Download
Next
Previous
Terrine sa doublure et son plateau
1754 / 1755 (Milieu du XVIIIe siècle)
Place of creation : Paris
V 4721
Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
Actuellement visible au Louvre
Salle 605
Aile Sully, Niveau 1
Inventory number
Numéro principal : V 4721
Artist/maker / School / Artistic centre
Germain, François-Thomas
(Paris, 1726 - Paris, 1791), Orfèvre
Description
Object name/Title
Titre : Terrine sa doublure et son plateau
Type of object
terrine ; plateau ; orfèvrerie, argenterie
Description/Features
La terrine, au corps ovale légèrement renflé est portée par quatre pieds à triple enroulement avec feuillages de chêne et glands sur fond amati ; deux anses à enroulements. La ceinture est soulignée d’une frise amatie d’enroulements et de filets enrubannés. Une doublure amovible pourvue de deux prises. Le couvercle en courbure est orné de cannelures rayonnantes avec une prise composée de deux grenades ouvertes avec leurs feuilles. Le plateau ovale à contours, bordé de joncs enrubannés, est légèrement surélevé dans sa partie centrale, il est porté par quatre pieds en forme de pattes de lion exécutés par l'orfèvre Jean-Charles Roquillet-Desnoyers en 1781-1782 (poinçons de maître, jurande, décharge).
Inscriptions
Inscription :
signatures à l’intérieur du corps et sous le plateau, « F. T. GERMAIN ; SCULPR ORFRE DU ROY. FECIT AUX. GALLERIS [sic]. DU. LOUVRE. A PARIS. 1755 » ; au revers du couvercle, poids gravé, « 38 m[arcs] 6 o[nces] 2 g[ros] » ; à l’intérieur de la terrine, marque : « II »
Poinçon :
(terrine, doublure et plateau) maître, fleur de lys couronnée, deux grains, lettres FTG et une toison ; jurande, lettre O couronnée pour juillet 1754-juillet 1755 ; charge, un A couronné avec une palme et un laurier, pour 1750-1756
signatures à l’intérieur du corps et sous le plateau, « F. T. GERMAIN ; SCULPR ORFRE DU ROY. FECIT AUX. GALLERIS [sic]. DU. LOUVRE. A PARIS. 1755 » ; au revers du couvercle, poids gravé, « 38 m[arcs] 6 o[nces] 2 g[ros] » ; à l’intérieur de la terrine, marque : « II »
Poinçon :
(terrine, doublure et plateau) maître, fleur de lys couronnée, deux grains, lettres FTG et une toison ; jurande, lettre O couronnée pour juillet 1754-juillet 1755 ; charge, un A couronné avec une palme et un laurier, pour 1750-1756
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 27,5 cm ; Largeur : 46 cm ; Profondeur : 25,5 cm ; Hauteur : 5 cm (plateau) ; Largeur : 56,5 cm (plateau) ; Profondeur : 42 cm (plateau)
Materials and techniques
Matériau : argent
Technique : techniques métal (orfèvrerie)
Technique : techniques métal (orfèvrerie)
Places and dates
Date
Epoque / période : Louis XV (1715-1774) (Occident->époque moderne = Ancien Régime->dynastie des Bourbons)
Date de création/fabrication : 1754 - 1755
Date de création/fabrication : 1754 - 1755
Place of origin
Paris (France->Ile-de-France = Ile de France)
History
Object history
Collection de Paul-Gabriel Othenin de Cléron, comte d'Haussonville (1843-1924) ; collection de Madeleine Double de Saint-Lambert, vicomtesse Vigier (1869-1970). Legs de la vicomtesse Vigier au château de Versailles en 1970. Déposé par le musée national du château de Versailles par arrêté ministériel du 06 01 2009
Acquisition details
dépôt
Owned by
Etat
Held by
Château - Domaine national de Versailles, Versailles
Location of object
Current location
Sully, [OArt] Salle 605 - Stavros S. Niarchos, Vitrine 14
Index
Mode d'acquisition
Period
Places
Type
- Bimbenet-Privat, Michèle ; Doux, Florian ; Gougeon, Catherine, Orfèvrerie de la Renaissance et des Temps Modernes XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles. La collection du Musée du Louvre, 3 vol., [Paris, musée du Louvre, département des Objets d'art], Plérin, éditions Faton, 2022, p. 166-167, fig. p. 166-167, n° 118 (vol. 2)
- Royal Treasures from the Louvre, San Francisco (Etats-Unis), Palace of the Legion of Honor, 17/11/2012 - 17/03/2013
Last updated on 14.02.2025
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
