Download
Next
Previous
stèle
0 / 300 (Période des rois de Saba' et dhu-Raydan)
Place of discovery : Péninsule arabique
AO 1131 BIS ; CIH 504 ; AR 80 ; RES 634
Département des Antiquités orientales
En dépôt : Institut du monde arabe, Paris
Inventory number
Numéro principal : AO 1131 BIS
Numéro catalogue : CIH 504
Numéro catalogue : AR 80
Numéro catalogue : RES 634
Numéro catalogue : CIH 504
Numéro catalogue : AR 80
Numéro catalogue : RES 634
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : stèle
Description/Features
Décor : inscription
Précision sur l'objet : Texte de pénitence commandé par une femme et relatif à l'impureté rituelle.
Précision sur l'objet : Texte de pénitence commandé par une femme et relatif à l'impureté rituelle.
Inscriptions
Écriture :
sudarabique (6 lignes)
Inscription :
1 Qylzʾd, serviteur de Fwqm-
2 n dée à ḏt Bʿdnm
3 cette inscription, comme réparation parce que
4 sa fille ʾbʿly a puisé de l'eau
5 au puits de ʿdn ( ?) alors qu'elle n'était pas
6 pure.
Langue :
sabéen
sudarabique (6 lignes)
Inscription :
1 Qylzʾd, serviteur de Fwqm-
2 n dée à ḏt Bʿdnm
3 cette inscription, comme réparation parce que
4 sa fille ʾbʿly a puisé de l'eau
5 au puits de ʿdn ( ?) alors qu'elle n'était pas
6 pure.
Langue :
sabéen
Physical characteristics
Dimensions
Epaisseur : 9 cm ; Largeur : 33 cm ; Hauteur : 54 cm
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Places and dates
Date
Période des rois de Saba' et dhu-Raydan (0 - 300)
Place of discovery
Péninsule arabique
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Acquisition details
achat
Acquisition date
date : 1883
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
On long-term loan to
Location of object
Current location
Paris (France), Institut du Monde Arabe, salle d'exposition
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Description/Features
Language
Places
Script
- DASI Digital archive for the study of pre-islamic arabian inscriptions, [University of Pisa], Disponible sur : http://dasi.cnr.it/ , https://dasi.cnr.it/index.php?id=79&prjId=1&corId=27&colId=0&navId=834547588&recId=4001
- Calvet, Yves ; Robin, Christian, Arabie heureuse, Arabie déserte : les Antiquités arabiques du Musée du Louvre, [Musée du Louvre/Département des Antiquités orientales], Paris, Réunion des musées nationaux, 1997, p. 176, n° 93
- Ledrain, Eugène, Notice sommaire des monuments araméens et himyarites du Musée du Louvre, [Musée du Louvre], Paris, Librairies des imprimeries réunies, 1886, Disponible sur : http://bibliotheque-numerique.inha.fr/collection/6886-notice-sommaire-des-monuments-arameens/?n=1 , n° 80
Last updated on 19.12.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.