Gudea A

-2120 / -2110 (Néo-sumérien : Gudea)

Place of discovery : Tello tell A = Tello tell du palais (?)

AO 8 ; Heuzey, 1902, n° 50

Département des Antiquités orientales

Actuellement visible au Louvre

Salle 228

Aile Richelieu, Niveau 0

Inventory number

Numéro principal : AO 8
Numéro catalogue : Heuzey, 1902, n° 50

Collection

Département des Antiquités orientales

Description

Object name/Title

Dénomination : statue
Titre : Gudea A

Description/Features

orant aux mains jointes ; Gudea (debout, robe, épaule découverte : droit)

Décor : inscription

Etat de l'oeuvre : incomplet
Précision sur l'objet : Statue de Gudea, prince de Lagash, dite "statue A", dédiée à la déesse Ninhursag ; tête manquante et coude droit brisé

Inscriptions

Écriture :
écriture cunéiforme
idéographique = logographique
Inscription :
1. gu3-de2-a
en: Gudea,
2. ensi2
en: ruler
3. lagasz{ki}
en: of Lagash,
4. lu2 e2-ninnu
en: the man by whom the Eninnu
5. {d}nin-gir2-su-ka
en: of Ningirsu
6. in-du3-a
en: was built.
7. {d}nin-hur-sag
en: For Ninhursaga,
8. nin iri-da mu2-a
en: the lady who grew up with the city,
9. ama dumu-dumu-ne
en: the mother of all children,
10. nin-a-ni
en: his lady,
11. gu3-de2-a
en: Gudea,
12. ensi2
en: ruler
13. lagasz{ki}-ke4
en: of Lagash,
14. e2 iri gir2-su{ki}-ka-ni
en: her temple of the city Girsu
15. mu-na-du3
en: he built for her.
16. dub-szen ku3-ga-ni
en: Her sacred treasure chest
17. mu-na-dim2
en: he constructed for her.
18. {gesz}dur2-gar mah nam-nin-ka-ni
en: Her great throne of queenship
19. mu-na-dim2
en: he constructed for her,
20. e2-mah-ni-a mu-na-ni-kux(KWU634)
en: and into her Great Temple he had it brought to her.
21. kur ma2-gan{ki}-ta
en: From the mountains of Magan
22. {na4}esi im-ta-e11
en: he had diorite brought down,
23. alan-na-ni-sze3
en: and into (this) his stone figure
24. mu-du2
en: he formed it.
25. nin an ki-a nam tar-re-de3
en: The lady who would determine the fates in heaven and earth,
26. {d}nin-tu
en: Nintu,
27. ama dingir-re-ne-ke4
en: the mother of the gods,
28. gu3-de2-a
en: of Gudea,
29. lu2 e2 du3-a-ka
en: the man who built the temple,
30. nam-ti-la-ni mu-su3
en: his life she shall prolong,
31. mu-sze3 mu-na-sa4
en: he named it for her,
32. e2-a mu-na-ni-kux(KWU634)
en: and into the temple he had it brought to her. (https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?CompositeNumber=Q001540)
Langue :
sumérien
Nature du texte :
dédicace
texte votif royal

Physical characteristics

Dimensions

Hauteur : 124 cm ; Largeur : 52,2 cm ; Epaisseur : 38,5 cm

Materials and techniques

Matériau : diorite
Technique : ronde-bosse

Places and dates

Date

Néo-sumérien : Gudea (Vers 2120 av. J. - C.) (-2120 - -2110)

Place of discovery

Tello tell A = Tello tell du palais (?)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee

M. Sarzec de, Ernest, Fouilleur/Archéologue (mission)

Acquisition details

entrée après fouilles

Acquisition date

date : 1881

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales

Location of object

Current location

Richelieu, [AO] Salle 228 - Mésopotamie, Hors vitrine

Index

Mode d'acquisition

entrée après fouilles

Name

statue

Materials

diorite

Techniques

ronde-bosse

Description/Features

orant aux mains jointes - Gudea - droit - debout - épaule découverte - robe - inscription

Language

sumérien

Places

Tello tell A = Tello tell du palais

Nature of text

dédicace - texte votif royal

Script

idéographique = logographique - écriture cunéiforme

Bibliography

- Bahrani, Zainab, Mesopotamia. Ancient art and architecture, Londres, Thames & Hudson, 2017, p. 143, p. 142, n° 6.5

- André-Salvini, Béatrice, « Gudea di Lagash. Ritratto di un principe sumerico », dans L'arte nel Vicino Oriente antico. Bellezza, rappresentazione, espressione. Atti del Convegno internazionale Milano, 12 marzo 2005, Milano, Edizioni Ares, Centro Studi del Vicino Oriente, 2006, p. 23-41, p. 26

- Edzard, Dietz Otto, The royal inscriptions of Mesopotamia. Early periods, Vol. 3/1. Gudea and His Dynasty (RIME 3/1), Toronto, University of Toronto press, 1997, E3/1.1.7.StA

- Les Sumériens, cat. exp. (Washington, Sackler Gallery), 1992,

- Steible, Horst, Die neusumerischen Bau-und weihinschriften-teil I: Inschriften der II.Dynastie von Lagas (NBW) (NSBW) Freiburger Altorientalischen Studien, 9 (FAOS 9), Stuttgart, F. Steiner, (Freiburger Altorientalischen Studien, 9), 1991, NBW Gudea statue A

- Spycket, Agnès, La statuaire du proche-Orient ancien, 7/1-2-B-2, Handbuch der Orientalistik / Kunst und Archäologie, Leyde, Brill, 1981, p. 105

- Parrot, André, Tello, vingt campagnes de fouilles (1877-1933), Paris, Albin-Michel, 1948, p. 160

- Heuzey, Léon, Catalogue des Antiquités chaldéennes. Sculpture et gravure à la pointe, [Musée du Louvre], Paris, Imprimeries réunies, 1902, Disponible sur : http://bibliotheque-numerique.inha.fr/collection/6054-catalogue-des-antiquites-chaldeennes/ , p. 184-187, n° 50

- Sarzec, Ernest de, Découvertes en Chaldée (DC), vol. I Texte, vol. II Partie épigraphique et planches, Paris, Leroux Ernest, 1884-1912, Disponible sur : http://www.europeana.eu/portal/record/03486/urn_resolver_pl_urn_urn_nbn_de_bvb_12_bsb00012327_3.html?start=1&query=who%3A%22Sarzec%2C+Ernest+de%22&startPage=1&rows=24 , p. 134-135, p. vi-vii de la partie épigraphique, pl.15 n°5, pl. 20

- Schlossman, Betty L., « Portraiture in Mesopotamia in the Late Third and Early Second Millennium B.C. Part I: The Late Third Millennium », Archiv für Orientforschung (AfO), 26, 1978/1979, P 56-77, Disponible sur : http://www.jstor.org/stable/41637405 , p. 57, fig. 1

Last updated on 19.09.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010119546

JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010119546.json