Fullscreen Modal
Download
Next
Previous
Download image
Astrolabe planisphérique
1677 / 1678 (3e tiers du XVIIe siècle = dernier tiers du XVIIe siècle)
Place of creation : Perse
OA 10674
Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Currently on display at the Musée du Louvre
Salle 609
Aile Sully, Niveau 1
- Inventory number
- Numéro principal : OA 10674
- Artist/maker / School / Artistic centre
-
IBN ABŪ L-HASAN AL-TABATABĀ'Ī, Muhamad Taqī
Fabricant, facteur
- Object name/Title
- Titre : Astrolabe planisphérique
- Type of object
- instrument scientifique (mesure, calcul, observation, etc.)
- Description/Features
- "La mère, le limbe et le trône sont en une seule pièce. Le trône trilobé est orné des deux côtés d’un fleuron ; à son sommet, l’anneau de suspension est fixé par l’intermédiaire d’un émerillon. Le limbe, avec une frise végétale sur sa tranche extérieure, est gradué d’une échelle de 360 degrés sur son plat (numérotée de cinq en cinq). La mère, munie d’un taquet pour retenir les tympans, est inscrite d’une table géographique circulaire qui indique pour dix-sept villes leurs latitude, longitude, « inhirāf » (direction de La Mecque) et distance de La Mecque.
Au dos, une échelle de deux fois 90 degrés (numérotée tous les 5 degrés) entoure la moitié supérieure du disque ; sur le bord inférieur courent deux échelles des ombres (numérotées). Sous le diamètre horizontal figure un carré des ombres de douze et sept parties (numérotées), ainsi que la signature en langue arabe dans un cartouche. Le cadrant supérieur gauche est occupé par un graphique de dix-huit parties donnant les cosinus. Le cadrant de droite est gravé de deux courbes qui indiquent tout au long de l’année (divisée par les arcs zodiacaux) la hauteur du Soleil lorsqu’il est à l’azimut de la Ka‘ba dans deux villes dont le nom n’est pas spécifié.
L’araignée, avec un bouton pour la faire tourner, porte les noms de vingt-deux étoiles.
A l’intérieur de l’écliptique :
- « Kaff al-Khadhīb » (β Cassiopei), «ᶜ Anāq » (𝛶 Andromedae), « c Ayyūq » [ ?] (α Aurigae), « Simāk Rāmih » (α Bootis), « Nayyir Fakka » (α Coronae Borealis), « c Unq al-Hayya » (α Serpentis), « Ra’s al-Hawwā » (α Ophiuchi), « Nasr Tā’ir » (α Aquilae), « Nasr Wāqic » (α Lyrae), , « Ra’s al-Dajāja » (β Cygni), « Dhanad al-Dajāja » (α Cygni), « Fam al-Faras » (ε Pegasi), « Janāh al-Faras (α Pegasi) ;
A l’extérieur de l’écliptique :
- « Rijl Yusrā » (α Orionis), « Yad » (β Orionis), « Rijl yummā » (ϰ Orionis), « Shāmī » (α Canis Minoris), « Fard al-Shujā c » (α Hydrae), « Janāh al-Ghurāb » (ϒ Corvi), « Dhanab Qītus » (β Ceti), « Sdr Qītus » (ε Ceti), « Fam Qītus » (α Ceti).
Les index des étoiles ont la forme de feuilles. Sur l’écliptique, muni d’une pointe au niveau du Capricorne (« murī »), chaque signe du zodiaque est désigné par son nom et divisé en cinq parties de 6 degrés. Une branche avec deux décrochements relie les signes du Bélier et de la Balance. Il y a cinq tympans, munis d’une encoche pour les caler dans la mère :
- 1-r° : « latitude 40°, [longueur de la journée du solstice d’été] 14 h 52’ » ;
- 1-v° : « latitude 36°, [longueur de la journée au solstice d’été] 14 h 32’ » ;
- 2-r° : « latitude 32°, [longueur de la journée du solstice d’été] 14 h 08’ » ;
- 2-v° : « latitude 29°, [longueur de la journée au solstice d’été] 13 h 58’ » ;
- 3-r° : « latitude 27°, [longueur de la journée au solstice d’été] 13 h 43’ » ;
- 3-v°: « latitude 25°, [longueur de la journée au solstice d’été] 13 h 25’ » ;
- 4-r°: « latitude 22°, [longueur de la journée au solstice d’été] 18 h 22’ » ;
- 4-v° : sans latitude (pour les villes situées sur l’équateur)
- 5-r° : de quatre groupes de huit demi-horizons avec des échelles de degrés de l’inclinaison de l’écliptique ;
- 5-v° : pour la latitude de 66° ½, le complément de l’obliquité de l’écliptique, soit 23° ½ (où l’horizon correspond avec l’écliptique de l’araignée lorsque la tête du Capricorne est placée sur le méridien.
Les trois cercles des tropiques et de l’équateur, ainsi que les deux diamètres représentant la ligne est-ouest et le méridien figurent sur chaque face. - Inscriptions
- Traduction :
"Fait par le serviteur Muhamad Taqi Ibn Abu l-Hasan al-Tabataba'i, 1088" (signature et date au dos, dans un cartouche) - Dimensions
- Longueur : 11,8 cm ; Diamètre : 7,6 cm ; Epaisseur : 0,7 cm ; Epaisseur : 3 cm
- Materials and techniques
-
Matériau/Technique : Alliage cuivreux, émail noir
Matériau : alliage cuivreux
Technique : émaillé = émaillage = émail = émaux (techniques métal) (noir) - Date
- Epoque / période : époque islamique 3 (1516-1798) (Islam->époque islamique)
Date de création/fabrication : 1677 - 1678 (1088 de l'hégire) (daté sur l'oeuvre) - Place of origin
- Perse (Asie->Asie occidentale = Proche-Orient = Proche orient)
- Object history
- Collection Nicolas Landau (1887-1979) ; legs Marcelle Landau, 1980
- Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
-
M. Landau, Nicolas, Collectionneur
Mme Landau, Marcelle, Donateur (don d'un ensemble de 166 instruments scientifiques, en exécution des volontés de son époux Nicolas Landau)
- Acquisition details
- don manuel
- Acquisition date
-
date : 1979
date de l'arrêté/décision : 22/11/1979 - Owned by
- Etat
- Held by
- Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
- Current location
-
Sully, [OArt] Salle 609 - Nicolas et Simone Landau, Vitrine 2
- Mode d'acquisition
- don manuel
- Places
- Perse
-
Frémontier-Murphy, Camille, Les Instruments de mathémathiques, XVIe-XVIIIe siècle : cadrans solaires, astrolabes, globes, nécessaires de mathématiques, instruments d'arpentage, microscopes, Paris, Réunion des musées nationaux (RMN), 2002, p. 180-183, N°100
-
Makariou, Sophie (dir.), L'apparence des cieux : astronomie et astrologie en terre d'Islam, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 1998), Paris, Réunion des Musées Nationaux, 1998, p. 86, ill. 44, n°43