Download
Next
Previous
Verdure avec un renard dévorant un oiseau
1700 / 1800 (XVIIIe siècle)
OAR 36 ; 7083/3 (CCP de Munich)
Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Artwork recovered after World War II, retrieved by the Office des Biens et Intérêts Privés (OBIP). Online records of all MNR (‘National Museums Recovery’) works can be found on the French Ministry of Culture’s Rose Valland database.
Inventory number
Numéro principal : OAR 36
Autre numéro d'inventaire : 7083/3 (CCP de Munich)
Autre numéro d'inventaire : 7083/3 (CCP de Munich)
Artist/maker / School / Artistic centre
Description
Object name/Title
Titre : Verdure avec un renard dévorant un oiseau
Type of object
panneau
Description/Features
paysage avec, au fond, d'un étang au bord duquel est un château ; au premier plan, un renard dévorant un oiseau ; à droite, un canard et un ibis. Bordure formant cadre à fleurons et palmettes alternés.
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 302,5 cm (gauche) ; Hauteur : 307,5 cm (droite) ; Longueur : 295 cm (supérieure) ; Longueur : 290 cm (inférieure) ; Poids : 11 kg (avec conditionnement)
Materials and techniques
Matériau/Technique : système de suspension : sangle en toile de jute au bord supérieur, avec traces de couture de 31 anneaux disparus (couture au point de surjet et point zigzag au milieu)
Technique : tapisserie de basse lisse = basse lisse (techniques textile->tapisserie = tapisserie sur métier)
Matériau : laine (chaines et trames)
Matériau : soie (trames)
Technique : tapisserie de basse lisse = basse lisse (techniques textile->tapisserie = tapisserie sur métier)
Matériau : laine (chaines et trames)
Matériau : soie (trames)
Places and dates
Date
1700 - 1800
History
Object history
L'identification de l'OAR 36 a été possible en confrontant plusieurs sources :
- La tapisserie est répertoriée dans la liste des tapisseries récupérées en Allemagne établie par l'OBIP: « [n° d'ordre] 36 ; [n° allemand] ss n° ; [Provenance] 37e Munich ; [Epoque] AUBUSSON, XVIIIe ; [Sujet] Verdure avec oiseaux ; [Dimensions] 2.83/3.04 ». La liste OBIP permet de connaître le numéro de convoi de retour à Paris : « 37e convoi ». Le sujet, les dimensions correspondent à l'OAR 36. La tapisserie est répertoriée dans l'inventaire détaillé du trente-septième convoi en provenance de Munich : « List of French Property from Central Collecting Point Munich, 01.07.49 : Run N° of 37th shipm., 207 ; French Run N°, 15582 ; Munich Arr. N°, 7083/Berchtesgaden ; 2033/3 ; Author, Aubusson, 19th c ; Subject, Tapestry : Verdure ; Presumed owner, France, unknown owner ; History, Acquired in France during the war ». Dans l'inventaire du trente-septième convoi en provenance de Munich, une seule tapisserie correspond aux caractéristiques de l'OAR 36. Ce document donne le numéro de Munich : « 7083/Berchtesgaden 2033/3 ». -La tapisserie figure dans le calepin de déballage du trente-septième convoi en provenance de Munich, arrivé à Paris le 4 juillet 1949 et déballé le 7 juillet 1949 : « Caisse 4605. 7083/3 - Tapisserie Aubusson, XIXe, Verdure ». La tapisserie « Verdure » aurait été achetée en France pendant la guerre pour Hermann Goering. On ignore, à ce jour, le nom du marchand français, le nom de l'acheteur, le montant et la date de la transaction. La tapisserie a été retrouvée à Berchtesgaden par la 7ème US Army et enregistrée sous le numéro : « Berchtesgaden 2033 ». En effet, au moment de la débâcle allemande, Goering fait envoyer ses collections en train spécial, convoyées par Andréas Hofer à Neuhaus (près de Nuremberg), les 23 février et 13 mars 1945, puis à Berchtesgaden le 13 avril 1945. Il est donc possible que la tapisserie ait fait partie de la collection Goering, puisqu'elle a été retrouvée à Berchtesgaden. L'état des recherches actuelles n'a pas permis de confirmer cette hypothèse. Puis la tapisserie fut envoyée au Central Collecting Point de Munich, et enregistrée sous le numéro 7083/3. La tapisserie est restituée par le Haut-Commissariat américain en Allemagne (Central Collecting Point de Munich) à l'Office des Biens et Intérêts Privés (OBIP), délégation du ministère français des Affaires étrangères pour les restitutions. Elle revient à Paris le 1er juillet 1949 par le trente-septième convoi en provenance de Munich. Elle arrive le 4 juillet 1949 au siège de la commission de récupération artistique et est déballée le 7 juillet 1949, puis inscrite sur la liste des oeuvres mises à la disposition des musées nationaux par l'OBIP. La tapisserie est retenue lors de la deuxième Commission de choix des oeuvres de la récupération artistique du 17 novembre 1949, prise en charge par la direction des musées de France, et confiée par celle-ci à la garde du musée du Louvre (département des Objets d'art) en 1951. Elle est inscrite dans l'Inventaire Objets d'Art Récupération (OAR), établi par Hubert Landais, sous le numéro OAR 36. Elle est déposée au château de Compiègne le 9 juin 1950 et exposée en « salle 2 », puis transférée à Beauvais (Préfecture de l'Oise) de 1966 à 1983. La tapisserie est actuellement conservée dans les réserves du département des Objets d'art du musée du Louvre (source : base POP Culture, base Rose Valland).
