », dans Hommage à Michel Laclotte. Etudes sur la peinture du Moyen Age et de la Renaissance, Milan - Paris, Electa / RMN, 1994, p. 579-593
- Brejon de Lavergnée, Arnauld ; Thiébaut, Dominique, Catalogue sommaire illustré des peintures du musée du Louvre. II. Italie, Espagne, Allemagne, Grande-Bretagne et divers, Paris, R.M.N., 1981, p. 48
- Le Musée imaginaire du faux, Dammarie-les-Lys, Imprilith, 1980, p. 70
- Nolhac, Pierre de ; Pératé, André, Le Musée national de Versailles, Paris, Braun et Cie, 1896, p. 49
- Courajod, Louis, La collection Révoil du Musée du Louvre, Caen, Imprimerie Le Blanc-Hardel Henri Delesques, successeurs, 1886, p. 275, n°270
Last updated on 06.12.2021
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.