Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

Vitrail rectangulaire polychrome : la Justice

1585 / 1615 (Fin du XVIe siècle - début du XVIIè siècle)
Anonyme
Place of creation : France
OA 1165
Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Currently on display at the Musée du Louvre
Salle 529
Aile Richelieu, Niveau 1
Inventory number
Numéro principal : OA 1165
Collection
Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Artist/maker / School / Artistic centre
Anonyme Peintre-verrier

Description

Object name/Title
Titre : Vitrail rectangulaire polychrome : la Justice
Type of object
vitrail
Description/Features
Au centre, une figure de femme, debout sur un socle, portant un sceptre de sa main droite ; encadrement en forme d’arcature d’où pendent des guirlandes et des rinceaux ; les piédroits sont des balustres superposés ; dans les écoinçons de l'arc, un écu (de fantaisie ?) deux fois répété ; en bas, sur le socle sur lequel se tient la figure féminine, l'inscription en capitales romaines dans un rectangle: "Virtus prima est sine qua nec amicitia, nec concordia, nec constantia, esse potest".
Inscriptions
Inscription :
"VIRTVS PRIMAEST SI. / NE QVA NEC AMICITIA / NEC CONCORDIA NEC CŌ../ STĀTIA ESSE POTEST" ("[la justice] est la première des vertus : sans elle, ni amitié, ni concorde, ni constance ne peuvent exister", inscrit sur le piédestal sous la figure de la Justice)

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 96,3 cm (avec cadre) ; Largeur : 52,6 cm (avec cadre)
Materials and techniques
Matériau : verre
Matériau : plomb
Technique : techniques verre/vitrail/plastique (vitrail réhaussé de jaune d'argent ; quelques verres colorés rouges et violets pour le manteau et l'arcature)

Places and dates

Date
1585 - 1615
Place of origin
France (Europe)

History

Object history
collection Saint-Rémy, vente du 3 au 5 février 1841, lot n° 102 : "Un grand et beau vitrail du XVe siècle, représentant une figure allégorique, grisaille teintée de jaune avec draperie coloriée ; dans le haut, deux écussons fleurdelisés" ; collection Alexandre-Charles Sauvageot (1781-1860) ; acquis en 1841, cf. le Livre d'achat n° 1860 : "grand vitrail des vertus. XVIe siècle. Vente Saint-Rémy 85,50 francs cadre 5 francs" ; donation en 1856.
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Sauvageot, Alexandre-Charles, Collectionneur ; Donateur
Saint-Remy, Collectionneur
Acquisition details
donation
Acquisition date
date de donation : 1856 (acceptée le 15 janvier)
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

Location of object

Current location
Richelieu, [OArt] Salle 529 - Léonard Limosin

Index

Mode d'acquisition
donation
Places
France
Type
vitrail

  • Sauzay, Alexandre, Musée de la Renaissance. Série F. Notice de la verrerie et des vitraux, [Musée des Souverains], Paris, imprimeur Charles de Mourgues frères, 1867, p. 72, cat. 166
  • Sauzay, Alexandre, Musée Impérial du Louvre. Catalogue du Musée Sauvageot, Paris, Impr. Charles de Mourgues, frères, 1861, p. 311, n° 1322
  • L'Art pour tous : encyclopédie de l'art industriel et décoratif, p. 1954, n° 4322