Download
Next
Previous
Plaque de reliure : deux évêques de Beauvais : Hervé (987-998) et Roger (mort en 1016 ou 1022), fils d'Eudes Ier de Champagne et de Blois, chancelier du roi
vers 1100
Lieu de création : Beauvais (Picardie->Oise)
Lieu de provenance : cathédrale Saint-Pierre (Beauvais->Oise->Picardie) (provient de la bibliothèque de la cathédrale, découvert en 1767 par le chanoine Le Marchand dans la maison canoniale du XVème siècle de la place Saint-Pierre de Beauvais)
Lieu de provenance : cathédrale Saint-Pierre (Beauvais->Oise->Picardie) (provient de la bibliothèque de la cathédrale, découvert en 1767 par le chanoine Le Marchand dans la maison canoniale du XVème siècle de la place Saint-Pierre de Beauvais)
OA 11040
Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Actuellement visible au Louvre
Salle 502
Aile Richelieu, Niveau 1
Inventory number
Numéro principal : OA 11040
Artist/maker / School / Artistic centre
Description
Object name/Title
Titre : Plaque de reliure : deux évêques de Beauvais : Hervé (987-998) et Roger (mort en 1016 ou 1022), fils d'Eudes Ier de Champagne et de Blois, chancelier du roi
Type of object
plaque de reliure
Description/Features
Le plat de reliure était fixé sur un pontifical au XVe siècle, il s'agit certainement du célèbre pontifical de l'évêque Roger, aujourd'hui perdu, mais qui contenait l'un des plus anciens rituels du sacre des rois de France. Il semble que ce manuscrit, lors de sa restauration (vers 1100 ou au début du XIIe siècle ?), ait reçu une reliure d'ivoire représentant l'évêque Roger pour lequel le manuscrit avait été fait, et son prédécesseur, Hervé, fondateur de la Basse-Oeuvre (Saint-Pierre) ; tous deux étaient familiers des rois Hugues Capet et Robert le Pieux.
Inscriptions
Etiquette :
Au revers de la plaque, sur un feuillet de papier collé, inscription à l'encre, écriture du 19ème siècle : "C[hâteau] de Troussures. Au mois de juillet [1767] mr Marchand, chanoine, faisant travailler dans la maison canoniale qui est celle qui fait le coin vis à vis la place St Pierre et dont la porte d'entrée donne dans la rue du Prévôt, les ouvriers trouvèrent une planche, un morceau d'os, plat de la hauteur de 6 à 7 pouces et dela largeur de 4 à 5, sur lequel sont sculptées les figures de Hervée et Roger évêques de Beauvais. Elles sont chacune séparément dans une espèce de niche, façon de mausolée, habillées en évêques, toutes deux semblables ; elles tiennent une crosse d'une main et un livre de l'autre ; la crosse est recourbée par le haut et pointue par le bas. Ces deux évêques sont en soutane, dalmatique et chape ou plutôt chasuble, qui va jusqu'à terre par-devant et par-derrière, et relevée aux bras. Les cheveux courts, coupés en rond, avec une grande tonsure dessus, pas de barbe, ni de mitre. Chaque tête a une espèce de limbe ou de gloriole non rayonnée. Au-dessus de l'une est gravé Herveus et au-dessus de l'autre Rogerus. On voit que ces figures, bien conservées, étaient autrefois dorées. Cela pourrait servir à confirmer l'opinion que l'on a que cette maison était anciennement la demeure des évêques. Hervée 967 - Roger 995-996 mort 1024".
Inscription :
Sur les arcs surmontant les personnages, en lettres capitales gravées : "HERVEUS", "ROGERUS".
Au revers de la plaque, sur un feuillet de papier collé, inscription à l'encre, écriture du 19ème siècle : "C[hâteau] de Troussures. Au mois de juillet [1767] mr Marchand, chanoine, faisant travailler dans la maison canoniale qui est celle qui fait le coin vis à vis la place St Pierre et dont la porte d'entrée donne dans la rue du Prévôt, les ouvriers trouvèrent une planche, un morceau d'os, plat de la hauteur de 6 à 7 pouces et dela largeur de 4 à 5, sur lequel sont sculptées les figures de Hervée et Roger évêques de Beauvais. Elles sont chacune séparément dans une espèce de niche, façon de mausolée, habillées en évêques, toutes deux semblables ; elles tiennent une crosse d'une main et un livre de l'autre ; la crosse est recourbée par le haut et pointue par le bas. Ces deux évêques sont en soutane, dalmatique et chape ou plutôt chasuble, qui va jusqu'à terre par-devant et par-derrière, et relevée aux bras. Les cheveux courts, coupés en rond, avec une grande tonsure dessus, pas de barbe, ni de mitre. Chaque tête a une espèce de limbe ou de gloriole non rayonnée. Au-dessus de l'une est gravé Herveus et au-dessus de l'autre Rogerus. On voit que ces figures, bien conservées, étaient autrefois dorées. Cela pourrait servir à confirmer l'opinion que l'on a que cette maison était anciennement la demeure des évêques. Hervée 967 - Roger 995-996 mort 1024".
