Fullscreen Modal
Download
Next
Previous
Download image
stèle
-225 / -50 (Punique)
Place of discovery : Constantine tophet d'El Hofra = El Hofra (?)
AO 5231 ; BERTRANDY 1987, 63
Département des Antiquités orientales
- Inventory number
-
Numéro principal : AO 5231
Numéro catalogue : BERTRANDY 1987, 63 - Collection
- Département des Antiquités orientales
- Object name/Title
- Dénomination : stèle (fragment)
- Description/Features
- Décor : cartouche (inscription)
Précision sur l'objet : Fragment médian d'une stèle à cartouche inscrit - Inscriptions
- Écriture :
punique
Inscription :
"au seigneur, a baal hammon, et a tanit"face de baal", ce qu'a voue magon, le scribe, fils de bodeshmoun, fils de germelqart ; car il a entendu sa voix il l'a beni"
Langue :
punique - Dimensions
- Hauteur : 25 cm ; Hauteur avec accessoire : 31,5 cm ; Largeur : 22,3 cm ; Largeur avec accessoire : 24,5 cm ; Epaisseur : 11 cm ; Epaisseur avec accessoire : 12,7 cm ; Poids : 18 kg
- Materials and techniques
-
Matériau : calcaire
Technique : sculpté (gravé) - Date
- Punique (4e quart IIIe s ; milieu Ie s) (-225 - -50)
- Place of discovery
- Constantine tophet d'El Hofra = El Hofra (?) (Trouve dans la propriete de rousselot a proximite des fouilles berthier(?))
- Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
-
Costa, Lazare (collection)
- Acquisition details
- achat
- Acquisition date
- date : 1877
- Owned by
- Etat
- Held by
- Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
- Current location
-
non exposé
-
Bertrandy, François ; Sznycer, Maurice, Les stèles puniques de Constantine, [Musée du Louvre/Département des Antiquités orientales], Paris, Réunion des musées nationaux, 1987, p. 35, n° 63