Inventory number
Numéro principal : AO 2435
N° de fouille : AOTc 129
N° de fouille : AOTc 129
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : tablette
Description/Features
Décor : inscription
Précision sur l'objet : Document écrit
Précision sur l'objet : Document écrit
Inscriptions
Inscription :
obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3-gesz
3. ur-{d}nin-nita2
4. gu2-ab-ba{ki}-sze3 gen-na
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3
7. szu-{d}utu lu2 {gesz}tukul-gu-la
reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. lu2 zabar-dab5 ki lu2-dingir-ra-sze3 gen-na
erasure
4. ur#-[e2]-dar- ma2-gin2 ma2-gan-na
5. zi-ga u4 1(u) la2 1(disz)-kam
6. iti ezem-{d}li9-si4
Langue :
sumérien
obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3-gesz
3. ur-{d}nin-nita2
4. gu2-ab-ba{ki}-sze3 gen-na
5. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
6. 2(disz) gin2 i3
7. szu-{d}utu lu2 {gesz}tukul-gu-la
reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. lu2 zabar-dab5 ki lu2-dingir-ra-sze3 gen-na
erasure
4. ur#-[e2]-dar- ma2-gin2 ma2-gan-na
5. zi-ga u4 1(u) la2 1(disz)-kam
6. iti ezem-{d}li9-si4
Langue :
sumérien
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 31 mm ; Largeur : 25 mm
Materials and techniques
Matériau : argile
Places and dates
Date
Ur III (-2112 - -2004)
Place of discovery
Girsu = Tello (?)
History
Acquisition details
partage après fouilles
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités orientales
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Description/Features
Language
Places
Bibliography
- Lafont, Bertrand, Documents administratifs sumériens (DAS=DST) provenant du site de Tello et conservés au Musée du Louvre, Mémoire n° 61, Paris, Editions Recherche sur les Civilisations (ERC), 1985, DAS 129
Last updated on 03.02.2023
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.