Download image
Fullscreen Modal
Download
Next
Previous
Download image
brique
-1500 / -1400 (Dynastie des Kidinuides : Inshushinak-shar-ilani)
Place of discovery : Suse
SB 16034 ; AS 1661 ; IRS, n°19
Département des Antiquités orientales
- Inventory number
-
Numéro principal : SB 16034
Autre numéro d'inventaire : AS 1661
Numéro catalogue : IRS, n°19 - Collection
- Département des Antiquités orientales
- Object name/Title
- Dénomination : brique
- Description/Features
- brique
Décor : inscription
Etat de l'oeuvre : incomplet
Précision sur l'objet : Brique inscrite ; état problématique, deux morceaux - Inscriptions
- Écriture :
cunéiforme
syllabique
Inscription :
"Inshushinak-shar-ilani, roi de Suse, est entré au temple d'Inshushinak. Comme il avait vu que la construction du roi Tep(ti)-halki était effondrée, il déblaya ce qui était de briques séchées, et construisit à côté en briques cuites. Qu'un roi futur, dans l'avenir, prenne soin du sanctuaire de ce roi ancien ; alors qu'un (autre) roi rende la bienveillance de (ce) roi"
Langue :
akkadien
Nature du texte :
texte de fondation - Dimensions
- Hauteur : 9,3 cm ; Longueur : 17,5 cm ; Largeur : 9 cm
- Materials and techniques
- Matériau : terre cuite
- Date
- Dynastie des Kidinuides : Inshushinak-shar-ilani (-1500 - -1400)
- Place of discovery
- Suse
- Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
-
Mission de Suse (mission)
- Acquisition details
- partage après fouilles
- Owned by
- Etat
- Held by
- Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
- Current location
-
non exposé
- Mode d'acquisition
- partage après fouilles
- Name
- brique
- Materials
- terre cuite
- Description/Features
- brique - inscription
- Language
- akkadien
- Places
- Suse
- Nature of text
- texte de fondation
- Script
- syllabique - cunéiforme
-
Malbran-Labat, Florence, Les inscriptions royales de Suse. Briques de l'époque paléo-élamite à l'Empire néo-élamite (IRS), [Musée du Louvre/Département des Antiquités orientales], Paris, Éditions de la Réunion des Musées Nationaux, 1995, p. 56, Br. 579