La Danse, d’une tenture des Jeux Champêtres, image 1/4
La Danse, d’une tenture des Jeux Champêtres, image 2/4
La Danse, d’une tenture des Jeux Champêtres, image 3/4
La Danse, d’une tenture des Jeux Champêtres, image 4/4
La Danse, d’une tenture des Jeux Champêtres, image 1/4
La Danse, d’une tenture des Jeux Champêtres, image 2/4
La Danse, d’une tenture des Jeux Champêtres, image 3/4
La Danse, d’une tenture des Jeux Champêtres, image 4/4
Download
Next
Previous

La Danse, d’une tenture des Jeux Champêtres

1750 / 1800 (2e moitié du XVIIIe siècle)
OAR 23
Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Artwork recovered after World War II, retrieved by the Office des Biens et Intérêts Privés (OBIP); to be returned to its rightful owner once they have been identified. Online records of all MNR (‘National Museums Recovery’) works can be found on the French Ministry of Culture’s Rose Valland database.
Inventory number
Numéro principal : OAR 23
Artist/maker / School / Artistic centre
Manufacture d'Aubusson Atelier de tissage
Julliard, Jacques-Nicolas (Paris, 1715 ou 1719 - Paris, 1790), Peintre, D'après

Description

Object name/Title
Titre : La Danse, d’une tenture des Jeux Champêtres
Type of object
panneau
Description/Features
Une fête dans un paysage campagnard ; au centre, deux couples dansent ; à droite, une table est dressée à laquelle cinq personnages sont attablés ; à gauche, une ferme et deux personnages dont l'un porte des victuailles. Bordure à fleurs et motifs décoratifs.
Inscriptions
Etiquette :
angle inférieur droit : étiquette volante cartonnée à bord noir, marquée au recto au stylo noir "20.066 / [en-desous] O.A.R. 23" et au verso "H=2m56 / [en-dessous] L=5. 00" ; toujours au même angle, étiquette cousue blanche marquée au stylo noir "OAR 23".
Inscription :
tout le long de la bordure supérieure, marquage au stylo noir de flèches - 6 en tout

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 253 cm (gauche) ; Hauteur : 250 cm (droite) ; Longueur : 500 cm (supérieure) ; Longueur : 496 cm (inférieure) ; Poids : 30 kg (avec conditionnement)
Materials and techniques
Matériau/Technique : Doublure : toile bisonne non décatie (Carroyage de 55cm au centre et point de surjet sur les bords latéraux et inférieur. Cousue machine sur sangle en jute le long du bord supérieur.), système d'accorchage : velcro de 5cm blanc fixé machine sur sangle en jute de 9 cm (sangle cousue machine à la doublure en bas et au point de surjet sur les autres côtés.)
Technique : tapisserie de basse lisse = basse lisse (techniques textile->tapisserie = tapisserie sur métier)
Matériau : laine (chaines et trames)
Matériau : soie (trames)

Places and dates

Date
1750 - 1800

History

Object history
d'après la liste de l'OBIP des oeuvres récupérées en Allemagne, la tapisserie est identifiée de la façon suivante: " N° d'ordre : 23 ; N° allemand : 20066 ; Provenance : 37°Munich ; Epoque: Aubusson 18°; Sujet: Déjeuner champêtre ; Dimensions : 2.60/4.00 ; Observations : [néant] ; Attribution : [néant]". Cette liste précise que la tapisserie est revenue en France par le trente-septième convoi en provenance de Munich, et portait le numéro "20 066". Effectivement, dans la liste des oeuvres revenues le 1er juillet 1949 par le trente-septième convoi en provenance de Munich et à destination de Paris, on retrouve la tapisserie sous le numéro 20 066 : "Run N°37th shipm. : 220; French Run. N° : 15595 ; Munich Arr. N°. : 20066/Wiesentheid, 22 ; Author : Aubusson, ab. 1760 ; Subject : Tapestry : The dance ; Presumed Owner : France, unknown owner ; History: Acquired in France during the war ". Une liste récapitulative des oeuvres restituées à la France a été établie par la TVK en 1962. Elle signale sous le numéro de Munich "20 066" deux hypothèses. La tapisserie OAR 23 serait passée, pendant la Guerre, de la France à la maison de vente aux enchères H. W. Lange, à Berlin, origine peut-être déterminée grâce à une étiquette d'une société française attachée à la tapisserie. La seconde hypothèse, d'après le témoignage de Hans E. Lange du 7 novembre 1949, précise que la tapisserie aurait été acquise par Graupe avant la Guerre à Berlin. Les documents relatifs à la tapisserie "Les amusements de la campagne" sont fragmentaires et exposent, à ce jour, deux hypothèses différentes. Une recherche plus approfondie devra être faite afin de déterminer son historique précis. La tapisserie serait passée, pendant la Guerre, de la France à la maison de ventes aux enchères (?) H. W. Lange, à Berlin, origine peut-être déterminée grâce à une étiquette d'une société française attachée à la tapisserie. Hans W. Lange a acquis de nombreuses oeuvres d'art en France pendant la guerre, notamment pour le compte d'Hitler, et certaines sont d'origine douteuses. La seconde hypothèse, d'après le témoignage de Hans E. Lange du 7 novembre 1949, précise que la tapisserie aurait été acquise avant la Guerre à Berlin par Graupe. Ce marchand d'art juif allemand se réfugia en France en 1936. L'acquisition de la tapisserie aurait donc eu lieu au plus tard à cette date. A l'issue de la guerre, elle fut envoyée au Central Collecting Point de Münich puis enregistrée sous le numéro "20066". Elle est restituée à la France par le Haut-Commissariat américain en Allemagne à l'OBIP, délégation du ministère français des Affaires étrangères pour les restitutions et elle est revenue à Paris par le trente-septième convoi en provenance de Munich du 1er juillet 1949 sous le numéro 220". Cette tapisserie est inscrite sur la liste des oeuvres mises à la disposition des Musées nationaux par l'OBIP. La tapisserie est retenue lors de la deuxième commission de choix des oeuvres de la récupération artistique du 17 novembre 1949, prise en charge par la direction des musées de France et confiée par celle-ci à la garde du musée du Louvre (département des Objets d'art) en 1951. Elle a ensuite été inscrite dans l'inventaire Objets d'Art Récupération (OAR), établi par Hubert Landais, sous le numéro OAR 23. Elle a été déposée au château de Compiègne le 9 juin 1950 puis exposée "salle 19". Elle quitte le château en mai 1954 pour une exposition au musée de Dreux. En 1988, la tapisserie est exposée à Arras et à Aubusson. La tapisserie est actuellement conservée dans les réserves du département des Objets d'art du musée du Louvre (source : base POP Culture, base Rose Valland).
Acquisition details
attribution par l'office des biens et intérêts privés (MNR)
Acquisition date
date de l'arrêté : 1951 (d'attribution)
Owned by
Musées Nationaux Récupération

Location of object

Current location
non exposé

Bibliography

- Arras, musée des Beau-Arts (dir.), Jeux et divertissements : Tapisseries du XVIe au XVIIIe siècle, cat. exp. (Arras, musée des Beaux-Arts, 20 avril - 20 juin 1988 et Aubusson, musée départemental de la Tapisserie, 26 juin - 18 septembre 1988), 1988, n° 29
Last updated on 08.07.2021
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.