- La tapisserie est répertoriée dans la liste des tapisseries récupérées en Allemagne établie par l'OBIP: « [n° d'ordre] 36 ; [n° allemand] ss n° ; [Provenance] 37e Munich ; [Epoque] AUBUSSON, XVIIIe ; [Sujet] Verdure avec oiseaux ; [Dimensions] 2.83/3.04 ». La liste OBIP permet de connaître le numéro de convoi de retour à Paris : « 37e convoi ». Le sujet, les dimensions correspondent à l'OAR 36. La tapisserie est répertoriée dans l'inventaire détaillé du trente-septième convoi en provenance de Munich : « List of French Property from Central Collecting Point Munich, 01.07.49 : Run N° of 37th shipm., 207 ; French Run N°, 15582 ; Munich Arr. N°, 7083/Berchtesgaden ; 2033/3 ; Author, Aubusson, 19th c ; Subject, Tapestry : Verdure ; Presumed owner, France, unknown owner ; History, Acquired in France during the war ». Dans l'inventaire du trente-septième convoi en provenance de Munich, une seule tapisserie correspond aux caractéristiques de l'OAR 36. Ce document donne le numéro de Munich : « 7083/Berchtesgaden 2033/3 ». -La tapisserie figure dans le calepin de déballage du trente-septième convoi en provenance de Munich, arrivé à Paris le 4 juillet 1949 et déballé le 7 juillet 1949 : « Caisse 4605. 7083/3 - Tapisserie Aubusson, XIXe, Verdure ». La tapisserie « Verdure » aurait été achetée en France pendant la guerre pour Hermann Goering. On ignore, à ce jour, le nom du marchand français, le nom de l'acheteur, le montant et la date de la transaction. La tapisserie a été retrouvée à Berchtesgaden par la 7ème US Army et enregistrée sous le numéro : « Berchtesgaden 2033 ». En effet, au moment de la débâcle allemande, Goering fait envoyer ses collections en train spécial, convoyées par Andréas Hofer à Neuhaus (près de Nuremberg), les 23 février et 13 mars 1945, puis à Berchtesgaden le 13 avril 1945. Il est donc possible que la tapisserie ait fait partie de la collection Goering, puisqu'elle a été retrouvée à Berchtesgaden. L'état des recherches actuelles n'a pas permis de confirmer cette hypothèse. Puis la tapisserie fut envoyée au Central Collecting Point de Munich, et enregistrée sous le numéro 7083/3. La tapisserie est restituée par le Haut-Commissariat américain en Allemagne (Central Collecting Point de Munich) à l'Office des Biens et Intérêts Privés (OBIP), délégation du ministère français des Affaires étrangères pour les restitutions. Elle revient à Paris le 1er juillet 1949 par le trente-septième convoi en provenance de Munich. Elle arrive le 4 juillet 1949 au siège de la commission de récupération artistique et est déballée le 7 juillet 1949, puis inscrite sur la liste des oeuvres mises à la disposition des musées nationaux par l'OBIP. La tapisserie est retenue lors de la deuxième Commission de choix des oeuvres de la récupération artistique du 17 novembre 1949, prise en charge par la direction des musées de France, et confiée par celle-ci à la garde du musée du Louvre (département des Objets d'art) en 1951. Elle est inscrite dans l'Inventaire Objets d'Art Récupération (OAR), établi par Hubert Landais, sous le numéro OAR 36. Elle est déposée au château de Compiègne le 9 juin 1950 et exposée en « salle 2 », puis transférée à Beauvais (Préfecture de l'Oise) de 1966 à 1983. La tapisserie est actuellement conservée dans les réserves du département des Objets d'art du musée du Louvre (source : base POP Culture, base Rose Valland).
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Goering, Hermann, Spoliateur
Acquisition details
attribution par l'office des biens et intérêts privés (MNR)
Acquisition date
date de l'arrêté/décision : 16/05/1951
Owned by
Musées Nationaux Récupération
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Type
Exhibition history
- Un temps d'exubérance. Les arts décoratifs sous Louis XIII, Paris (France), Galeries nationales du Grand Palais, 09/04/2002 - 08/07/2002
Last updated on 25.10.2021
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.