Deux chiens chassant des lièvres, image 1/4
Deux chiens chassant des lièvres, image 2/4
Deux chiens chassant des lièvres, image 3/4
Deux chiens chassant des lièvres, image 4/4
Deux chiens chassant des lièvres, image 1/4
Deux chiens chassant des lièvres, image 2/4
Deux chiens chassant des lièvres, image 3/4
Deux chiens chassant des lièvres, image 4/4
Download
Next
Previous

Deux chiens chassant des lièvres

1600 / 1700 (XVIIe siècle)
Place of creation : France
OAR 34
Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Artwork recovered after World War II, retrieved by the Office des Biens et Intérêts Privés (OBIP). Online records of all MNR (‘National Museums Recovery’) works can be found on the French Ministry of Culture’s Rose Valland database.
Inventory number
Numéro principal : OAR 34
Artist/maker / School / Artistic centre

Description

Object name/Title
Titre : Deux chiens chassant des lièvres
Type of object
garniture murale = pièce murale ; tapisserie
Description/Features
un chemin en forêt qui longe un étang placé à gauche ; deux chiens le traversent de gauche à droite dont l'un dévore un lièvre, et dont l'autre poursuit un autre lièvre qui se sauve vers la gauche

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 229,5 cm (Hauteur gauche) ; Hauteur : 231 cm (Hauteur droite) ; Longueur : 260 cm (Longueur supérieure) ; Longueur : 258,5 cm (Longueur inférieure) ; Poids : 12 kg (avec conditionnement)
Materials and techniques
Technique : broderie sur canevas = tapisserie au point (techniques textile->broderie->broderie à l'aiguille) (Animaux brodés au petit point, paysage brodé au point.)
Matériau : laine
Matériau : lin (Support de broderie et bandes de doublure en fibres végétales liébriennes : lin ou chanvre)

Places and dates

Date
1600 - 1700 ( ?)
Place of origin
France (Europe) ( ?)

History

Object history
La tapisserie (OAR 34) a pu être identifiée comme provenant du musée de la Chasse de Munich en confrontant diverses sources.
Dans la liste de préparation aux commissions de choix des oeuvres de la récupération artistique (dite liste OBIP) où cette oeuvre est citée, les informations suivantes étaient indiquées : « n° d'ordre : 34 ; n° allemand : 13931/6 ; Provenance : 37° MUNICH ; Epoque : FRANCE XVII ; Sujet : Chasse au lièvre ; Dimensions : 2.65/2.30 ; Observations : [néant] ; Attribution : [néant]». Dans un autre document de la commission de récupération artistique, les éléments suivants sont donnés : «Commission de récupération artistique Séance du 18 nov. 49 ; TAPISSERIES ; n° d'ordre : 34 ; n° allemand : 13931/6 ; Provenance : 37° MUNICH ; Epoque : FRANCE XVII° ; Sujet : Chasse au lièvre ; Dimensions : 2.65/2.30 ; Observations : [néant] ; Attribution : [néant]». Le convoi est le trente-septième convoi en provenance de Munich et le numéro allemand est : «13931». Dans l'inventaire détaillé du trente-septième convoi en provenance de Munich, arrivé le 4 juillet 1949, les éléments suivants sont indiqués : «List of French Property from Central Collecting Point, Munich. [...] Date : 1 July 1949 (37 th shipment). [...] Page 16 [...] Run n°. 37th shipm. : 217 ; French run. N°. : 15592 ; Munich Arr. n°. : 13931/Buchenhof 39/6 ; Author : France ? Germany ? 18th. ; Subject : Wall-hanging, cross-stiche, dog hunting rabbits ; Presumed Owner : France, unknown owner ; History : Acquired in France during the war». Le calepin de déballage du trente-septième convoi en provenance de Munich confirme l'arrivée à Paris de cette tapisserie: « 37° Convoi de Munich. arrivé le 4/7/1949 - Déballé le 7/7/49. [...] Caisse 13931/6 : Tapisserie au point ; verdure portant une étiquette Hôtel Ritz - [OAR 34]». La liste récapitulative des restitutions à la France (propriétaires inconnus) établie par la TVK en 1962 indique, d'après un dépouillement effectué à Coblence : « [N° d'inv. allemand, Mü. Nr.]: 13931/6 ; [N° d'inv. français : OAR 34] ; [Endroit, date et nom d'artiste, Epoque]: Französisch ? Deutsch ?, 18. Jh. ; [Désignation] : Kaninchenjagd Wolle, mit Kreuzstich 252 : 230 cm ; [Données historiques] : Während des Krieges in Frankreich an Deutsches Jagdmuseum, München (wahrscheinlich über Chr. Weber) Etikett: Hotel Ritz . usw ; [Liste : Propriétaires inconnus achats + commerce d'objets d'art] ». La liste des restitutions établies par la TVK ainsi que le calepin de déballage du trente-septième convoi en provenance de Munich précisent que la tapisserie porte une étiquette « Hôtel Ritz ». Cette tapisserie (OAR 34) a donc été acquise en France pendant la guerre pour le musée de la Chasse à Munich, probablement par Chr. Weber. L'étiquette « Hôtel Ritz » présente sur la tapisserie indique sans doute qu'elle fut livrée à cet hôtel avant d'être exportée vers l'Allemagne. En effet de nombreux acheteurs allemands, à commencer par Goering, logeaient au Ritz où ils donnaient rendez-vous aux éventuels vendeurs. Elle fut récupérée dans les collections du Deutsches Jagdmuseum München par les forces américaines et déposée au Central Collecting Point de Munich sous le numéro « 13931 ». Dans les archives du Central Collecting Point de Munich, la tapisserie est indiquée « Buchenhof 39/6». Ce qui correspond sans doute à l'adresse du marchand «Weber (?)», mais les recherches dans ce sens n'ont pas pour l'instant abouti. Cette tapisserie a fait partie du trente-septième convoi en provenance de Munich (lot 217), arrivé à Paris le 4 juillet 1949 et déballé le 7 juillet. La tapisserie est alors inscrite sur la liste des oeuvres mises à la disposition des musées nationaux par l'OBIP. La tapisserie est retenue lors de la deuxième commission de choix des oeuvres de la récupération artistique du 17 novembre 1949, prise en charge par la direction des musées de France et confiée par celle-ci à la garde du musée du Louvre (département des Objets d'art) en 1951. Elle a ensuite été inscrite dans l'inventaire Objets d'Art Récupération (OAR), établi par Hubert Landais, sous le numéro OAR 34. Elle a été déposée au château de Compiègne le 9 juin 1950 «salle 26», puis transférée au département des Objets d'art du musée du Louvre le 14 juin 1968. La tapisserie est actuellement conservée dans les réserves du département des Objets d'art du musée du Louvre (source : base POP Culture, base Rose Valland).
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Munich, Deutsches Jagdmuseum, Acheteur ; Institution / Musée
Acquisition details
attribution par l'office des biens et intérêts privés (MNR)
Owned by
Musées Nationaux Récupération

Location of object

Current location
non exposé
Last updated on 09.07.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.