Seau à bouteilles, d'une paire (du service Penthièvre-Orléans)

1759 / 1760 (3e quart du XVIIIe siècle; 1e quart du XIXe siècle)

Balzac, Edme-Pierre
Odiot, Jean-Baptiste-Claude

Place of creation : Paris

OA 11116

Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

Actuellement visible au Louvre

Salle 605

Aile Sully, Niveau 1

Inventory number

Numéro principal : OA 11116

Collection

Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

Artist/maker / School / Artistic centre

Balzac, Edme-Pierre (Gien, 1705 - 1781), Orfèvre
Odiot, Jean-Baptiste-Claude (Paris, 08/06/1763 - Paris, 23/05/1850), Orfèvre

Description

Object name/Title

Titre : Seau à bouteilles, d'une paire (du service Penthièvre-Orléans)

Type of object

orfèvrerie, argenterie ; seau à bouteille(s)

Description/Features

Voir OA 11117. Le décor est inspiré par la chasse, la pêche ou des thèmes aquatiques, il allie des motifs classiques, rocaille et naturalistes. Les premiers apparaissent sur le bord, orné d'entrelacs, oves et dards, interrompus par quatre agrafes d'acanthe, et sur les anses moulurées ornées aussi de feuilles d'acanthe. Mais les deux cartouches amatis, rapportés, le décor ondulant de la base de la panse et de la partie haute du pied, la terrasse formée de rochers, maintiennent l'esprit rocaille. La panse est ornée en repoussé d'un décor narratif : sur une nappe d'eau qui entourer le seau, deux cygnes, de chaque côté, nagent entre trois touffes de roseaux. Sous chaque anse, deux pampres de vigne grimpent en entourant les anses et se répandent sur la panse. Ces pampres sont mi-repoussés, mi-rapportés. Les deux écus flanqués de drapeaux fleurdelisés sont fixés au revers par trois écrous. Sur les doublures unies, l'écu gravé est boré de drapeaux portant les armes de France sous une couronne fermée. Jean-Baptiste-Claude Odiot exécuta les doublures des seaux.

Inscriptions

Inscription :
Armoiries en relief sur les seaux (deux fois) et gravées sur les doublures : d'azur à trois fleurs de lis d'or, au lambel d'argent en chef (Orléans), sous une couronne de prince du sang (seaux) et de fils de France (doublures), entourées des colliers des ordres de Saint-Michel et du Saint-Esprit
Poinçon :
charge des gros ouvrages d'argent, Paris, 1756-1762 (A couronné) (au revers du fond)
charge des menus ouvrages d'argent, Paris, 1756-1762 (herse) (à l'intérieur de la base)
décharge des menus ouvrages d'argent, Paris, 1756-1762 (coquille) (sur la base)
fabricant, Jean-Baptiste-Claude Odiot JBCO et un soufflet de forge) (au revers du fond)
grosse garantie, argent, Paris, 1819-1838 (tête de Cérès) (près du bord)
maison commune, Paris, 1759-1760 (T couronné) (au revers du fond et à l'intérieur de la base)
maître, Edme-Pierre Balzac (EPB et une quintefeuille) (au revers du fond et à l'intérieur de la base)
1er titre, argent, Paris, 1819-1838 (tête de médecin grec et chiffre 1) (au revers du fond)

Physical characteristics

Dimensions

Hauteur : 24,5 cm ; Largeur : 28 cm ; Profondeur : 23,8 cm ; Poids : 3,23 kg ; Hauteur : 15,8 cm (doublure) ; Diamètre : 21,6 cm ; Poids : 0,92 kg

Materials and techniques

Matériau : argent (fondu, repoussé & ciselé)
Technique : techniques métal (orfèvrerie)

Places and dates

Date

Epoque / période : Louis XV (1715-1774) (Occident->époque moderne = Ancien Régime->dynastie des Bourbons) ; Louis XVIII (1815-1824) (Occident->époque contemporaine->Restauration (1814-1830)->dynastie des Bourbons)

Date de création/fabrication : 1759 - 1760 et vers 1823 (doublures)

Place of origin

Paris (France->Ile-de-France = Ile de France)

History

Object history

Henry Janssen (1701-1766) ; Louis-Charles de Bourbon, comte d'Eu ; Louis-Jean-Marie de Bourbon, duc de Penthièvre (1725-1793) ; Louise-Marie-Adélaïde de Bourbon-Penthièvre (1753-1821) ; Louis-Philippe, duc d'Orléans, roi des Français en 1830 (1773-1850) ; maison d'Orléans ; Arturo Lopez-Willshaw (1900-1962) ; Patricia Lopez-Wilshaw (1912-2010) sa veuve ; achat du Louvre en 1987

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee

Janssen, Henry, Collectionneur
Bourbon, Louis-Charles, comte d'Eu, Collectionneur
Bourbon, Louis-Jean-Marie de, duc de Penthièvre, dit aussi Duc de Penthièvre, Collectionneur
Bourbon-Penthièvre, Louise- Marie- Adélaïde de, Collectionneur
Louis-Philippe Ier, Collectionneur
Lopez-Willshaw, Arturo, Collectionneur
Lopez-Willshaw, Patricia, Collectionneur

Acquisition details

achat

Acquisition date

date : 1987

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

Location of object

Current location

Sully, [OArt] Salle 605 - Stavros S. Niarchos, Vitrine 19

Index

Mode d'acquisition

achat

Period

Louis XV (1715-1774) - Louis XVIII (1815-1824)

Places

Paris

Type

seau à bouteille(s) - orfèvrerie, argenterie

- Bimbenet-Privat, Michèle ; Doux, Florian ; Gougeon, Catherine, Orfèvrerie de la Renaissance et des Temps Modernes XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles. La collection du Musée du Louvre, 3 vol., [Paris, musée du Louvre, département des Objets d'art], Plérin, éditions Faton, 2022, p. 67-69, fig. p. 67-68, n° 84 (vol. 2)

- Durand, Jannic ; Bimbenet-Privat, Michèle ; Frédéric Dassas, Décors, mobilier et objets d'art du musée du Louvre, [Collections du Musée du Louvre], Paris, Louvre éditions, 2014, p. 344-345-346, ill. p. 344-345-346-347, cat. 133

- Baratte, Sophie (dir.), Nouvelles acquisitions du département des Objets d'art : 1985-1989, cat. exp. (Paris, musée du Louvre, 26 octobre 1990 - 21 janvier 1991), Paris, Réunion des musées nationaux, 1990, n° 79

- Royal Treasures from the Louvre, San Francisco (Etats-Unis), Palace of the Legion of Honor, 17/11/2012 - 17/03/2013

- Fastes de la Cour de France au XVIIIe siècle, Kobé (Japon), City Museum, 26/04/2008 - 06/07/2008, étape d'une exposition itinérante

- Fastes de la Cour de France au XVIIIe siècle, Tokyo (Japon), Metropolitan Museum of Art, 25/01/2008 - 06/04/2008, étape d'une exposition itinérante

Paire