Inventory number
Numéro principal : RF 1186
Artist/maker / School / Artistic centre
Description
Object name/Title
Titre : Dalle funéraire de Giovanni Ponzio et Sibillella Rosso
Type of object
relief
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
Inscriptions : sur la partie supérieure : « Ioannes Poncivs de Terra Tvrtvra et Sivilella Rubea de civitate Policastri conivges viventes sibi posverunt », sur le livre ( ?) posé sur la poitrine de l’homme : « resvrgam », sur la plaquette similaire sur la poitrine de la femme : « spes mea » et sur la partie inférieure : « ann. sal. MDXXIIII ». (Johannes Poncius [Giovanni Ponzio], du territoire de Tortora, et Sivilella Rubea [Sibillella Rosso], de la cité de Policastro, son épouse, ont fait poser cette dalle de leur vivant
Que je ressuscite ! Mon espérance ! En l’année du salut 1524)
Inscriptions : sur la partie supérieure : « Ioannes Poncivs de Terra Tvrtvra et Sivilella Rubea de civitate Policastri conivges viventes sibi posverunt », sur le livre ( ?) posé sur la poitrine de l’homme : « resvrgam », sur la plaquette similaire sur la poitrine de la femme : « spes mea » et sur la partie inférieure : « ann. sal. MDXXIIII ». (Johannes Poncius [Giovanni Ponzio], du territoire de Tortora, et Sivilella Rubea [Sibillella Rosso], de la cité de Policastro, son épouse, ont fait poser cette dalle de leur vivant
Que je ressuscite ! Mon espérance ! En l’année du salut 1524)
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 1,75 m ; Largeur : 0,77 m ; Profondeur : 0,1 m ; Poids : 231 kg
Materials and techniques
marbre
Places and dates
Date
vers 1500 - 1533
History
Object history
Selon l’antiquaire Stefano Bardini (Pieve di Santo Stefano [province d’Arezzo], 1836 - Florence, 1922), provenait de la seconde chapelle gauche dans la nef de la cathédrale de Tortora, province de Cosenza, Calabre. Acquis chez l’antiquaire Stefano Bardini à Florence par Jules Maciet (Paris, 1846 - Paris, 1911). Don Jules Maciet, 1897 (comité du 28 octobre, arrêté du 27 novembre 1897).
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Acquisition details
don
Acquisition date
date : 1897
date de comité/commission : 28/10/1897
date de l'arrêté/décision : 27/11/1897
date de comité/commission : 28/10/1897
date de l'arrêté/décision : 27/11/1897
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Sculptures du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Materials
Type
Bibliography
- Moliterni, Biagio, « E' al Louvre la lapide tombale di Giovanni e Sivilella », L'Editoriale del Cilento. Mensile di politica, costume, cultura, turismo e ambiante, Anno IV - N° 6 - Giugno 2015, 2015, p. 12-13, ill. 12
- Bresc-Bautier, Geneviève, (dir.), Bormand, Marc ; Gaborit, Jean-René ; Guillot de Suduiraut, Sophie ; Lafabrie, Michèle ; Le Pogam, Pierre-Yves ; Tupinier-Barrillon, Béatrice ; Leroy-Jay Lemaistre, Isabelle ; Scherf, Guilhem, Les Sculptures européennes du Musée du Louvre: Byzance, Espagne, îles Britanniques, Italie, Anciens Pays-Bas et Belgique, pays germaniques et de l’Europe de l’Est, pays scandinaves, Antiques restaurées et copies d’antiques, Paris, Somogy, éditions d'art ; Musée du Louvre éditions, 2006, p. 251, ill. 251
- Vitry, Paul, Musée national du Louvre. Catalogue des sculptures du Moyen Âge, de la Renaissance et des Temps modernes. Première partie, Moyen Âge et Renaissance ; deuxième partie, Temps modernes, I, Paris, 1922, n° 673
- Michel, André, « Les acquisitions du Département de la Sculpture du Moyen Âge, de la Renaissance et des temps modernes au Musée du Louvre (deuxième et dernier article) », Gazette des Beaux-Arts, 1903, p. 372-373, p. 373
- Michel, André, Musée national du Louvre. Catalogue des sculptures du Moyen Age et de la Renaissance et des temps modernes, Paris, 1897, p. 112, n° 957
Last updated on 13.10.2022
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
