Panneau de vitrail rectangulaire : Homme courtisant une femme

Numéro principal : OAR 513

Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

Puhl & Wagner Peintre-verrier, signature

Titre : Panneau de vitrail rectangulaire : Homme courtisant une femme

vitrail

Panneau de vitrail rectangulaire : Homme courtisant une femme, dans un paysage.

Signature :
Inscription par grattage dans la grisaille : à gauche, E. Keimer 33 ; à droite, OSF: Puhl-Wagner Berlin

Hauteur : 49 cm ; Largeur : 56 cm ; Profondeur : 0,8 cm ; Poids : 3,84 kg

Matériau : plomb
Matériau : verre
Technique : grisaille (techniques verre/vitrail/plastique->peint)

1933 (inscription/dédicace/signature)

Allemagne (Europe)

l'identification de l'OAR 513 a été possible en confrontant plusieurs sources : -Le vitrail est répertorié dans l'inventaire détaillé du vingt-et-unième convoi en provenance de Munich : « List of French Property from Central Collecting Point Munich, 25.9.47 : Run N° of 21th shipm., 82 ; French Run N°, 12508 ; Munich Arr. N°, 6309/Berchtesgaden ; 1261/2 ; Author, Modern ; Subject, A couple ; Presumed owner, Unknown owner ; History, Bought in France for Goering ». - Le vitrail figure dans le calepin de déballage du vingt-et-unième convoi de Munich : « [N°] 6309/2 - Vitrail - un couple - moderne ». -Le vitrail est répertorié dans la liste des objets d'art récupérés en Allemagne établie par l'OBIP : « [n° d'ordre] 17 ; [n° allemand] 6309/2 ; [Provenance] 21° MUNICH ; [Epoque] [Sujet] Vitrail ". 4- Liste récapitulative des restitutions à la France (propriétaires inconnus) établies par la TVK : « Französisch, 20. Jh, nach 12 Jh, Ein Paar, 55,5 : 48,5 cm, wWährend des Krieges aus Frankreich an H. Göring (457-A-99 E Hofer, Erkl. v. 22.8.1947) ». A l'évidence, le Central Collecting Point de Munich a eu beaucoup de mal à lister les vitraux souvent cassés en plusieurs morceaux. Ceci peut expliquer une certaine confusion dans les numéros. Le vitrail « Un couple » aurait été acheté à Paris pendant la Guerre pour Hermann Goering. On ne connaît pas, à ce jour, le nom du marchand français, le nom de l'acheteur allemand, la date et le montant de la transaction. Au moment de la débâcle allemande, Goering fit envoyer ses collections en train spécial, convoyées par Andréas Hofer à Neuhaus (près de Nuremberg), les 23 février et 13 mars 1945, puis à Berchtesgaden le 13 avril 1945. C'est là, que la 7e US Army se saisit de l'ensemble de la collection. Un premier travail de catalogage fut apparemment effectué sur place et cette oeuvre se vit attribuer le numéro : « Berchtesgaden ; 1261 ». Le vitrail fut envoyé au Central Collecting Point de Munich. Puis il fut restitué par le Haut-Commissariat américain en Allemagne (Central Collecting Point de Munich) à l'Office des Biens et Intérêts Privés (OBIP), délégation du ministère français des Affaires étrangères pour les restitutions. Il est revenu en France le 25 septembre 1947 par le vingt-et-unième convoi en provenance de Munich. Ce vitrail fut inscrit sur la liste des oeuvres mises à la disposition des musées nationaux par l'OBIP. Retenu lors de la deuxième Commission de choix des œuvres de la récupération artistique du 17 noveme 1949, le vitrail fut pris en charge par la direction des musées de France, et fut confié par celle-ci à la garde du musée du Louvre (département des Objets d'art). Cette décision a été confirmée par l'arrêté d'attribution du ministère de l'Education nationale du 16 mai 1951. Il a ensuite été inscrit dans l'Inventaire Objets d'Art Récupération (OAR), établi par Hubert Landais, sous le numéro OAR 513. Il est actuellement conservé dans les réserves du département des Objets d'art (source : base POP Culture, base Rose Valland).

attribution par l'office des biens et intérêts privés (MNR)

date de l'arrêté : 16/05/1951 (d'attribution)

Musées Nationaux Récupération

Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

attribution par l'office des biens et intérêts privés (MNR)

Europe - Allemagne

vitrail