Inscription :
Sur les arcs surmontant les personnages, en lettres capitales gravées : "HERVEUS", "ROGERUS".
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 15,9 cm ; Largeur : 8,9 cm ; Epaisseur : 0,7 cm
Materials and techniques
Matériau : os de cétacé (traces de dorure et de cire de couleur)
Places and dates
Date
Epoque / période : roman (Occident->moyen âge)
Date de création/fabrication : vers 1100
Date de création/fabrication : vers 1100
Place of origin
Beauvais (Picardie->Oise)
Provenance
cathédrale Saint-Pierre (Beauvais->Oise->Picardie) (provient de la bibliothèque de la cathédrale, découvert en 1767 par le chanoine Le Marchand dans la maison canoniale du XVème siècle de la place Saint-Pierre de Beauvais)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Bucquet, Louis Jean-Baptiste, Bucquet de Bracheux, Louis Jean-Baptiste, Collectionneur
Le Caron de Troussures, Louis-Lucien, Collectionneur (reste dans la famille jusqu'en 1909 cf. vente à Paris, 9 juillet 1909, n° 32)
Golovin, Willard B., Collectionneur (achetée à la vente de Sotheby's à Londres, le 11 décembre 1980, n° 27)
Le Caron de Troussures, Louis-Lucien, Collectionneur (reste dans la famille jusqu'en 1909 cf. vente à Paris, 9 juillet 1909, n° 32)
Golovin, Willard B., Collectionneur (achetée à la vente de Sotheby's à Londres, le 11 décembre 1980, n° 27)
Acquisition details
achat
Acquisition date
date de l'arrêté/décision : 25/10/1985
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Location of object
Current location
Richelieu, [OArt] Salle 502 - Suger, Vitrine 8- France romane - marteaux de porte
Index
Mode d'acquisition
Bibliography
- Lanoë, Guy, « Deux reliures médiévales de Saint-Pierre de Beauvais (A propos de plaques d'ivoire provenant de reliures) », Scriptorium, tome 66, 2, 2012, p. 317-336, p. 317-327, pl. 40
- La France romane au temps des premiers Capétiens (987-1152), cat. exp. (Paris, musée du Louvre, 10 mars - 6 juin 2005), Paris, Hazan et musée du Louvre éditions, 2005, n° 234
- Gaborit, Jean-René (dir.), Gaborit-Chopin, Danielle ; Durand, Jannic ; Gaborit, Jean-René, L'art roman au Louvre, [Collection "Trésors du Louvre"], Paris, Fayard / Louvre éditions, 2005, p. 68, fig. 54
- Caubet, Annie ; Gaborit-Chopin, Danielle (dir.), Ivoires : De l'Orient ancien aux temps modernes, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 23 juin-30 août 2004), Paris, Réunion des musées nationaux, 2004, p. 139, fig. 131, n° 141
- Gaborit-Chopin, Danielle ; Alcouffe, Daniel ; Bardoz, Marie-Cécile, Ivoires médiévaux : Ve-XVe siècle : catalogue, Paris, Réunion des musées nationaux, 2003, n° 72
- Baratte, Sophie (dir.), Nouvelles acquisitions du département des Objets d'art : 1985-1989, cat. exp. (Paris, musée du Louvre, 26 octobre 1990 - 21 janvier 1991), Paris, Réunion des musées nationaux, 1990, n° 14
- Guyot-Jeannin, Olivier, « Une plaque d’ivoire romane aujourd’hui à New York », Groupe d’étude des monuments et œuvres d’art du Beauvaisis, 21, 1984, p. 7-8,
- Deville, Etienne, La reliure française, I, Paris et Bruxelles, 1930, pl. IV
- Dambrin, C., « L’exposition rétrospective de Beauvais », Gazette des Beaux-Arts, n° 2, 1869, p. 182-192, p. 190
- Exposition rétrospective, cat. exp. (Beauvais, 1869), Beauvais, 1869, sans catalogue
- Graves, Louis, Précis statistique sur le canton de Beauvais, 1851, p. 183
- Quignon, Hector, « Une plaque de reliure en os de la collection de Troussures », Congrès archéologique de France. Beauvais, 1905-1906, p. 651-660,
- Gaborit-Chopin, Danielle, « La plaque d’Hervé et Roger, évêques de Beauvais », Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France, séance du 25 octobre 1989, p. 279-290,
Exhibition history
- Ivoires de l'Orient ancien aux Temps modernes, Richelieu, Salles d'Exposition temporaire, 23/06/2004 - 30/08/2004
Last updated on 30.05.2022
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
