Image caption:
Skip image carousel
Download
Next
Previous

plaque ; ex-voto

0 / 324 (Romain Impérial)
Place of discovery : Athiénou = Golgoï (?)
AM 670 ; Hermary, 1989, n° 940 ; IG XV 2, 330
Département des Antiquités orientales
Currently on display at the Musée du Louvre
Salle 316
Aile Sully, Niveau 0
Inventory number
Numéro principal : AM 670
Numéro catalogue : Hermary, 1989, n° 940
Numéro catalogue : IG XV 2, 330
Collection
Département des Antiquités orientales

Description

Object name/Title
Dénomination : plaque ; ex-voto
Description/Features
ex-voto (rectangulaire)

Décor : oeil (2) ; inscription

Etat de l'oeuvre : incomplet ; effacé
Précision sur l'objet : Ex-voto inscrit en forme de plaquette rectangulaire avec trou de suspension. Deux yeux humains sont peints avec leurs sourcils
Inscriptions
Écriture :
alphabétique
grec
Inscription :
" Au dieu Très Haut, Chariton, après un voeu, s'est acquitté"
Langue :
grec ancien
Nature du texte :
dédicace

Physical characteristics

Dimensions
Hauteur : 10 cm ; Largeur : 12,5 cm ; Epaisseur : 18 cm
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Technique : polychromie

Places and dates

Date
Romain Impérial (début Ie mill ap JC) (0 - 324)
Place of discovery
Athiénou = Golgoï (?) (environs : ?)

History

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Malis, Zenon
Acquisition details
don
Acquisition date
date : 1897
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales

Location of object

Current location
Sully, [AO] Salle 316 - Levant - Chypre, IXe siècle av. J.-C. - Ier siècle av. J.-C., Vitrine 4 Chypre aux époques classique (Ve -IVe siècle avant J.-C.) et hellénistique (IIIe -Ier siècle avant J.-C.)

Index

Mode d'acquisition
don
Name
plaque - ex-voto
Materials
calcaire
Techniques
polychromie
Description/Features
oeil - rectangulaire - 2 = double - inscription - ex-voto
Language
grec ancien
Places
Athiénou = Golgoï
Nature of text
dédicace
Script
alphabétique - grec

  • Cannavò, Anna ; Le Meaux, Hélène, « Inscriptions, oreilles et yeux votifs : les dieux de Chypre écoutent et regardent‑ils ? », Cahiers du Centre d'Etudes Chypriotes (CCEC), 51, 2021, 99-119, Disponible sur : https://doi.org/10.4000/cchyp.733 , p. 101, 108, fig. 2
  • Summa, Daniela, « Il primo volume delle iscrizioni alfabetiche cipriote IG XV 2,1. Genesi dell’opera e considerazioni su alcuni testi   », Cahiers du Centre d'Etudes Chypriotes (CCEC), 50, 2020, p. 195-216, Disponible sur : https://doi.org/10.4000/cchyp.506 , p. 206-207, fig. 7
  • Bel, Nicolas ; Giroire, Cécile ; Gombert, Florence ; Rutschowscaya, Marie-Hélène (dir.), L'Orient romain et byzantin au Louvre, Arles / Paris, Actes Sud / Louvre éditions, 2012, p. 187-188, fig.167 e
  • Caubet, Annie, « Les collections d’antiquités chypriotes au musée du Louvre », Cahiers du Centre d'Etudes Chypriotes (CCEC), 42, 2012, p. 141-157, Disponible sur : https://www.persee.fr/doc/cchyp_0761-8271_2012_num_42_1_1020 , p. 153
  • La vista y la visión, cat. exp. (Valence (Espagne), IVAM, Centre Julio Gonzales, 2003), Valence, Institut valencià d'art modern, 2003, p. 232, n° 3
  • Kantirea, Maria ; Summa, Daniela, Inscriptiones graecae, XV, 2-1, Inscriptiones Cypri alphabeticae. Inscriptiones Cypri orientalis: Citium, Pýla, Golgi, Tremithus, Idalium, Tamassus, Kafizin, Ledra, Berlin ; Boston, De Gruyter, 2000-2003, n° 330
  • Hermary, Antoine, « Cinq ex-voto d'Arsos retrouvés au Musée du Louvre », Cahiers du Centre d'Etudes Chypriotes (CCEC), 14, 1990, p. 45-48, Disponible sur : https://www.persee.fr/doc/cchyp_0761-8271_1990_num_14_2_1241 , p. 46, n. 8
  • Masson, Olivier, « Paul Perdrizet à Chypre en 1896 », Cahiers du Centre d'Etudes Chypriotes (CCEC), 13, 1990, p. 27-42, Disponible sur : https://www.persee.fr/doc/cchyp_0761-8271_1990_num_13_1_1237 , p. 33, n. 47
  • Hermary, Antoine, Catalogue des Antiquités de Chypre : Sculptures, [Musée du Louvre/Département des Antiquités orientales], Paris, Éditions de la Réunion des Musées Nationaux, 1989, p. 454, n° 940
  • Mitropoulou, Elpis, Η τυπολογία της θέας Υγείας με φίδι (I typologia tīs theas Ygeias me fidi), Athènes, 1984
  • Masson, Olivier, « Kypriaka. IX. Recherches sur les antiquités de Golgoi », Bulletin de correspondance hellénique (BCH), 95, 1, 1971, p. 305-334, Disponible sur : https://www.persee.fr/doc/bch_0007-4217_1971_num_95_1_2161 , p. 331-334, fig. 20, n° 12
  • Caubet, Annie ; Helly, Bruno, « Ex-voto chypriotes au musée du Louvre », La Revue du Louvre et des musées de France, 6, 1971, p. 331-334, p. 331 - 334, fig. 1
  • Perdrizet, Paul, « Notes sur Chypre », Bulletin de correspondance hellénique (BCH), 20, 1896, p. 336-363, Disponible sur : https://www.persee.fr/doc/bch_0007-4217_1896_num_20_1_3590 , p. 361-362, n° 2

  • - La Visio y al Vista, Valence (Espagne), IVAM, Centre Julio Gonzales, 14/07/2003 - 12/10/2003
Last updated on 04.03.2025
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010134364
JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010134364.json
Back to top