Download
Next
Previous
Couteau de bénédicité : copie du MRR 191
OA 502 ; CL 22207 ; ECL 22207
Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
En dépôt : Musée national de la Renaissance - Château d'Ecouen, Ecouen
Inventory number
Numéro principal : OA 502
Numéro dépositaire : CL 22207
Numéro dépositaire : ECL 22207
Numéro dépositaire : CL 22207
Numéro dépositaire : ECL 22207
Artist/maker / School / Artistic centre
Anonyme
Coutelier ; Ivoirier
Description
Object name/Title
Titre : Couteau de bénédicité : copie du MRR 191
Type of object
couteau de réfectoire conventuel ; couteau liturgique
Description/Features
Le manche est en ivoire gravé. Sur la lame : d'un côté de Bénédicité, de l'autre les Grâces, en latin, et le plaint-chant. Inscription sur le talon.
Inscriptions
Inscription :
Benedictio mensae / bassus / Quae sumpturi sumus benedicat trinus et vnus Amen (revers)
Gratiarum actio / Pro tuis beneficus [sic] DEUS gratias agimus (sur la lame)
IN FRACTA VIRTVS / AD SIDERA / TENDIT (sur le talon)
Benedictio mensae / bassus / Quae sumpturi sumus benedicat trinus et vnus Amen (revers)
Gratiarum actio / Pro tuis beneficus [sic] DEUS gratias agimus (sur la lame)
IN FRACTA VIRTVS / AD SIDERA / TENDIT (sur le talon)
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 29,5 cm ; Largeur : 3 cm ; Epaisseur : 0,9 cm
Materials and techniques
Matériau : acier (gravé et doré)
Matériau : ivoire d'éléphant = défense d'éléphant
Matériau : os
Matériau : corne
Matériau : argent
Matériau : ivoire d'éléphant = défense d'éléphant
Matériau : os
Matériau : corne
Matériau : argent
History
Object history
collection Alexandre-Charles Sauvageot (1781-1860) ; acquis en 1844, cf. le Livre d'achat n° 2063 : "fac similé d'un couteau de couvent à musique (Bassus) du Musée du Louvre / 30 francs" ; donation en 1856, n° 624 : "Couteau du même genre [de réfectoire de couvent, manche ivoire, avec incrustations en cuivre et ébène aux extrémités], au bas : Infracta virtus ad sidera tendit, estimé cent francs" ; déposé au musée de Cluny, arrêté du 14 décembre 1936 (CL 22207) ; transmis au musée de la Renaissance, château d'Ecouen.
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Sauvageot, Alexandre-Charles, Collectionneur ; Donateur
Acquisition details
donation
Acquisition date
date de donation : 1856 (acceptée le 15 janvier)
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes
On long-term loan to
Location of object
Current location
Ecouen (France), Musée de la Renaissance - château d'Ecouen
Index
Mode d'acquisition
- Malgouyres, Philippe, Ivoires de la Renaissance et des Temps modernes. La collection du Musée du Louvre, Paris, Musée du Louvre ; Editions Gourcuff Gradenigo, 2010, p. 211, ill. p. 201, n°158
- Histoires d'ivoire, cat. exp. (Châlons-en-Champagne (France), Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie, 2007), Châlons-en-Champagne, 2007, p. 70-71, ill. 75, n° 43
- Sauzay, Alexandre, Musée Impérial du Louvre. Catalogue du Musée Sauvageot, Paris, Impr. Charles de Mourgues, frères, 1861, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/12476 , p. 163, n° 679
- Histoires d'ivoire, Châlons-en-Champagne (France), Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie, 07/07/2007 - 13/01/2008
Last updated on 04.02.2025
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
