Download
Next
Previous
Tablette dite "de Yozgat"
-1400 / -1300 (Hittite impérial)
Place of discovery : Bogazköy = Hattusa
AO 4703
Département des Antiquités orientales
Inventory number
Numéro principal : AO 4703
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : tablette
Titre : Tablette dite "de Yozgat"
Titre : Tablette dite "de Yozgat"
Description/Features
Décor : inscription
Etat de l'oeuvre : incomplet
Précision sur l'objet : Tablette fragmentaire, copie d'un modèle ancien contenant les rituels d'évocation pour le dieu solaire et pour le dieu de la végétation Telebinu.
Etat de l'oeuvre : incomplet
Précision sur l'objet : Tablette fragmentaire, copie d'un modèle ancien contenant les rituels d'évocation pour le dieu solaire et pour le dieu de la végétation Telebinu.
Inscriptions
Écriture :
cunéiforme
Inscription :
Colonne i : récit mythologique sur le thème du dieu perdu (le soleil) et de la détresse qui en résulte. Colonne iv : traitement magique d'un dieu disparu (telebinu) ; longue liste d'ingrédients utilisés par le "Seigneur du Dieu" et par la sorcière (la "vieille") au cours de leur opération. (Sont conservées 40 lignes de la colonne i et 49 lignes de la colonne iv, soit environ le quart de la tablette originale)
Langue :
hittite
Nature du texte :
rituel
cunéiforme
Inscription :
Colonne i : récit mythologique sur le thème du dieu perdu (le soleil) et de la détresse qui en résulte. Colonne iv : traitement magique d'un dieu disparu (telebinu) ; longue liste d'ingrédients utilisés par le "Seigneur du Dieu" et par la sorcière (la "vieille") au cours de leur opération. (Sont conservées 40 lignes de la colonne i et 49 lignes de la colonne iv, soit environ le quart de la tablette originale)
Langue :
hittite
Nature du texte :
rituel
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 15 cm ; Largeur : 9,5 cm ; Epaisseur : 3 cm
Materials and techniques
Matériau : terre cuite
Technique : modelé, imprimé (décor)
Technique : modelé, imprimé (décor)
Places and dates
Date
Hittite impérial (XIVe s) (-1400 - -1300)
Place of discovery
Bogazköy = Hattusa
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Garstang, John, Vendeur
Acquisition details
achat
Acquisition date
date de comité/commission : 30/06/1910
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Description/Features
Language
Places
Nature of text
Script
- Blanchard, Vincent, Royaumes oubliés : de l'Empire hittite aux araméens, Paris, Louvre éditions - liénart, 2019, p. 66, 67, n° 10
- Mazoyer, Michel, Télipinu, le dieu au marécage. Essai sur les mythes fondateurs du Royaume hittite, Collection Kubaba. Série Antiquité, Paris, L'Harmattan, 2003, p. 166-172, 178-183
- Guidotti, Maria Cristina ; Pecchioli Daddi, Franca (dir.), La battaglia di qadesh : Ramesse II contro gli Ittiti per la conquista della Siria, cat. exp. (Florence, musée archéologique, 6 juin-8 décembre 2002), Florence, Sillabe, 2002, p. 131, n° 46
- Masson, Emilia, Le Combat pour l'immortalité. Héritage indo-européen dans la mythologie anatolienne, Paris, Presses Universitaires de France, 1992, Disponible sur : <ark:/12148/bpt6k4809702r> , p. 15, 36, 63-65, 85-86, 107, 124-127, 148, 152, 160, 212, 217, 230
- Masson, Emilia, « La tablette hittite de Yozgat : un exemple de copie recente », dans Robin, Christian (dir.), Mélanges linguistiques offerts à Maxime Rodinson, Paris, Librairie orientaliste Paul Geuthner, (Comptes-rendus du groupe linguistique d'Etudes chamito-sémitiques, suppl. 12), 1985, p. 245-252, p. 245-252
- André-Leicknam, Béatrice ; Ziegler, Christiane (dir.), Naissance de l'écriture : cunéiformes et hiéroglyphes, cat. exp. (Paris, Galeries nationales du Grand Palais, 7 mai-9 août 1982), Paris, Ministère de la Culture / Réunion des musées nationaux, 1982, p. 104, n° 62
- Laroche, Emmanuel, « Textes mythologiques hittites en transcription, 1re partie : Mythologie anatolienne », dans Revue hittite et asianique XXIII/77, 1965, p. 61-178, p. 82-87
- Gurney, Oliver Robert, The Hittites, Londres, Penguin Books, 1961, p. 187-188
- Goetze, Albrecht, Verstreute Boghazkoi-texte (VBoT), Marburg, selbstverlag, 1930, ill. 16-18, VBoT 58
- Sayce, Archibald Henry, « The "Yuzghat" Inscription Revised », Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 4, 1924, p. 645-654, Disponible sur : https://www.jstor.org/stable/25220579 , p. 645-654
- Sayce, Archibald Henry, « The Hittite Language of Boghaz Keui », Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1, 1920, p. 49-83, Disponible sur : https://www.jstor.org/stable/25209575 , p. 70-83
- Pinches, Theophilus Goldridge, « Notes upon the Fragments of Hittite Cuneiform Tablets from Yuzgat, Boghaz Keui », Annals of Archaeology and Anthropology (AAA), 3, 1910, p. 99-106, Disponible sur : <ark:/13960/t0ks6n498> , p. 99, pl. XXVI.XXVII
- Pinches, Theophilus Goldridge, « The Tablet in Cuneiform Script from Yuzghat », Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1907, p. 145-160, Disponible sur : https://www.jstor.org/stable/25210371 , p. 145-160
- Sayce, Archibald Henry ; Pinches, Theophilus Goldridge, Asiatic Society Monographs, Vol. XI. The Tablet from Yuzgat, in the Liverpool Institute of Archaeology, Londres, The Royal Asiatic Society, 1907, yozgat$
- Royaumes Oubliés - De l'empire hittite aux araméens, Napoléon, Exposition Temporaire sous pyramide, 02/05/2019 - 12/08/2019
- La battaglia di Qadesh , Florence (Italie), Museo Archeologico Nazionale di Firenze, 05/06/2002 - 08/12/2002
Last updated on 03.03.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.